假設(shè)孟之反說的是真話匀哄，確實是想逃跑的秦效，只是馬不給力跑不掉雏蛮，只能殿后擋追兵，這叫實事求是阱州，沒什么好臧否的挑秉。擋住了一樣應(yīng)該表揚，沒擋住該他犧牲犧牲苔货，該他倒霉倒霉犀概，尊重事實。
假設(shè)孟之反說的是假話蒲赂，有功不夸反自貶阱冶，我認(rèn)為這是反人性的翔始，扭曲自己意愿的事情宝当。
即使自貶也不過懷著期望能被孔子這些人摸著頭表揚好孩子，真虛心亲怠，然后謙虛一笑若皱。
我們的傳統(tǒng)真奇怪镊叁，本來勇于殿后是好事，敗軍而走要有勇氣站出來說我來擋敵人走触，你們先走是很不容易的晦譬；成功的殿后者更應(yīng)該受到表彰以鼓勵他人，然而并不互广，我們很虛偽滴說哎呀不是我要殿后啊敛腌，是馬不肯跑。我們宣傳的這點糟粕有意思嘛惫皱？
【原文】
6?15 子曰：“孟之反(1)不伐(2)像樊，奔(3)而殿(4)，將入門旅敷，策其馬生棍，曰：非敢后也，馬不進(jìn)也媳谁⊥康危”
【注釋】
(1)孟之反：名側(cè)，魯國大夫晴音。
(2)伐：夸耀柔纵。
(3)奔：敗走。
(4)殿：殿后锤躁，在全軍最后作掩護(hù)首量。
【譯文】
孔子說：“孟之反不喜歡夸耀自己。敗退的時候，他留在最后掩護(hù)全軍加缘。快進(jìn)城門的時候觉啊，他鞭打著自己的馬說拣宏，‘不是我敢于殿后，是馬跑得不快杠人⊙’”
【評析】
公元前484年，魯國與齊國打仗嗡善。魯國右翼軍敗退的時候辑莫，孟之反在最后掩護(hù)敗退的魯軍。對此罩引，孔子給予了高度評價各吨，宣揚他提出的“功不獨居，過不推諉”的學(xué)說袁铐，認(rèn)為這是人的美德之一揭蜒。
