2甲喝、
正月十七日，隋國(guó)在并州設(shè)置河北道行臺(tái)愧旦，以晉王楊廣為尚書(shū)令世剖；在益州設(shè)置西南道行臺(tái)，以蜀王楊秀為尚書(shū)令笤虫。隋主楊堅(jiān)吸取北周氏孤弱而亡的教訓(xùn)旁瘫，所以讓兩個(gè)兒子分別鎮(zhèn)守一方。因?yàn)閮蓚€(gè)親王都還年少琼蚯，盛選貞良有才望者做他們的僚佐酬凳；以靈州刺史王韶為并省右仆射，鴻臚卿遭庶、趙郡人李雄為兵部尚書(shū)宁仔，左武衛(wèi)將軍、朔方人李徹為總晉王府軍事峦睡，兵部尚書(shū)元巖為益州總管府長(zhǎng)史翎苫。王韶、李雄榨了、元巖都有骨鯁之名煎谍，李徹是前朝舊將，所以用他們龙屉。
當(dāng)初呐粘，李雄的家族世代都以學(xué)業(yè)自通，李雄唯獨(dú)練習(xí)騎射转捕。他哥哥李子旦責(zé)備他說(shuō)：“這不是士大夫該做的作岖。”李雄說(shuō)：“自古圣賢瓜富，很少有文武不備而能成其功業(yè)的鳍咱。我雖然不聰明，但是讀書(shū)也不少与柑，只是不守著那些章句罷了谤辜。既文且武，兄長(zhǎng)何必反對(duì)价捧！”等到他將要進(jìn)入并省丑念，皇帝楊堅(jiān)對(duì)李雄說(shuō)：“我這兒子少不更事，因?yàn)榍湮奈潆p全结蟋，我就沒(méi)有北顧之憂(yōu)了脯倚！”
兩位親王想要做一些奢侈非法的事的時(shí)候，王韶、元巖就拒絕接受命令推正，或者把自己關(guān)起來(lái)恍涂，或者闖進(jìn)去切諫。二王非常忌憚植榕，每件事都先咨詢(xún)他們的意見(jiàn)再沧，不敢違背法度∽鸩校皇帝楊堅(jiān)聽(tīng)聞炒瘸，賞賜他們。
又任命秦王楊俊為河南道行臺(tái)尚書(shū)令寝衫、洛州刺史顷扩，領(lǐng)關(guān)東兵。
胡三省曰：
楊堅(jiān)選擇人來(lái)輔佐他的兒子慰毅，可以說(shuō)是用心良苦隘截，但是，楊廣事富、楊秀都不能善終技俐，為什么呢乘陪？中人以下的品性统台，束縛他越緊，一朝解除束縛啡邑，就一發(fā)不可收拾贱勃。
3、
正月十九日谤逼，陳國(guó)任命長(zhǎng)沙王陳叔堅(jiān)為驃騎將軍贵扰、開(kāi)府儀同三司、揚(yáng)州刺史流部；蕭摩訶為車(chē)騎將軍戚绕、南徐州刺史，封綏遠(yuǎn)公枝冀，始興王陳叔陵家金帛累積巨萬(wàn)舞丛，全部賞賜給蕭摩訶。任命司馬申為中書(shū)通事舍人果漾。
正月二十一日球切，尊皇后為皇太后。當(dāng)時(shí)皇帝陳叔寶病創(chuàng)绒障，躺在承香殿吨凑，不能聽(tīng)政。太后居柏梁殿户辱，百司眾務(wù)鸵钝，全部由太后決定糙臼，皇帝傷好之后，才歸政于他恩商。
正月二十三日弓摘，封皇弟陳叔重為始興王，奉昭烈王陳道譚的香火祭祀痕届。
4韧献、
隋國(guó)元景山從漢口出兵，派上開(kāi)府儀同三司鄧孝儒率軍四千人攻打甑山研叫。陳國(guó)鎮(zhèn)將軍陸綸率水軍救援锤窑，被鄧孝儒擊敗嚷炉；涢口渊啰、甑山、沌陽(yáng)守將都棄城逃走申屹。
正月二十四日绘证，陳國(guó)遣使向隋國(guó)請(qǐng)和，表示愿意歸還胡墅哗讥。
5嚷那、
正月二十五日，陳帝陳叔寶立王妃沈氏為皇后杆煞。
正月二十七日魏宽，立皇弟陳叔儼為尋陽(yáng)王，陳叔慎為岳陽(yáng)王决乎，陳叔達(dá)為義陽(yáng)王队询，陳叔能為巴山王，陳叔虞為武昌王构诚。
6蚌斩、
隋高颎上奏皇帝楊堅(jiān)，說(shuō)按照禮范嘱，不討伐正在辦喪事的國(guó)家送膳。二月十五日，隋主楊堅(jiān)下詔彤侍，命高颎等班師肠缨。
7、
三月二十五日盏阶，陳國(guó)任命尚書(shū)左仆射晒奕、晉安王陳伯恭為湘州刺史，永陽(yáng)王陳伯智為尚書(shū)仆射。
8脑慧、
夏魄眉，四月十七日，隋國(guó)大將軍韓僧壽擊破突厥于雞頭山闷袒，上柱國(guó)李充擊破突厥于河北山坑律。
9、
四月二十三日囊骤，陳國(guó)立皇子晃择、永康公陳胤為太子。陳胤也物，是孫姬之子宫屠，沈皇后抱過(guò)來(lái)自己撫養(yǎng)為子。
10滑蚯、
五月十六日浪蹂，前北齊營(yíng)州刺史高寶寧引突厥兵入寇隋國(guó)平州，突厥征發(fā)五可汗全部控弦之士四十萬(wàn)人進(jìn)入長(zhǎng)城告材。
11坤次、
五月十九日，隋國(guó)任穆公于翼去世斥赋。
12缰猴、
五月二十一日，隋國(guó)更命傳國(guó)璽為“受命璽”灿渴。
13洛波、
六月十二日胰舆，隋國(guó)遣使來(lái)陳國(guó)吊喪骚露。
14、
六月十三日缚窿，隋上柱國(guó)李光擊敗突厥于馬邑棘幸。突厥又入寇蘭州，涼州總管賀婁子干擊敗突厥軍于可洛峐倦零。
15误续、
隋主楊堅(jiān)嫌長(zhǎng)安城規(guī)劃狹小，宮中又多發(fā)生妖異事件扫茅。納言蘇威勸楊堅(jiān)遷都蹋嵌，楊堅(jiān)因?yàn)閯倓偨▏?guó)登基，不敢輕易動(dòng)作葫隙；夜里栽烂，與蘇威及高颎一起商議。第二天一早，通直散騎庾季才上奏說(shuō)：“臣仰觀天象腺办，又俯察圖記焰手，必有遷都之事。況且自漢朝經(jīng)營(yíng)此城怀喉，將近八百歲书妻，水都咸鹵了，不再宜居躬拢。愿陛下協(xié)天人之心躲履，為遷徙之計(jì)×拇常”楊堅(jiān)愕然崇呵，對(duì)高颎、蘇威說(shuō)：“真是神了馅袁！”太師李穆也上表請(qǐng)遷都域慷。楊堅(jiān)看了奏表，說(shuō)：“天道聰明汗销，已有征應(yīng)犹褒；太師人望，又有此請(qǐng)弛针；沒(méi)有什么不可以的了叠骑。”
六月二十四日削茁，下詔命高颎等規(guī)劃新都于龍首山（舊長(zhǎng)安南部）宙枷。認(rèn)為太子左庶子宇文愷有巧思，任命他為營(yíng)新都副監(jiān)茧跋。宇文愷慰丛，是宇文忻的弟弟。
16瘾杭、
秋诅病，七月二十九日，陳國(guó)大赦粥烁。
17贤笆、
九月五日，舉行佛教儀式讨阻，設(shè)無(wú)礙大會(huì)于太極殿芥永，皇帝陳叔寶舍身，舍乘輿及御服钝吮。大赦埋涧。
18贴唇、
九月五日，任命長(zhǎng)沙王陳叔堅(jiān)為司空飞袋，將軍戳气、刺史如故。
19巧鸭、
冬瓶您，十月三日，隋國(guó)太子楊勇屯兵咸陽(yáng)以備突厥纲仍。
20呀袱、
十二月七日，隋國(guó)將新都命名為大興城郑叠。
21夜赵、
十二月十六日，隋國(guó)派沁源公虞慶則屯兵弘化以備突厥乡革。
行軍總管達(dá)奚長(zhǎng)儒將兵二千人寇僧，與突厥沙缽略可汗在周槃遭遇，沙缽略有部眾十余萬(wàn)沸版，軍中大懼嘁傀。達(dá)奚長(zhǎng)儒神色慷慨，且戰(zhàn)且行视粮，被敵軍沖突细办，沖散之后又再聚集起來(lái)，四面抗拒蕾殴。轉(zhuǎn)斗三日笑撞，晝夜凡十四戰(zhàn)，所有兵器全都損毀不能用了钓觉。士卒們就用拳頭與敵人搏斗茴肥，手上肉打沒(méi)了，骨頭都露出來(lái)议谷，殺傷萬(wàn)計(jì)炉爆。突厥人士氣沮喪，于是解圍而去卧晓。達(dá)奚長(zhǎng)儒身上受傷五處，其中被刺透洞穿兩處赴捞；其戰(zhàn)士死傷者十分之八九逼裆。皇帝楊堅(jiān)下詔赦政，任命達(dá)奚長(zhǎng)儒為上柱國(guó)胜宇，并以他的余勛耀怜，再回授敘遷他的一個(gè)兒子。
當(dāng)時(shí)柱國(guó)馮昱屯駐乙弗泊桐愉，蘭州總管叱列長(zhǎng)叉鎮(zhèn)守臨洮财破，上柱國(guó)李崇屯駐幽州，都被突厥人擊敗从诲。于是突厥縱兵自木硤左痢、石門(mén)兩道入寇，武威系洛、天水俊性、安定、金城描扯、上郡定页、弘化、延安绽诚，所有牲畜全部被突厥人搶光典徊。
沙缽略想要繼續(xù)向南深入，達(dá)頭不從恩够，引兵而去宫峦。長(zhǎng)孫晟又游說(shuō)沙缽略之子染干詐告沙缽略說(shuō)：“鐵勒等造反，打算襲擊汗國(guó)王庭玫鸟〉急粒”沙缽略懼，回兵出塞屎飘。
22妥曲、
隋主楊堅(jiān)登基之后，待遇梁主蕭巋钦购，恩禮彌厚檐盟。本年，納梁主的女兒為晉王妃押桃，又想把自己的女兒蘭陵公主嫁給蕭巋的兒子蕭瑒葵萎。于是撤銷(xiāo)江陵總管，梁主蕭巋這才真正得以管轄他的小小梁國(guó)唱凯。
