本文作者為觸控科技戰(zhàn)略分析師胡智濤,有刪減逊彭。
最早咸灿,使用【彈幕】這一穿插在視屏節(jié)目中評論形式的是日本的視頻分享網站 NICONICO。起初 NICONIOC 上只能通過盜鏈獲取 YouTube 上的視頻侮叮,不過卻多了一項用戶可以加上留言與字幕的功能避矢,這便是彈幕的雛形。后來 NICONICO 上開始有了自己的服務器并支持用戶上傳內容囊榜,內容也在不斷豐富审胸。直到今天,甚至有很多政客在進行演講時也會通過該網站實時與觀眾互動〗趿模現在的彈幕已經被日本大眾所接受歹嘹。
國內的彈幕起源于 AcFun,于 2008 年 3 月開發(fā)出了類似 NICONICO 一樣帶有彈幕功能的播放器孔庭。3 個月后尺上,Mikufans 成立,該網站以視頻為主圆到,保留了彈幕功能怎抛,舍棄了原 AcFun 中的文章版塊;2010 年 1 月 24 日芽淡,Mikufans 正式更名為 bilibili马绝,也就是現在大家耳熟能詳的 B 站。
那時網站盜鏈現象比較嚴重挣菲,一定程度上在 AB 站也相對了集中很多興趣點統(tǒng)一的優(yōu)質內容富稻;同時也誕生了很多被廣泛傳播的 UGC 作品。隨著國內對網絡視頻的版權進行規(guī)范白胀,AB 站流量的不斷增長椭赋,盜鏈的現象開始逐漸減少,而 AB 站也開始像傳統(tǒng)視頻網站一樣開始購買視頻版權或杠,逐步避免了法律風險在競爭激烈的視頻行業(yè)中站穩(wěn)了腳跟哪怔。而彈幕,作為其特色功能向抢,一直保留了下來认境。
彈幕也是內容的一部分
想問第一次看彈幕視頻說滿屏的文字影響了觀看正片的人,您真的看彈幕超過了 30 分鐘嗎挟鸠?
小米的聯(lián)合創(chuàng)始人黎萬強叉信,也就是大家熟知的做小米營銷的大佬,在《參與感》真本書中提到了他本人接觸彈幕視頻的過程:起初他強迫自己看了 15 分鐘艘希,發(fā)現眼睛都是花的茉盏;后來他堅持看了 30 分鐘鉴未,突然發(fā)現感覺變了,他發(fā)現彈幕和視頻可以分離了鸠姨,變成了一種想要看文字便看文字铜秆,想要看視頻便看視頻的狀態(tài)。
其實并不是大家不能接受讶迁,只不過是不愿嘗試罷了。當然黎總的狀態(tài)還沒到大部分熟悉彈幕的同學能將彈幕和視頻渾然一體地欣賞的境界啸驯,但對于一名敢于嘗試的“老人”來說宅楞,是非常大的一步跨越距淫。堅持看了 30 分鐘彈幕視頻的他發(fā)現了一個真相:
原來彈幕也是內容的一部分
就好像小時候和父母在一起看電視的時候,作為小孩子總是在旁邊對著劇情叨叨個不停。當這群孩子長大了缴啡,不再和父母看同樣的電視讨衣,有了自己喜好的時候,他也想對著現在觀看的內容繼續(xù)叨叨夕玩。彈幕的出現會讓大家突然發(fā)現:“呀,原來有這么多人和我一樣看同一視頻的時候有同樣的想法。”這種歸屬感是何等的強烈。
于是,那些大家一起叨叨的話缔赠,也融入了視頻踢匣,成了內容。供所有人品讀划鸽、思考输莺、點評、再參與裸诽。
讓彈幕組成社區(qū)
聊起 B 站的時嫂用,大家都是社區(qū),可 B 站怎么就是個社區(qū)了呢丈冬?
說百度貼吧是社區(qū)應該沒有異議吧嘱函?
彈幕中有【神吐槽】【空耳】(“空耳”專指一種將原歌曲中的歌詞,故意取其與原語言相似的語音埂蕊,寫出與原本歌詞意思不同往弓,甚至毫無相關的新的“歌詞”)【高能】【科普】【補充字幕】等疏唾,這些彈幕相對來說質量較高,如果以帖子的形式來形容函似,就是“精品帖”槐脏。也有【空降成功】【以上企業(yè)均已破產】【75s 廣告喪心病狂】【這個彈幕會變色我來試試】【愛看看,不看滾】【XX 是我的】這類沒有什么實質內容的彈幕缴淋,這些相對來說可以類比成“灌水帖”准给。
那么,在戳到觀眾笑點時那滿屏的“233333333”重抖,不正是每一位死宅在深夜里補番時對著反光的屏幕和那么多那么多二次元的朋友們的狂歡么露氮!
彈幕其實就是用戶對于視頻內容的實時評論,質量有高低钟沛,用戶也會根據實時的內容(興趣)進行聚合畔规。
那么每一部視頻中,可能每個用戶關注的點都會不一樣恨统,對于每個用戶關注的時點所發(fā)的彈幕叁扫,都是一個帖子。同時畜埋,如果你和別人關注的點恰好一樣莫绣,也可以對別人的觀點進行贊同或者否定。我會告訴你們彈幕里也撕逼嗎悠鞍?
語言網絡及語言屏障
彈幕如果承載了“二次元社區(qū)”之重对室,那么它同樣也是二次元語言網絡流通之地,同時也面對三次元豎起了厚重的語言屏障咖祭。
給大家舉兩個例子:
有個朋友告訴我掩宜,他的 90 后朋友們都注冊了 B 站的賬號,這樣就可以發(fā)彈幕了么翰。結果看了很多彈幕視頻牺汤,普遍覺得彈幕很有意思看著很過癮,但卻不知道自己應該發(fā)什么浩嫌。
某些視頻網站看到 AB 站彈幕非常熱檐迟,于是自己也開發(fā)出了彈幕功能,結果發(fā)現哪怕是同樣的內容码耐,B 站上彈幕刷瘋了追迟,自己這里也只有寥寥幾條彈幕,還都是沒養(yǎng)分的內容伐坏。
這是為什么呢怔匣?
其實彈幕作為一個語言網絡握联,并不僅僅是依附于其附著的內容桦沉,更重要的作用是將所有用戶的腦洞連接起來每瞒,創(chuàng)造出了一個繁榮的二次元帝國。與三次元的隔離看似是形式與語言上的差異纯露,實際上是在思想上豎起的厚重的壁壘剿骨。正如前面的例子所言,哪怕是覺得彈幕有趣的人埠褪,如果無法走進這個圈子中浓利,不明所以的話甚至連彈幕應該發(fā)什么都不知道。
彈幕本身也是內容钞速,并且常常還會跳出劇情本身或者獨立于劇情而產生豐富的內容贷掖。比如【字幕組的勝利】,每當字幕組出現神翻譯的時候渴语,用戶常常會跳出劇情進行吐槽苹威,如在某部動漫中字幕組翻譯出“那么問題來了……”之后,彈幕紛紛開始刷屏“中國山東找藍翔”驾凶。亦有【神彈幕】牙甫,彈幕本身已經脫離內容形成用戶的觀賞點。
看二次元和三次元的內容的人调违,屬性根本不一樣窟哺,哪怕是同一個人。
二次元人群有著獨特的魅力和屬性技肩,雖然這個圈子依舊不大且轨,這部分人群和三次元依然有隔閡,但無法否認的是二次元文化在不斷滲透進三次元生活中亩鬼,這是絕大部分亞文化都沒有做到的事殖告。
其實在面對三次元的時候,二次元這個小圈子一次又一次的成功了雳锋。
首先脫穎而出的是二次元的內容黄绩,從 EVA 到圣斗士星矢到數碼寶貝,影響了一代人的童年玷过;接著是二次元的生活狀態(tài)和喜好爽丹,宅基腐作為最典型的特征,被大家所認知所接受所感受辛蚊;還有二次元的語言粤蝎,各種各樣的二次元來源語言和梗已經步入了很多網絡社區(qū)和學生的日常交流中被大家所認可。
而今天袋马,二次元特有的社區(qū)形式——彈幕初澎,也開始被大家逐漸接納。最近也是常常在不合時宜的營銷場合見到彈幕的身影,雖然略顯生硬碑宴,但也無法否認软啼,萬一有一天大家接受了呢?
彈幕在今天脫穎而出延柠,于是二次元再一次勝利了祸挪。雖然這每一場所謂的勝利,大多是被動的贞间,甚至是二次元不愿看到的贿条,但恰恰說明了二次元文化已經借由內容和愛好者,悄無聲息地在三次元中影響著增热、傳播著整以。
那么,彈幕之后又會是什么呢峻仇?
[本文來自讀者的投稿悄蕾,不代表36氪立場]
-----分割線君-----
新版36氪iOS客戶端正式上線!該有的都有了础浮,你想要看創(chuàng)業(yè)資訊帆调,你想要分享,想看視頻豆同,想來活動現場...下載36氪iOS客戶端番刊,即氪觸達。
下載地址戳:36氪iOS客戶端
或直接在 App Store 搜索“36氪”或“36Kr”