譯文
劉宰為泰興令時，當?shù)赜邪傩諄G失了一個金釵蝌戒，案發(fā)的時候只有兩個女仆在，審訊以后沼琉，兩個女仆都不承認是自己偷竊的金釵北苟。
劉宰命兩人分別各拿一支蘆葦桿，說：“這蘆葦桿有靈打瘪，如果不曾偷取金釵友鼻，明天蘆葦桿的長短不會改變；若是偷了金釵闺骚，那手上的蘆葦桿就會長長兩寸彩扔。”
第二天劉宰命兩人各自拿著蘆葦桿前來僻爽，其中一個不變虫碉，另外一個卻短了兩寸，原來那偷金釵的女仆害怕蘆葦桿長長胸梆，所以事先切去兩寸敦捧。
原文
宰為泰興令，民有亡金釵者碰镜，唯二仆婦在兢卵，訊之，莫肯承绪颖。
宰命各持一蘆去秽荤，曰：“不盜者，明日蘆自若柠横；果盜窃款，明旦則必長二寸‰狗眨”
明視之雁乡，則一自若，一去蘆二寸矣糜俗，蓋慮其長也踱稍。
盜遂服曲饱。
補
宰，即劉宰珠月，南宋進士扩淀，多任職地方官，官聲不錯啤挎。
感
經(jīng)典的案例驻谆，做賊心虛。
現(xiàn)在如果死板的用這樣的例子應(yīng)該是不太好用了庆聘，但是胜臊，只要能抓住要領(lǐng)，這個方法還是很有效的伙判。
