PAPA WAS AN AMERICAN

種族歧視,也不是今天才有采蚀,更不是今天已沒有疲牵。

AS I ENTERED JUNIOR HIGH, Papa and Mama, whom I had loved without question, suddenly became an embarrassment. Why couldn't they be like other parents? Why didn't they speak without accents? Why couldn't I take peanut-butter-and-jelly sandwiches in my school lunches, rather than calamari? (Yuck, the other kids said, he eats squid legs!)?There seemed no escape from the painful stigma I felt in being Italian, the son of Tulio and Rosa."Buscaglia"-- even my name became a source of distress.

One day, as I left school, I found myself surrounded group of boys. “Dirty dago! they shouted." Your moms a garlic licker… Go back where you came from!”

It seemed an eternity before I was released from the circle of pushes, punches, and taunts.I wasn't certain what the epithets meant, but I felt their sting. Humiliated and in tears, I broke free and dashed home. I locked myself in the bathroom,but I couldn't stop the tears. What had happened seemed so wrong, yet I felt helpless to do anything about it.

Papa knocked on the door. "What's the matter?" he asked. “ What is it? ”

I unlatched the door, and he took me in his arms. Then he sat on the edge of the bathtub with me. "Now tell, "he said. When I finished the story, I waited, I guess I expected Papa to immediately set off in search of the bullies or at least find their parents and demand retribution. But Papa didn't move.

“I see,?” he?said?quietly. “They?finally?found?you. Those?cowards?who?don't?know?us?but?hate?us?all?the?same.I?know?they?hurt?you, but?what?they?did?wasn't?meant?just?for?you.It?could?have?been?anyone?who?is?different.”

"I?hate?being?Italian!?"I?confessed?angrily.?"I?wish?I?could?be?anything?else!”

Papa?held?me?firmly?now,?and?his?voice?had?an?edge?of?anger.?“Never?let?me?hear?you?say?that?again!Italians?make?beautiful?music, paint?wonderful?pictures,write?great?books, and?build?beautiful?buildings. How can you not be proud be an Italian? And you’re extra lucky, because you’re an American, too.”

“But?I?don't?want?to?be?different!?"?I?objected.?"I'd?rather?be?like?everyone?else!”

“Well,?you're?not?like?everyone?else.?God?never?intended?us?all?to?be?the?same,?and?would?you?want?to?be?like?the?boys?who?hurt?you?”

“No.”

“Then?wipe?your?tears?and?be?proud?of?who?you?are.?You?can?be?sure?it?won't?be?the?last time you’ll meet such people. Feel sorry for them, but don’t be afraid of them.We’ve got to be strong.”

He?dried?my?tears.?"Now,?he?said,?"lets?get?some?bread?to?be?strong?d?butter?and?go?eat?in the garden.?"

By Leo F.?BUSCAGLIA

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市榆鼠,隨后出現(xiàn)的幾起案子纲爸,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖妆够,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,490評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件识啦,死亡現(xiàn)場離奇詭異负蚊,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)袁滥,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,581評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門盖桥,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人题翻,你說我怎么就攤上這事揩徊。” “怎么了嵌赠?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,830評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵塑荒,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我姜挺,道長齿税,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,957評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任炊豪,我火速辦了婚禮凌箕,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘词渤。我一直安慰自己牵舱,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,974評論 6 393
  • 文/花漫 我一把揭開白布缺虐。 她就那樣靜靜地躺著芜壁,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪高氮。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上慧妄,一...
    開封第一講書人閱讀 51,754評論 1 307
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音剪芍,去河邊找鬼塞淹。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛罪裹,可吹牛的內(nèi)容都是我干的饱普。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,464評論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼坊谁,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼费彼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起口芍,我...
    開封第一講書人閱讀 39,357評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤箍铲,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后鬓椭,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體颠猴,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,847評論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡关划,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,995評論 3 338
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了翘瓮。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片贮折。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,137評論 1 351
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖资盅,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出调榄,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤呵扛,帶...
    沈念sama閱讀 35,819評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布每庆,位于F島的核電站,受9級特大地震影響今穿,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏缤灵。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,482評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一蓝晒、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望腮出。 院中可真熱鬧,春花似錦芝薇、人聲如沸胚嘲。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,023評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽慢逾。三九已至立倍,卻和暖如春灭红,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背口注。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,149評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工变擒, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人寝志。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,409評論 3 373
  • 正文 我出身青樓娇斑,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親材部。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子毫缆,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,086評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容