? ? ? 第一次看到這首詩(shī)缅疟,它便深深地印刻在我的心底分别。說(shuō)不上原因遍愿,只是如尖刀般向我襲來(lái),心頭一震茎杂,便永不忘卻错览。直至之后的四年里纫雁,仍然多次想著把它翻出來(lái)煌往,以作回憶。這是我見(jiàn)過(guò)的最能打動(dòng)我的詩(shī)轧邪,拿出來(lái)刽脖,與大家分享。不作翻譯忌愚,自我體悟曲管。
? ? ? 詩(shī)歌的絕妙之處在于,給人一種想表達(dá)卻無(wú)法酣暢淋漓地表達(dá)硕糊,隱隱晦晦院水,如同含苞待放的花朵,又如嬌嫩羞澀的女子待字閨中简十,猶如一個(gè)新生兒窺視著這個(gè)新奇的世界檬某,又如一個(gè)頑劣的孩童暗暗竊喜用“只可意會(huì)不可言傳”的筆調(diào)流淌一段文字,躺在你的心尖螟蝙,永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)……
? ? ? 有限的文字帶給人無(wú)限的遐想恢恼,簡(jiǎn)單的勾勒,空靈的文字里尋找靈魂的慰藉與無(wú)處安放的人生……
《嚴(yán)重的時(shí)刻》(里爾克)
此刻有誰(shuí)在世上某處哭胰默,
無(wú)緣無(wú)故在世上哭场斑,
在哭我。
此刻有誰(shuí)在夜間某處笑牵署,
無(wú)緣無(wú)故在夜間笑漏隐,
在笑我。
此刻有誰(shuí)在世上某處走奴迅,
無(wú)緣無(wú)故在世上走锁保,
走向我。
此刻有誰(shuí)在世上某處死半沽,
無(wú)緣無(wú)故在世上死爽柒,
望著我。