巴金:我文學(xué)的啟蒙老師——《古文觀止》第48篇《吳子使札來聘》第二部分

- 01 -

《古文觀止》是清人所編的文學(xué)讀本勺拣。之所以起名為觀止,是因?yàn)樵摃x的均是從東周到明代讓人嘆為觀止的佳作,是歷代古文的精品。很多精通古文的學(xué)者正是通過這本書敲開了古典文學(xué)的寶藏浅碾。猶太人有句格言:“學(xué)習(xí)即重復(fù)!”《塔木德》還說续语,“只要把一本書念100遍垂谢,你就有能力讀懂世界上的任何一本書〈眩” 他們認(rèn)為: 凡是把一本書讀100遍的人滥朱,沒有一個(gè)人不成大器根暑。

- 02 -

而在中國,有一個(gè)人就把《古文觀止》讀了100遍徙邻,最后成為了文學(xué)大家排嫌,他就是享譽(yù)文壇的大師——巴金!巴金老先生談他的寫作之路時(shí)反復(fù)強(qiáng)調(diào)《古文觀止》一書對(duì)他文學(xué)啟蒙的正要性:讀多了鹃栽,讀熟了躏率,常城耄可以背出來民鼓,也就能慢慢地體會(huì)到它們的好處,也就能慢慢地摸到文章的調(diào)子蓬抄。雖然當(dāng)時(shí)也似懂非懂丰嘉,可是我有兩百多片文章儲(chǔ)蓄在腦子里面,寫文章就比以前容易得多了.....嚷缭。但我仍然感謝我那兩位強(qiáng)迫我硬背《古文觀止》的私塾老師饮亏。這兩百多篇“古文”可以說是我真正的啟蒙老師。我后來的創(chuàng)作都跟這個(gè)“啟蒙老師”很有關(guān)系阅爽。

- 03 -

而《古文觀止》這本書路幸,對(duì)于很多初學(xué)者來說,閱讀還是有一定難度的付翁。市面上的書很多的釋義是在文后简肴,對(duì)應(yīng)看起來很費(fèi)事。生字拼音加的也不多百侧,看時(shí)還要查字典砰识,特別是越前面的文章,年代較早佣渴,看起來就很吃力辫狼。筆者自己就有過好幾次雄心萬丈開始,又垂頭喪氣放棄的經(jīng)歷辛润。所以今天借簡書這樣好的平臺(tái)膨处,整理古文觀止全書的學(xué)習(xí)文本。自己學(xué)習(xí)也與簡友們分享砂竖。敬請(qǐng)關(guān)注《古文觀止學(xué)習(xí)專輯》

- 04 -

那么灵迫,我們今天來學(xué)習(xí)第48篇《吳子使札來聘》第二部分(公羊傳)

于是使專諸刺僚,而致國乎季子晦溪。

(于是派專諸刺殺僚瀑粥,而把國家交給季子。 )

季子不受三圆,曰:“爾殺吾君狞换,吾受爾國避咆,是吾與爾為篡也。

(季子不接受修噪,說:“你殺了我的國君查库,我受了你給予的君位,這樣我變成跟你一起篡位了黄琼。 )

爾殺吾兄樊销,吾又殺爾,是父子兄弟相殺脏款,終身無已也围苫。”

( 你殺了我哥哥撤师,我又殺你剂府,這樣父子兄弟相殘殺,一輩子沒完沒了了剃盾∠僬迹”)

去之延陵,終身不入?yún)菄髑础9示右云洳皇転榱x衰伯,以其不殺為仁,賢季子积蔚。

(就離開國都到了延陵意鲸,終身不入?yún)菄鴮m廷。所以君子以他的不受君位為義库倘,以他的反對(duì)互相殘殺為仁临扮,稱許季子的賢德。?)

則吳何以有君教翩,有大夫杆勇?以季子為臣,則宜有君者也饱亿。

( 那么吳國為什么有國君蚜退,有大夫呢?既承認(rèn)季子是臣彪笼,就應(yīng)該有君啊钻注。)

札者何?吳季子之名也配猫。春秋賢者不名幅恋,此何以名?

(札是什么呢泵肄?吳季子的名啊捆交∈缫恚《春秋》對(duì)賢者不直稱其名,這則記載為什么稱名呢品追? )

許夷狄者玄括,不一而足也。季子者肉瓦,所賢也遭京,曷為不足乎季子?

(認(rèn)可夷狄泞莉,不能只憑一事一物就認(rèn)為夠條件了哪雕。季子是被認(rèn)為賢的,為什么季子還不夠條件呢戒财? )

許人臣者必使臣热监,許人子者必使子也捺弦。

(認(rèn)可做人臣子的饮寞,一定要使他像個(gè)臣子;認(rèn)可做人兒子的列吼,一定要使他像個(gè)兒子幽崩。?)

(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的兒子寞钥,就要在用語遣詞上顯示出這一點(diǎn)來慌申。這就是所謂“《春秋》筆法”。)

本文完結(jié)——

敬請(qǐng)關(guān)注《古文觀止學(xué)習(xí)專輯》理郑,讓我們緊隨巴金大師的步伐蹄溉,由此開始文學(xué)創(chuàng)作之路!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載您炉,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)通過簡信或評(píng)論聯(lián)系作者柒爵。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市赚爵,隨后出現(xiàn)的幾起案子棉胀,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖冀膝,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,252評(píng)論 6 516
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件唁奢,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡窝剖,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)麻掸,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,886評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來赐纱,“玉大人脊奋,你說我怎么就攤上這事采郎。” “怎么了狂魔?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,814評(píng)論 0 361
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵蒜埋,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我最楷,道長整份,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,869評(píng)論 1 299
  • 正文 為了忘掉前任籽孙,我火速辦了婚禮烈评,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘犯建。我一直安慰自己讲冠,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,888評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布适瓦。 她就那樣靜靜地躺著竿开,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪玻熙。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上否彩,一...
    開封第一講書人閱讀 52,475評(píng)論 1 312
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音嗦随,去河邊找鬼列荔。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛枚尼,可吹牛的內(nèi)容都是我干的贴浙。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 41,010評(píng)論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼署恍,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼崎溃!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起锭汛,我...
    開封第一講書人閱讀 39,924評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤笨奠,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后唤殴,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體般婆,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,469評(píng)論 1 319
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,552評(píng)論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年朵逝,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了蔚袍。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,680評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖啤咽,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出晋辆,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤宇整,帶...
    沈念sama閱讀 36,362評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布瓶佳,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響鳞青,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏霸饲。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,037評(píng)論 3 335
  • 文/蒙蒙 一臂拓、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望厚脉。 院中可真熱鬧,春花似錦胶惰、人聲如沸傻工。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,519評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽中捆。三九已至,卻和暖如春剃斧,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間轨香,已是汗流浹背忽你。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,621評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工幼东, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人科雳。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,099評(píng)論 3 378
  • 正文 我出身青樓根蟹,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親糟秘。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子简逮,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,691評(píng)論 2 361