祝福你,伊斯梅爾
——伊斯梅爾·比亞《長路漫漫》讀后感
這是一本在亞馬遜上閑逛時(shí)看到的書锉矢。我覺得這樣碰到一本好書的幾率梯嗽,就好像在一層專賣中學(xué)輔導(dǎo)書的樓里遇上了陳先生的《退步集》。我是幸運(yùn)的沽损,發(fā)現(xiàn)了這本《長路漫漫》灯节。它最大的神奇,是當(dāng)我一讀起這本書來绵估,簡直就無法停止炎疆。一口氣讀完了它,就像在讀氣勢磅礴的小說国裳,可它卻是一部毫不設(shè)懸念的回憶錄形入。
伊斯梅爾將旁人看似荒謬的經(jīng)歷書寫得異常真實(shí)。
在中國的東北城市里缝左,讀一本關(guān)于西非的內(nèi)戰(zhàn)文學(xué)亿遂,而且還發(fā)生在十余年前,是一件非常沒有代入感的事渺杉。以至于我讀完之后恍惚縹緲蛇数,不知道該如何處置自己這些突如其來的悲傷和激動(dòng)。這本書的作者伊斯梅爾是一個(gè)塞拉利昂少年是越,家破人亡流離失所耳舅,被迫從軍成為童兵,使自己的童年變成了一段吸毒過量倚评、草菅人命的回憶浦徊。
全書我最為之震驚的是在伊斯梅爾被國際兒童保護(hù)組織救出之后的“改造”經(jīng)歷,那種前所未有的精神沖擊是很難讓人為容不動(dòng)的天梧。一個(gè)處在構(gòu)建世界觀的年齡的孩子辑畦,卻是個(gè)徹徹底底的殺人機(jī)器。被嚴(yán)重洗腦的他腿倚,來到自己從未見過的都市大廈時(shí)的崩潰纯出;隨意命令平民的他,成為被教育的學(xué)生時(shí)的不解敷燎,這些都是他良知找回的過程暂筝,也讓我們看到,人類精神為環(huán)境所適應(yīng)改變的巨大潛力硬贯。一個(gè)人內(nèi)心中最柔軟焕襟、最美麗的場所被打開,伴隨著的饭豹,是他的立場變化鸵赖、記憶失常务漩、好戰(zhàn)與頭痛。正如書中所引用的一首LL Cool J的歌詞中寫得那樣它褪,“我獨(dú)自一個(gè)人待在房間里饵骨,有時(shí)盯著墻壁看。在我思想的深處茫打,良心在召喚居触。”
成為重生希望的伊斯梅爾老赤,能夠戰(zhàn)勝自己的童兵經(jīng)歷轮洋,出席聯(lián)合國會(huì)議,出逃戰(zhàn)爭地區(qū)抬旺,投奔僅一面之緣的美國小說家弊予,創(chuàng)作出版了這本書,與他本人的幸運(yùn)與果敢是分不開的开财;他后來得到家庭的關(guān)愛與友情的溫暖块促,與他本人的善良與真誠也是分不開的。甚至他在童年英勇奮戰(zhàn)并頑強(qiáng)地存活下來的這一事實(shí)床未,也代表著他的這些品質(zhì)。
整本書的內(nèi)容和翻譯都非常地樸實(shí)和洗練振坚,沒有一句所謂的“精美絕倫”的句子薇搁。我把伊斯梅爾對自己初當(dāng)童兵時(shí)的敘述摘抄在下面,這段話在記錄軍營生活的特殊處境的同時(shí)渡八,也解釋了身為童兵作戰(zhàn)的最真切的目的和心態(tài):
“睡夢中他們不再微笑啃洋,舍庫喊的是“砰、砰”屎鳍。約西亞喊“一宏娄、二”,是我們練習(xí)刺殺時(shí)的口令逮壁。我雖然很累孵坚,但還是睡不著。耳朵里響著槍聲窥淆,身上很痛卖宠,食指也疼。一整天沒時(shí)間思考忧饭,現(xiàn)在可以想了扛伍。我可以發(fā)怒,是的词裤,想象自己對著叛匪刺洒,用槍射擊鳖宾,用刺刀捅∧婧剑“叛匪應(yīng)對你所受的一切傷害負(fù)責(zé)鼎文。”我想象自己一次抓獲多名匪徒纸泡,關(guān)在一間房里漂问,澆上汽油,扔一根火柴女揭≡榧伲看著房子燃起大火,我哈哈大笑吧兔×籽觯”
伊斯梅爾是值得尊敬的,他教會(huì)了我一個(gè)人可以戰(zhàn)勝的一切境蔼。也許整本書的內(nèi)容被改之又改灶平,但從伊斯梅爾最后的無數(shù)聲感謝中,我讀到的絕不是一位劫后余生的機(jī)會(huì)主義者的標(biāo)榜書箍土,而是一位——戰(zhàn)勝了常人難以戰(zhàn)勝的人生的——不折不扣的英雄回憶錄逢享。
最后,請?jiān)试S我對于這位飽經(jīng)沖擊但最終勝利的塞拉利昂人吴藻,獻(xiàn)上一句來自你的讀者的祝福瞒爬,那是一句來自遙遠(yuǎn)的中國青年的聲音:
祝福你,伊斯梅爾沟堡。祝福你侧但。
讀完這本書之后,這可能是我唯一能做的航罗。
2016.2.4 立春