作為半吊子讀書(shū)人,說(shuō)來(lái)慚愧虽抄∽吒椋《秋燈瑣憶》是在西窗燭里無(wú)意間看到的,當(dāng)時(shí)只有“關(guān)迈窟、蔣故中表親”片段私植,看完之后對(duì)“繞床弄梅,兩無(wú)嫌猜”印象深刻车酣,便想購(gòu)得全書(shū)細(xì)加通讀曲稼。而近來(lái)對(duì)文言文頗多好感,便放棄了林語(yǔ)堂先生的翻譯版本湖员,直接品讀原文贫悄。個(gè)中意趣,難以言說(shuō)娘摔。
《秋燈瑣憶》是清代浙江錢(qián)塘人蔣坦回憶與愛(ài)妻關(guān)瑛(即秋芙)生活瑣事的散文窄坦,應(yīng)當(dāng)是作于愛(ài)妻亡故之后,以示悼念。文章多述從前趣事鸭津,或是夫妻吟詩(shī)作對(duì)彤侍,或是結(jié)伴游歷山川,或是會(huì)客沽酒共酌曙博,或?qū)挠悼蹋蚺伲掷镄虚g韻味猶深父泳,情誼猶濃般哼,讀之令人羨煞不已,思來(lái)又平添傷感惠窄。念及趣事歷歷在目蒸眠,思量閨人香消玉損。人生得一知己難矣杆融,更何況是花前月下同床共枕之交心妻子楞卡,著實(shí)不勝唏噓。
桃花為風(fēng)雨所摧脾歇,零落池上蒋腮,秋芙拾花瓣砌字,作《謁金門(mén)》詞云:“春過(guò)半藕各,花命也如春短池摧。一夜落紅吹漸漫,風(fēng)狂春不管激况∽魍”“春”字未成,而東風(fēng)驟來(lái)乌逐,飄散滿(mǎn)地竭讳,秋芙悵然。余曰浙踢,“此真?zhèn)€'風(fēng)狂春不管’矣!”相與一笑而罷绢慢。
秋芙為人,頗具才情洛波,又自好學(xué)呐芥,詩(shī)詞歌賦,常常別出心裁奋岁。蔣家家境較為殷實(shí)思瘟,夫妻二人多不為生活所累,常有閑情闻伶,吟詩(shī)作對(duì)滨攻。秋芙身為女子,感情細(xì)膩,傷春感懷光绕,是真性情也女嘲。而二人以眼前景、筆下詞作交流诞帐,怕也只有志趣相投欣尼,心境相近,意愿相隨停蕉,才能互有體諒愕鼓,互有理解,互有戚戚然慧起。
秋芙所種芭蕉菇晃,已葉大成陰,蔭蔽簾幙蚓挤。秋來(lái)雨風(fēng)滴瀝磺送,枕上聞之,心與俱碎灿意。一日估灿,余戲題斷句葉上云:“是誰(shuí)多事種芭蕉,早也瀟瀟缤剧,晚也瀟瀟馅袁。”明日見(jiàn)葉上續(xù)書(shū)數(shù)行云:“是君心緒太無(wú)聊鞭执,種了芭蕉,又怨芭蕉芒粹⌒址模”字畫(huà)柔媚,此秋芙戲筆也化漆,然余于此估脆,悟入正復(fù)不淺。
能于芭蕉葉上作詞相對(duì)座云,一是秋芙細(xì)心能夠察覺(jué)疙赠,一是心有所屬愿費(fèi)思量。再看詞意朦拖,那種隱約的嬌嗔之感圃阳,那種勸導(dǎo)的關(guān)切之心,怕也抵得上徐志摩的那句璧帝,“最是那一低頭的溫柔捍岳,像一朵水蓮花不勝?zèng)鲲L(fēng)的嬌羞”。
秋芙好棋,而不甚精锣夹,每夕必強(qiáng)余手談页徐,或至達(dá)旦。余戲舉竹坨同云:“簸錢(qián)斗草已都輸银萍,問(wèn)持底今宵償我变勇?”秋芙故飾詞云:“君以我不能勝耶?請(qǐng)以所佩玉虎為賭贴唇〔笮澹”下數(shù)十子,棋局慚輸滤蝠,秋芙縱膝上猧兒攪亂棋勢(shì)豌熄。余笑云:“子以玉奴自況歟?”秋芙嘿然物咳。而銀燭熒熒锣险,已照見(jiàn) 桃花上頰矣。自此更不復(fù)棋览闰。
這個(gè)“嘿然”盡顯秋芙之童真趣味芯肤。下棋多為男子所好,很難說(shuō)秋芙好棋是投夫所好压鉴,還是自身喜歡崖咨。而對(duì)弈之中不能贏棋使狗兒搗亂,則盡顯小女子之調(diào)皮性情油吭,不自覺(jué)的嬉笑怒罵之中盡顯生活情趣击蹲。這與古人極力崇尚的“夫妻之間相敬如賓”之道不甚吻合,但誰(shuí)說(shuō)夫妻之間不能吃到老喝到老玩到老婉宰,而非要繃著一根禮儀之繩相互自縛呢歌豺?
虎跑泉上有術(shù)樨?cái)?shù)株,偃伏石上心包,花時(shí)黃雪滿(mǎn)階类咧,如游天香國(guó)中,足怡鼻觀蟹腾。余負(fù)花癖痕惋,與秋芙常煮茗其下。秋芙攢花簪鬢娃殖,額上發(fā)為樹(shù)枝捎亂值戳,余為蘸泉水掠之。臨去折花數(shù)枝炉爆,插車(chē)背上述寡,攜入城口柿隙,欲人知新秋消息也。近聞寺憎添植數(shù)本鲫凶,金粟世界禀崖,定更為如來(lái)增色矣。秋風(fēng)匪遙螟炫,早晚應(yīng)有花信波附,花神有靈,亦憶去年看花人否昼钻?
夫妻二人常結(jié)伴出游掸屡,或登山,或賞花然评,或泛舟湖上仅财,或游歷古跡,時(shí)至深夜才返碗淌,亦能冒雨出行盏求,甚至夜宿山寺,率性而為亿眠,不拘小節(jié)碎罚。秋芙不以常理拘束自己,蔣坦也以知己故交待之纳像,正是彼此擺脫了塵世間繁瑣的條條框框之束縛荆烈,才能樂(lè)游盡興,妙趣橫生竟趾。觀花茗茶憔购,與自然為伴;為汝梳妝岔帽,蘸泉水相掠玫鸟;折花車(chē)上,攜秋意還城山卦。為歡幾何鞋邑,浮生若夢(mèng)诵次。
秋芙每謂余云: “人生百年账蓉,夢(mèng)寐居半,愁病居半逾一,襁褓垂老之日又居半铸本,所僅存者,十之一二耳遵堵,況我輩蒲柳之質(zhì)箱玷,猶未必百年者乎!庾蘭成云:一月歡娛怨规,得四五六日。想亦自解語(yǔ)耳锡足〔ǚ幔”斯言信然。
秋芙常思及人生苦短舶得,百年之后彌于世間掰烟,感情亦將消散。然伉儷情深沐批,不忍隔離纫骑,因此雙雙皈依佛道,乞求以佛家之博大精深九孩,換取輪回轉(zhuǎn)世之后再為夫婦先馆。此種情緣,尋常夫婦怕是難及躺彬。
作為悼念之文煤墙,作者竭力掩飾滿(mǎn)心之悲傷,實(shí)為難得顾患。而行文之間又盡灑緬懷之情誼番捂,更自高明。想起江淹的《別賦》江解,“黯然銷(xiāo)魂者设预,唯別而已矣”。人去樓空犁河,生離死別鳖枕,痛失相濡以沫之人生知己,告別形影不離之體察賢妻桨螺,慨當(dāng)以慷宾符,憂(yōu)思難忘。
數(shù)日不入巢園灭翔,陰廊之間魏烫,漸有苔色,因感賦二絕云:“一覺(jué)紅蕤夢(mèng)肝箱,朝記記不真哄褒。昨宵風(fēng)露重,憶否忍寒人煌张?”“鏡檻無(wú)人拂呐赡,房櫳久不開(kāi)。欲言相憶處骏融,戶(hù)下有青苔链嘀∶瓤瘢”時(shí)秋芙歸寧三十五日矣。群季青綾怀泊,興應(yīng)不淺茫藏,亦憶夜深有人,尚徘徊風(fēng)露下否霹琼?
清代人黃景仁有《綺懷》詩(shī)云刷允,“似此星辰非昨夜,為誰(shuí)風(fēng)露立中宵”碧囊。時(shí)值秋芙病重回娘家修養(yǎng)树灶,作者為俗事纏身不能相陪。夫妻多年糯而,聚多離少天通,乍一分別,牽腸掛肚熄驼。星辰之下像寒,風(fēng)露之中,靜夜之間瓜贾,諸多問(wèn)題不足一一道來(lái)诺祸。恙體安否?食欲振否祭芦?思及余否筷笨?細(xì)細(xì)想來(lái),竟是悲傷不能自抑龟劲。滿(mǎn)座衣冠勝雪胃夏,心思冰清透明,里里外外皆為汝之容顏昌跌,汝之?huà)捎把鲑鳌!霸葡胍律鸦ㄏ肴莶戏撸猴L(fēng)拂檻露華濃答恶。若非群玉山頭見(jiàn),會(huì)向瑤臺(tái)月下逢”萍诱。與汝幾時(shí)逢悬嗓?
秋芙病,居母家六十余日砂沛。臧獲陪侍烫扼,多至疲憊曙求。其晝夜不輟者碍庵,僅余與妻妹侶瓊耳映企。余或告歸,侶瓊以身代予静浴,事必手親堰氓,故藥爐病榻之間,予得賴(lài)以息肩苹享。侶瓊固情篤友于双絮,然當(dāng)此患難之時(shí),而荼苦能甘得问,亦不自覺(jué)伺以至是也囤攀。秋芙生負(fù)情癖,病中尤為纏縛宫纬。余歸焚挠,必趣人召余,比至漓骚,仍無(wú)一語(yǔ)蝌衔。侶瓊問(wèn)之,秋芙曰:“余命如懸絲蝌蹂,自分難續(xù)噩斟,倉(cāng)猝恐無(wú)以與訣,彼來(lái)孤个,余可撒手行耳剃允。”余聞是言齐鲤,始覺(jué)腹痛硅急,繼思秋芙念佛二十年,誓赴金臺(tái)之迎佳遂,觀此一念营袜,恐異日輪墮人天,秋芙猶未能免丑罪。手中梧桐花荚板,放下正自不易耳。
彌留之際吩屹,秋芙之言跪另,誠(chéng)懇凄切。夫妻一場(chǎng)煤搜,情深至此免绿,亦難抵生老常事。命運(yùn)翻云覆雨手擦盾,不向人間作白頭嘲驾√视矗花開(kāi)終有日,人無(wú)再來(lái)時(shí)辽故。借花獻(xiàn)佛佛不語(yǔ)徒仓,情深不壽壽疾馳。怕是沒(méi)勇氣說(shuō)出“人生得一知己足矣”了誊垢。而真要是有輪回掉弛,像賈寶玉初見(jiàn)林黛玉之時(shí),“這個(gè)妹妹我曾見(jiàn)過(guò)的”喂走,那個(gè)時(shí)候殃饿,彼此之間能有多開(kāi)心?
但人啊芋肠,只能實(shí)際一點(diǎn)揪垄,踏實(shí)一些豹绪,把握好雁竞、珍惜好所遇所中意之人歉铝,以誠(chéng)心相交,以實(shí)意相待碘裕,竭力留下屬于自己的一番瑣憶了携取。
江邊無(wú)雨夢(mèng)無(wú)常,一雨江邊夢(mèng)清香帮孔。水漲夢(mèng)舟疾飛掣雷滋,暗潛伊夢(mèng)慢思量。