李小龍?jiān)谙愀叟牧恕短粕酱笮帧泛汀毒溟T》后累澡,名聲大噪,沒過多久般贼,他獨(dú)具特色的功夫片風(fēng)靡了東南亞愧哟,也傳到了美國奥吩,好萊塢的數(shù)家電影公司終于意識到了李小龍巨大的商業(yè)價(jià)值,一改以前那種高高在上的姿態(tài)蕊梧,紛紛向香港的李小龍發(fā)出邀約函霞赫,請他出演好萊塢的巨制武打功夫片。在香港嘉禾電影公司的老板肥矢,同時(shí)也算得上是李小龍智囊軍師鄒文懷的建議下端衰,李小龍成立了自己的協(xié)和電影公司,以協(xié)和公司的名義甘改,和好萊塢華納電影公司展開合作旅东。
鄒文懷和李小龍一起飛赴美國,和華納公司談判十艾,結(jié)果十分良好抵代,凡是李小龍所提出的條件,華納公司全部答應(yīng)了忘嫉。新的影片全部由華納電影公司投資荤牍,在香港拍攝,由中美兩方人員共同出演庆冕,影片最終制成中文版和英文版兩個(gè)版本康吵,以兩個(gè)版本的票房之和來計(jì)算雙方的利益分成。
美國方面原提供的劇本名叫《血與鋼》访递,李小龍很不滿意晦嵌,他改為《龍爭虎斗》,說這樣才有東方文化意味拷姿,在取電影片名上耍铜,李小龍很喜歡用龍字。對于劇本的內(nèi)容跌前,李小龍認(rèn)為編劇不懂中國文化的內(nèi)涵,也不懂中國功夫陡舅,寫出來的故事吸引不了中國人抵乓,更是無法表現(xiàn)他截拳道的風(fēng)格,要求制片人溫特杜爾換人靶衍,劇本推倒重來灾炭。
溫特杜爾感到很為難,為了拍好這部有東方色彩的功夫片颅眶,編劇艾倫是公司是花了重金請來的好萊塢資深編劇人員蜈出,雙方是簽了合約的,不能說更換就更換的涛酗。他勸說編劇好好和李小龍溝通铡原,領(lǐng)會(huì)他的構(gòu)想和武術(shù)思想偷厦,對原來的劇本進(jìn)行大篇幅地修改。
無奈修改過后的劇本李小龍還是不滿意燕刻,他把這名美國編劇人員艾倫批評得一文不值只泼,說他簡直是個(gè)外行,是個(gè)傻帽卵洗,若依他所設(shè)置的故事情節(jié)请唱,這部片子是吊不起中國老百姓的胃口的,無法成為經(jīng)典大片的过蹂。艾倫在好萊塢怎么也算得上是一名讓人尊敬的編劇十绑,在香港李小龍面前,就像是一個(gè)處處犯錯(cuò)的小學(xué)生酷勺,整天被李小龍批評得抬不起頭來本橙。
艾倫覺得他無法編好李小龍所要求的劇本,他實(shí)在不理解李小龍的腦子里在想些什么鸥印,征詢李小龍的意見時(shí)勋功,他說,這部片子要超過他以前所拍的每一部影片库说,要有新的突破狂鞋,要用形象的手法來表現(xiàn)出截拳道抽象的武道哲學(xué),“以無法為有法潜的,以無限為有限”骚揍,“武道最高的境界,就是把技巧隱于無形之中”……李小龍整天所說這些話啰挪,在艾倫聽來信不,是玄之又玄,云里霧里亡呵,不好理解抽活,更難以用具體的故事情節(jié)來作形象表達(dá)了。
被李小龍罵得多了锰什,艾倫也反駁起來下硕,一次,在制片人溫特杜爾面前汁胆,艾倫對李小龍說梭姓,你老是說劇本沒有編好,可是你作為武術(shù)指導(dǎo)嫩码,說的話那么難理解誉尖,也是負(fù)有責(zé)任的。這讓李小龍勃然大怒铸题,他大聲對制片人說铡恕,要炒掉這名編劇琢感,重新啟用他人,否則没咙,他有可能會(huì)退出合作猩谊。
制片人溫特杜爾為了安撫李小龍,只得讓艾倫住在酒店里祭刚,不再露面牌捷,對李小龍說,已炒掉了他涡驮,正在準(zhǔn)備新的編劇人員暗甥,問李小龍對編劇人員有什么要求,他只說捉捅,我要全世界最好的撤防。在編劇空缺之時(shí),李小龍打算他自己來寫棒口,他一頭撲進(jìn)書房寄月,可是要不了他久,他就得要出來无牵,因?yàn)檫€有很多劇務(wù)上的事他要去管漾肮,例如外景、燈光茎毁、道具等等克懊,他若不親臨,美方人員搞出來的總會(huì)是不倫不類的七蜘,讓他看了心煩谭溉,那時(shí),好萊塢很缺少對中國文化很精通的電影人員橡卤。李小龍實(shí)在是沒有時(shí)間精力來寫劇本了扮念。
一天晚上,李小龍?jiān)诮诸^散步碧库,不經(jīng)意間柜与,他看到了艾倫也在街上逛,這名美國人太讓他生氣了谈为。李小龍本想追過去,問一下究竟踢关,這艾倫也發(fā)現(xiàn)了李小龍伞鲫,頓時(shí),就像老鼠見了貓一樣签舞,趕緊溜之大吉秕脓。第二天柒瓣,李小龍怒氣沖天地來到制片人溫特杜爾的辦公室:“你必須馬上買好飛機(jī)票,讓這名美國佬滾出香港吠架,讓他永遠(yuǎn)從我的眼里消失芙贫!”
?那個(gè)時(shí)候,香港的娛樂小報(bào)經(jīng)嘲刊出關(guān)于李小龍的一些隱私磺平,和負(fù)面新聞,令他焦躁不安怒氣滿腔拐辽,變得更加愛發(fā)火拣挪,一點(diǎn)不順?biāo)鸵R人。他的這種脾性俱诸,在劇組的美方人看來菠劝,簡直是不可思議、難以理喻的睁搭,溫特杜爾認(rèn)為赶诊,李小龍?zhí)^于追求完美了,在工作上园骆,他是在玩命舔痪,一點(diǎn)細(xì)節(jié)他都不肯放過,他功夫高超遇伞,是一個(gè)勤奮敬業(yè)的好演員辙喂,可是性格太暴躁了,簡直是難以開展溝通合作鸠珠,這些心里話巍耗,他不好和李小龍直講,只得和李小龍的美國妻子蓮達(dá)講一講渐排,訴一訴苦炬太。
蓮達(dá)是世上最理解李小龍的人,是他事業(yè)上最忠實(shí)的助手驯耻,每當(dāng)?shù)弥钚↓埡蛣〗M中某人鬧了矛盾亲族,她總是上門安撫對方,說李小龍自小就好勝心強(qiáng)可缚,對工作一絲不茍霎迫,脾氣耿直易得罪人帘靡,可是他心腸不壞,每次罵了人之后,他總是會(huì)后悔的涩赢,常在晚上對她講起,作為妻子筒扒,李小龍易發(fā)怒,她也是有責(zé)任的花墩,請對方不要往心里去等等悬秉,大家團(tuán)結(jié)一致把這部電影拍好观游。
蓮達(dá)在《龍爭虎斗》中也出演了一個(gè)配角,在劇中并不重要懂缕,可是在實(shí)際上,她卻成了劇組中的核心人物搪柑,是她才能讓中美兩方的人員團(tuán)結(jié)在一起工作的聋丝。溫特杜爾說工碾,若不是蓮達(dá)在中間做調(diào)和,很多美方人員受不了李小龍暴君式的工作方式渊额,是會(huì)賭氣不干的,包括他本人在內(nèi)旬迹,如果發(fā)生了美方人員集體退出的后果火惊,那將會(huì)是好萊塢電影史上的一個(gè)千古笑柄,當(dāng)然也就不存在后來讓李小龍紅遍全世界的《龍爭虎斗》了奔垦,這是李小龍唯一一部在好萊塢主演的功夫大片屹耐,是它才奠定了李小龍?jiān)诤萌R塢的電影地位的。