情人節(jié)快要到了，是不是考慮要給心愛的她買束玫瑰花亿遂？
單身狗們也不要感覺吃了一嘴的狗糧浓若，受到了一萬點傷害。因為大芳芳要告訴大家一個真相：
——先讓我做一個準備姿勢
其實蛇数， 市場上做花束用的玫瑰挪钓，不！是耳舅！玫碌上！瑰！
至于它到底是什么浦徊？請聽我慢慢到來~
不知道大家有沒有這種困惑馏予？反正我是在網(wǎng)上看到經(jīng)常有人問：這是玫瑰還是月季啊盔性？
純粹當一個愛學習的好奇寶寶是一方面霞丧，更多人要的只是確認“玫瑰”的“名分”。
不只玫瑰纯出、月季蚯妇，薔薇有時也會加入此類問題的討論敷燎。
至于要如何分辨它們，順便回答“玫瑰為什么不是玫瑰”的問題箩言，這就不得不說道下玫瑰硬贯、月季、薔薇的混亂家族史陨收。
要搞清這個問題饭豹，我們先從名稱上來說。
先看下英文“Rose”务漩，當它翻譯成中文時：
1拄衰、玫瑰（花），薔薇（花）饵骨；
2翘悉、薔薇科植物。
也就是說居触，在英文語境中妖混，玫瑰、薔薇都是“Rose”轮洋。而月季制市，在英文中其實也叫“Rose”。它們又都屬于薔薇科弊予。
三種花一個名字祥楣，是西方語言貧乏嗎？
在古老的歐洲荒原上汉柒，長有一種灌木荊棘误褪，枝條上面布滿鉤刺，卻開出了嬌媚明麗的花朵竭翠。因為鉤刺如犬牙般狂野振坚，人們便叫它“犬薔薇”，這就是西方“玫瑰”的始祖斋扰。
后來，這種野生薔薇被移植到院子中啃洋，既可護院传货，又可賞花。并在和多種野生薔薇雜交繁衍后宏娄，成為西方的“傳統(tǒng)玫瑰”问裕。
西方“傳統(tǒng)玫瑰”的花色很少，只有白色和紅色孵坚，或兩種顏色調和出來的深淺不一的粉色粮宛】花期也不長，只在春天時開放短段時日巍杈。
其實忧饭，也就是說西方的傳統(tǒng)玫瑰其實就是“薔薇”。但在西方是沒有那么大歧義筷畦，因為人家本來就叫“Rose”啊词裤。
之所以在我們這邊這么混亂，確實是翻譯的鍋鳖宾。因為“Rose”這種花吼砂，有表愛情等美好之意，來到中國時就被賦予了“玫瑰”這么美好的名字鼎文。
那渔肩，中國的“玫瑰”又是什么呢？
中國的玫瑰拇惋，又被稱作是植物學上的“正宗玫瑰”周偎。同樣也是遍布利刺的灌木，葉片上葉脈深陷蚤假，滿是褶皺的絨毛栏饮。
花朵大紅大紅大紫，形狀扁平磷仰，最初是小花單瓣袍嬉，后經(jīng)園藝栽培，成為重瓣的大花品種灶平。
這種原產(chǎn)中國的玫瑰伺通，艷麗喜人，香氣濃郁逢享，北宋時期便已開始用來食用罐监。但它的花期很短，觀賞性方面也不如月季等高瞒爬。
這種“正宗玫瑰”弓柱，主要有：
平陰玫瑰
妙峰山玫瑰
如今情侶們用的又是哪種花呢？
這就不得不提中國的另一特產(chǎn)——月季侧但。
月季因長期開花矢空，又以紅色為主，號稱“月月紅”禀横∑ㄒ“花落花開無間斷，春來春去不相關”柏锄，簡直就是花界的“東方不敗”酿箭。
這是一種刺少又顏色絢爛的花复亏，葉子大且平。
所以缭嫡，當1806年英國的胡姆爵士來到中國缔御，于一個陰冷的深秋，看到幾株“薔薇”枝頭怒放時械巡，心情的激動可想而知刹淌。
然后，他就把中國的月季帶到了歐洲讥耗，不只紅色有勾，還有黃色等。
經(jīng)中國月季雜交后的西方“傳統(tǒng)玫瑰”古程，開始有了長期開花的“勤勞基因”蔼卡，顏色也更多樣化，這便成了現(xiàn)代意義上的“Rose”挣磨，正式稱呼——“現(xiàn)代月季”雇逞。這種花，憑著花期長茁裙、易栽種塘砸、顏色多樣、五官立體等優(yōu)勢晤锥，很快成為西方園藝掉蔬、花藝界的寵兒，情人節(jié)表達愛情矾瘾、送給愛人的也是它女轿。重回中國后，也被稱作“玫瑰”壕翩。
——我是月季啊
月季蛉迹、玫瑰、薔薇如何區(qū)分放妈？
玫瑰屬于“大餅臉”北救，刺多，香味濃郁芜抒。一般不做觀賞花扭倾，采摘后多入藥或制成玫瑰茶、食物挽绩、玫瑰精油等。
月季“五官立體”驾中，刺少唉堪，多無香味模聋，顏色絢爛多樣作觀賞用。幾乎所有的鮮切花唠亚、盆栽以及綠化用的“玫瑰”都屬于月季的范疇链方，即使最“像”玫瑰的也不過是月季與玫瑰雜交的品種。
薔薇在漢語中灶搜，則泛指中國本地月季和玫瑰之外的此類植物祟蚀，尤其小花簇生、小葉較多的攀援種類割卖。
其他薔薇科植物前酿， 如果叫不上名字，稱“薔薇”鹏溯，肯定也是不會出錯的了罢维。
所以，真正的“玫瑰”在日常生活中并不多見丙挽。但因著對美好事物的向往肺孵，“玫瑰”依然成為了花中最浪漫的一個，即使它已不是“玫瑰”颜阐。
