（原文）
帝曰：六腑之咳奈何缎浇？安所受苍稹？岐伯曰：五臟之久咳，乃移于六腑二蓝。脾咳不已誉券，則胃受之，胃咳之狀刊愚，咳而嘔踊跟，嘔甚則長蟲出。肝咳不已百拓，則膽受之琴锭，膽咳之狀晰甚，咳嘔膽汁衙传。肺咳不已，則大腸受之厕九，大腸咳狀蓖捶，咳而遺矢。心咳不已扁远，則小腸受之俊鱼，小腸咳狀，咳而失氣畅买，氣與咳俱失并闲。腎咳不已，則膀胱受之谷羞，膀胱咳狀帝火，咳而遺溺。久咳不已湃缎，則三焦受之犀填，三焦咳狀，咳而腹?jié)M嗓违，不欲食飲九巡，此皆聚于胃，關(guān)于肺蹂季，使人多涕唾而面浮腫氣逆也冕广。
帝曰：治之奈何？岐伯曰：治臟者偿洁，治其俞撒汉，治腑者，治其合父能，浮腫者神凑，治其經(jīng)。帝曰：善。
（解讀）
“帝曰：六腑之咳奈何溉委？安所受簿槲ā？”黃帝問道：六腑咳嗽的癥狀是怎樣的瓣喊？又是怎樣受病的呢坡慌？
“岐伯曰：五臟之久咳，乃移于六腑藻三。脾咳不已洪橘，則胃受之，胃咳之狀棵帽，咳而嘔熄求，嘔甚則長蟲出。”岐伯說：五臟咳嗽逗概，日久不愈弟晚，就會轉(zhuǎn)移到六腑。比如脾咳久不見好逾苫，胃就要受睬涑恰；胃咳的癥狀铅搓，咳而嘔吐瑟押，嚴(yán)重時(shí)，也可能嘔出蛔蟲星掰。
“肝咳不已多望，則膽受之，膽咳之狀蹋偏，咳嘔膽汁便斥。肺咳不已，則大腸受之威始，大腸咳狀枢纠，咳而遺矢。”肝咳久不見好黎棠，則膽就要受步臁；膽咳的癥狀脓斩，咳嗽起來可吐出苦汁木西。肺咳久不見好，大腸就要受菜婢病八千；大腸咳的癥狀吗讶，咳嗽時(shí)，大便會失禁恋捆。
“心咳不已照皆，則小腸受之，小腸咳狀沸停，咳而失氣膜毁，氣與咳俱失。腎咳不已愤钾，則膀胱受之瘟滨，膀胱咳狀，咳而遺溺能颁。”心咳久不見好杂瘸，則小腸就要受病劲装；小腸咳的癥狀是咳嗽時(shí)放屁胧沫，經(jīng)常是咳嗽和放屁并作昌简。腎咳久不見好占业，則膀胱就要受病纯赎；膀胱咳的癥狀谦疾，在咳嗽時(shí)，小便會失禁犬金。
“久咳不已念恍，則三焦受之，三焦咳狀晚顷，咳而腹?jié)M峰伙，不欲食飲，此皆聚于胃该默，關(guān)于肺瞳氓，使人多涕唾而面浮腫氣逆也。”上述多種咳嗽栓袖，如果經(jīng)久不愈匣摘，則三焦就要受病裹刮；三焦咳的癥狀音榜，是咳嗽時(shí)，肚腸脹滿捧弃，不想吃東西赠叼，這些咳嗽，無論是哪一臟腑的病變所致，其寒邪都聚積于胃嘴办，聯(lián)屬于肺霜第，使人多吐稠痰，面目浮腫户辞，氣逆泌类。
“帝曰：治之奈何？”黃帝問：既然這樣底燎，那么又該如何治療呢刃榨？
“岐伯曰：治臟者，治其俞双仍，治腑者枢希，治其合，浮腫者朱沃，治其經(jīng)苞轿。”岐伯說：治療五臟的咳嗽，要取腧穴逗物；治療六腑的咳嗽搬卒，要取合穴；凡是由于咳嗽而致浮腫的翎卓，要取經(jīng)穴來治療契邀。
“帝曰：善。”黃帝道：說得太好了失暴。
今天學(xué)習(xí)了五臟的咳嗽及治療坯门。且繼續(xù)學(xué)習(xí)，今天就學(xué)到這里了逗扒。
