象鼻神是印度和尼泊爾常見的大神。因為可保佑的范圍太廣了:做生意可以求他胜嗓,因為他有點像財神;考試通過可以求他钩乍,因為他也負(fù)責(zé)智慧辞州。
不過,我更喜歡標(biāo)題中的解釋Remover of Obstacles寥粹,清除障礙变过。在生意中和考試中埃元,象鼻神也許不是保佑大家發(fā)財或是通過,他是保佑大家能在各項事務(wù)中牵啦,沒有障礙和阻礙吧亚情。
具體解釋,大家可以問度娘哈雏。
Ganesha Mantra
頌詞:
Om gam ganapatye namaha
發(fā)音:
Om gum guna pat ee numaha
Ganesha Yantra 曼陀羅
在Yantra中每一個圖形和顏色都有其寓意楞件。由內(nèi)而外解釋:
中間的六角星,其實是一上一下兩個三角形的組合裳瘪,代表能量的聚合土浸。
包括在外面那個紅色的三角形也代表能量的提升。
外面的圓形代表輪回彭羹,每個生命都有出生黄伊、成長和死亡,周而復(fù)始派殷。包括外面粉色的圓也是如此还最。
兩圓之間是蓮花的花瓣。蓮毡惜,出淤泥而不染拓轻,生長于黑暗,與光明處開花经伙,象征著瑜伽者的習(xí)練于無明中走向光明扶叉。
最外邊的綠色象征宇宙中的四個大門。
Things to Learn from GANESHA
向象鼻神學(xué)習(xí)
A big head, to think out of the box.
碩大的頭顱帕膜,想得更廣泛枣氧,超越局限。
Large ears to listen to others attentively.
巨大的耳朵要善于全身心的聆聽他人垮刹。
The axe, to cut off all the bonds of materialistic attachment.
斧頭达吞,斬斷對物欲的執(zhí)著。
Large stomach, to peacefully digest all the good and bad in life.
大肚能容生命中的一切事情荒典,無論好壞酪劫。
The mouse represents the desire and ability of lord Ganesha to reach into every nook and cranny of the mind.
老鼠代表內(nèi)心的欲望,也代表象鼻神的神力能進入你內(nèi)心的角落种蝶。
Big eyes to look beyond what you see.
睜大雙眼超越你所見契耿。
The broken tusk represents that a sacrifice is needed for the pursuit of wisdom.
斷了的象牙代表為追尋智慧做出的犧牲。
注:據(jù)說螃征,Ganesha在記錄《摩訶婆羅多》時筆頭禿了搪桂,他就用自己的牙齒繼續(xù)記錄。
The laddoos are the rewards of hard work. The sweetest thing of all.
這個甜品是獎勵為了努力辛勤的工作,是世界是最甜的東西踢械。
注:這個是印度和尼泊爾的傳統(tǒng)食物酗电,用糖、牛奶和面粉制成内列。我在尼泊爾吃過這個食物撵术,試想一下我這個嗜甜如命一口氣能吃兩大最甜膩蛋糕的人,都覺得甜的吃不了话瞧。果然配的上sweetest of all.
The prasad represents giving and sharing.
貢品代表著給予和分享嫩与。
Namaste.
延伸閱讀:
Ganesha為印度教三大主神之一濕婆(Shiva)與雪山神女的兒子,掌管智慧之神交排,也是戰(zhàn)爭之神室建陀(Skanda)的兄弟划滋。