? ? 再會正法兄弟--紀(jì)念柏卡西醫(yī)師(1912-1998）

葛印卡老師講「太不可思議了表箭！」柏卡西醫(yī)師以其慣有的柔和聲調(diào)重復(fù)道：「這真是太不可思議了赁咙！我見過許多人去世，但沒有像這樣子的免钻”怂」他指的是我的阿姨，也是我的養(yǎng)母拉咪黛維极舔。 確是如此凤覆，母親生病和去世的過程真是不可思議。

在她七十五歲那年拆魏，大約過世前十五天左右盯桦，她和伊萊琦黛維（即葛印卡老師夫人）閑聊的一時(shí)候慈俯，提到下腹部已經(jīng)疼痛了好幾個(gè)月。

雖然她可以忍受拥峦，并且保持平等心贴膘，但偶然間提起這回事。

我立刻打電話給我們的家庭醫(yī)師略号，也是我的至交柏卡西醫(yī)師刑峡。 事實(shí)上，柏卡西醫(yī)師早已儼然是家中的一分子了玄柠。

他替母親做了檢查突梦，然后將我拉到一旁說：「很有可能是肝癌。從癥狀看來羽利，這樣的診斷應(yīng)該是沒錯(cuò)宫患，只是如果真的是肝癌，那種痛苦是難以忍受的这弧，病人會難過得

哀號痛哭撮奏。沒有人可以默默忍受這種癌癥的痛苦好幾個(gè)月，卻不告訴別人当宴。但是你母親看起來這么平靜畜吊，我想我得進(jìn)一步檢查看看』福」

兩天之后玲献，柏卡西醫(yī)師和仰光的名醫(yī)明賢上校一起來為母親檢查。 檢查以后梯浪，明賢醫(yī)師也說：「照情況來看是癌癥末期捌年，但是病人這么平靜，一點(diǎn)也不痛苦的樣子挂洛，實(shí)在很難讓人相信她得的是癌癥礼预。我們得再做進(jìn)一步的檢驗(yàn)才能判斷÷簿ⅲ」

他們離開之后托酸，伊萊琦黛維問母親：「那種疼痛是什么感覺？」母親的回答出乎大家意料之外：「比女人生產(chǎn)的劇痛還要厲害得多柒巫。但是哭又有什么用呢励堡？我用平等心來觀察我身上的疼痛。想想堡掏，烏巴慶老師不就是這樣教我們的嗎应结？」

母親是一位了不起的內(nèi)觀禪修者。 在我的恩師烏巴慶老師的靜坐中心，每個(gè)月只舉辦一次十日課程鹅龄，從每月的第一個(gè)星期五開始揩慕。

母親大約六、七年前開始接觸內(nèi)觀扮休，自從那時(shí)候開始迎卤，她就沒有錯(cuò)過任何一次的課程吴裤。

最近她參加了一個(gè)特別的三十日課程，平等心得到高度的發(fā)展咱旱，以致于能夠不為病痛所苦幌蚊。

經(jīng)過許多檢驗(yàn)之后，兩位醫(yī)師都確定是癌癥婆硬，而且已經(jīng)是末期了。 他們認(rèn)為母親已去日無多，任何的治療不僅無效秕重，只會徒增痛苦。 不過厉膀，他們繼續(xù)為母親做癌癥末期的安寧療護(hù)溶耘。

母親過世當(dāng)天的凌晨三點(diǎn)鐘，她覺得自己的時(shí)候快到了服鹅，就請護(hù)士幫忙通知她的孩子凳兵。

大家全都聚集到她的房間，我立刻打電話給柏卡西醫(yī)師企软，他還未就寢庐扫，因?yàn)閮蓚€(gè)鐘頭前他才出診去看一個(gè)臨終的病人。 雖然如此仗哨，他還是立刻趕來我家形庭。

我也打電話給烏巴慶老師，非常感恩的是厌漂，老師和薩雅瑪師母也趕到了我家萨醒。

柏卡西醫(yī)師檢查了一下，但已測不到母親的脈搏苇倡。 母親只剩下最后幾分鐘了富纸。

就在她去世之前，她說：「我想坐起來旨椒∈どぃ」柏卡西醫(yī)師阻止她，并說：「最好是躺著钩乍。如果坐起來辞州，疼痛會加劇×却猓」但是母親堅(jiān)持变过。

我心想這是母親最后的心愿埃元，于是就扶著她，讓她可以如愿坐起身媚狰。 出乎大家意料之外岛杀，母親竟然勉強(qiáng)盤起腿開始靜坐！ 法的力量真是偉大崭孤！

前一刻母親的脈搏已經(jīng)微弱到測不出來类嗤，而這一刻她卻盤腿靜坐起來！

為了加強(qiáng)她禪修的決心辨宠，我用緬甸話對她說：「Taima,anaissa,anaissa–姨媽遗锣，無常，無常嗤形【ィ」她舉起右手，摸著頭頂說道：「是案潮笔咽！兒子！無常霹期，無常叶组！ 」然后她緩緩把手放下，看看我历造，看看柏卡西醫(yī)師甩十，看看烏巴慶老師和師母，向上凝望帕膜，寂然而逝枣氧。

這樣一幕逝世的景象震撼了柏卡西醫(yī)師。 當(dāng)時(shí)大約是凌晨四點(diǎn)二十分垮刹。 根據(jù)印度傳統(tǒng)达吞，我們將母親的遺體從床上移至地板上。

我們必須等其他人都到齊之后荒典，才能開始舉行葬禮酪劫。 住在仰光的親戚，還有其他鄉(xiāng)親寺董，大約可在八點(diǎn)半以前到達(dá)覆糟。

這期間，柏卡西醫(yī)師和我們一起待在旁邊的一間靜坐室遮咖，大家不停地談?wù)撝@不尋常的過程

我們準(zhǔn)備前往火葬場時(shí)已經(jīng)接近八點(diǎn)半了滩字。 遺體需要先沐浴、換上新的衣服，才能放到棺架上麦箍。

伊萊琦黛維到母親的房間為她沐浴更衣漓藕，但卻立刻回來，并且說了令眾人大吃一驚的話：母親還活著挟裂！

柏卡西醫(yī)師說：「這怎么可能呢享钞？」伊萊琦黛維解釋道，母親的身體依舊柔軟溫暖诀蓉，完全不像已經(jīng)過世了栗竖。

大家跟著柏卡西醫(yī)師回到母親的房間。 他仔細(xì)地檢查了母親的身體渠啤，并說母親是已經(jīng)過世了狐肢，但是她整個(gè)身體依舊溫暖。

她的臉色極為平靜安祥埃篓，散發(fā)出神圣的光輝处坪，看來就像是熟睡一般根资。

而柏卡西醫(yī)師就是在這個(gè)時(shí)候發(fā)出贊嘆之語：「太不可思議了架专！」雖然毫無疑問地母親已經(jīng)去世了，但是這奇特的現(xiàn)象該如何解釋呢玄帕？ 我也無法形容部脚。

舉行了葬禮之后我們返家。 因?yàn)槿胰硕际莾?nèi)觀修行者裤纹，所以沒有一個(gè)人哭泣委刘。 我大部分時(shí)間都在靜坐，以維持一個(gè)法的氣氛鹰椒。

傍晚之前锡移，城里所有的內(nèi)觀修行人都聚集在一起共修一小時(shí)，烏巴慶老師以及師母也參加了漆际。 集體共修一小時(shí)后淆珊，其他不是內(nèi)觀修行者的親友也來了。

在烏巴慶老師的同意下奸汇，我講了一個(gè)鐘頭的法的開示施符。

聽完開示之后，柏卡西醫(yī)師立刻上前對我說擂找，他想?yún)⒓诱n程戳吝，他問我：「請告訴我下一次課程什么時(shí)候開始」嵯眩」課程大約是在十五天后開始听哭。

我向他保證，我會在事前提醒他。 第二天的傍晚同樣有一場法的開示陆盘。

開示之后且警，柏卡西醫(yī)師再度上前對我說：「下一次課程還要等好一陣子，我希望可以盡快參加課程礁遣“呶撸」烏巴慶老師恰巧站在旁邊，他看到柏卡西醫(yī)師強(qiáng)烈的求法之

心祟霍，于是同意立刻為他辦一次課程杏头。 我們感到很意外，烏巴慶老師竟然會為了一個(gè)人辦一次課程沸呐。 老師并指示我隔天和柏卡西醫(yī)師一同前往內(nèi)觀中心醇王。

隔天柏卡西醫(yī)師到了內(nèi)觀中心，我也準(zhǔn)時(shí)抵達(dá)崭添。 另有兩個(gè)人也參加了課程寓娩。 在傳授了觀息法以后，我返回家中呼渣，而烏巴慶老師則去上班棘伴。 一如往常，烏巴慶老師在傍晚時(shí)分回到內(nèi)觀中心屁置，之后到我家來帶領(lǐng)集體靜坐焊夸。 開示之后他告訴我，柏卡西醫(yī)師進(jìn)步地非忱督牵快阱穗，我聽了滿心歡喜。

第二天早晨我接到烏巴慶老師的召喚：「你的朋友累積了許多波羅蜜使鹅！僅僅練習(xí)了一天的觀息法揪阶，他已經(jīng)可以學(xué)習(xí)內(nèi)觀了！馬上過來患朱，我必須要立刻傳授他內(nèi)觀鲁僚。」我趕去中心參加給柏卡西醫(yī)師的內(nèi)觀傳授麦乞，之后才回家蕴茴。 烏巴慶老師在傍晚時(shí)再度來家中靜坐并開示。

老師非常高興姐直，他說柏卡西醫(yī)師在一天的內(nèi)觀練習(xí)之后倦淀，已經(jīng)達(dá)到bhanga全身消融的境界，現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入非常深的層次声畏。

第三天早上老師又打電話給我：「趕快過來撞叽，你的朋友進(jìn)展神速姻成，他似乎有累世的波羅蜜，已經(jīng)達(dá)到接近涅槃的境界了愿棋。我現(xiàn)在必須傳授他一些必要的指導(dǎo)科展。」我非常的快樂糠雨，立刻趕往內(nèi)觀中心才睹，坐在烏巴慶老師的旁邊。 柏卡西醫(yī)師接受了進(jìn)一步的指導(dǎo)甘邀，并且立刻體證了涅槃琅攘，也就是超越感官的境界。

我的喜悅真是難以言傳松邪。 烏巴慶老師也非常高興坞琴，他仔細(xì)地檢查了柏卡西醫(yī)師，發(fā)現(xiàn)所有跡象都顯示這是涅槃的境界逗抑。

我欣喜萬分剧辐，我的摯友已經(jīng)進(jìn)入解脫之流，成為須陀洹邮府，一個(gè)神圣的人荧关。

我和柏卡西醫(yī)師初識于1947年二次大戰(zhàn)之后在仰光的一次會議之中，并且很快地成為莫逆之交挟纱。

我感到很幸運(yùn)羞酗，因?yàn)槲以谏缃粓龊现姓J(rèn)識的朋友都是善良的人腐宋，而且我和他們都相處融洽紊服。 但是在所有的朋友之中，柏卡西醫(yī)師和我最親近胸竞。

我們曾經(jīng)在許多工作崗位密切合作欺嗤。 戰(zhàn)后，我們重建了「全緬印度文學(xué)社」卫枝，在全國各地設(shè)有分社煎饼，每個(gè)星期并且在仰光舉辦印度文學(xué)討論會。

為了「印度文學(xué)社」初級校赤、中級吆玖、以及高級的研究，我們辦了多所印度文大學(xué)马篮，許多學(xué)生參與研究的工作沾乘。

我們并且進(jìn)行緬甸文學(xué)與印度文學(xué)的交流；著作并出版印度文教科書浑测；成立了「印-緬文化中心」翅阵，透過該中心籌辦了許多文化活動(dòng)歪玲。

經(jīng)由共同的努力，我們還辦了一所孤兒院掷匠，并負(fù)責(zé)該院的管理滥崩。 我們一起為公益活動(dòng)付出心力，而現(xiàn)在我們有機(jī)會可以一同為內(nèi)觀盡力讹语。

柏卡西醫(yī)師也治療過我的偏頭痛钙皮。 當(dāng)藥石罔效時(shí)，他開始為我注射嗎啡顽决，但他擔(dān)心我會對嗎啡上癮株灸，所以不時(shí)催促我出國去治療。

他說：「即使治不好偏頭痛擎值，至少找個(gè)辦法不再依賴嗎啡慌烧。國外一定可以找到其他有效的止痛方法○」由于他的建議屹蚊，我遍訪各國尋找處方，但是最后卻失望而回进每。

柏卡西醫(yī)師對此感同身受汹粤。 因此，當(dāng)我參加內(nèi)觀課程且因而解除了偏頭痛之苦田晚，他也同感欣慰嘱兼。

但是當(dāng)我一再地參加課程，并且開始天天靜坐贤徒、參加內(nèi)觀中心每周日的集體共修時(shí)芹壕，他開始擔(dān)心我會改信佛教成為一個(gè)無神論者。

他時(shí)常善巧地試著勸退我接奈，我向他解釋：「我深受AryaSamaj(編者按：印度教的改革運(yùn)動(dòng))的影響踢涌，絕對不會盲目信仰任何宗教。我很客觀地以親身體驗(yàn)

實(shí)相的方式檢查了佛陀的教導(dǎo)序宦，發(fā)現(xiàn)它毫無瑕疵睁壁。這么多世紀(jì)以來，錯(cuò)誤的刻板印象使得印度人無緣接觸佛陀完美的教導(dǎo)互捌，我自己就是這種錯(cuò)誤宣傳的犧牲品潘明。我很

訝異這屬于印度的純凈、無價(jià)的方法秕噪，竟然在它的起源地失傳了钳降。」我不知道我當(dāng)時(shí)的話對他有多少影響巢价，但在我母親過世之后牲阁，他累世的波羅蜜被喚醒固阁，使他最終

對這個(gè)方法奉獻(xiàn)心力。

1969年我回到印度城菊，并且開始舉辦內(nèi)觀課程备燃，但是柏卡西醫(yī)師在緬甸多待了幾年。 即使經(jīng)歷了一些極端痛苦的事情凌唬，他的心也不曾為之動(dòng)搖并齐。

他甚至沒有對總統(tǒng)—他的大學(xué)同學(xué)—揭露某些政府官員對他的不義行為。 他始終充滿了慈悲及平等心客税，因?yàn)閮?nèi)觀是他心中的堡壘况褪。

過去的他天性就是平靜安穩(wěn)；如今內(nèi)觀的修練讓他的平等心更加穩(wěn)固更耻。 數(shù)年之后测垛，他也到了印度，并且開始參與內(nèi)觀的推動(dòng)秧均。

柏卡西醫(yī)師是緬甸的名醫(yī)食侮，但由于樂善好施的天性，使他開業(yè)行醫(yī)都是以服務(wù)為宗旨目胡。 他不收固定的醫(yī)藥費(fèi)锯七，無論病人付得出多少錢，他都欣然接受誉己。

對于許多窮困的病人眉尸，他更是分文不收，免費(fèi)替他們治病巨双。 這是他與生俱來的特質(zhì)噪猾。

來到印度之后，只要他到了德里炉峰，就會到AryaSamaj診所義診畏妖，一天兩小時(shí)。 其他時(shí)間就盡心盡力為內(nèi)觀服務(wù)疼阔。

即使高齡八十七歲，他仍四處旅行半夷，以無比的熱誠帶領(lǐng)課程婆廊，比起年輕人來有過之而無不及。 他同時(shí)數(shù)度出國帶領(lǐng)課程巫橄。

最近他再度前往美國指導(dǎo)許多課程淘邻。

他的行程包括洛杉磯、堪薩斯市湘换、然后到DhammaKunja(近西雅圖)宾舅、以及DhammaSiri(近達(dá)拉斯)帶領(lǐng)課程统阿。

然而他到洛杉磯時(shí)卻中風(fēng)了。 當(dāng)他被送到醫(yī)院筹我，他神智清楚地對主治醫(yī)師解釋自己的情況扶平，但說到一半就陷入昏迷。 他在加護(hù)病房中昏迷了數(shù)日蔬蕊。

那時(shí)我正在東南亞之行的途中结澄，我到達(dá)新加坡收到他病危的消息，就立刻打電話聯(lián)絡(luò)并為他修慈悲觀岸夯。

但是根據(jù)和他在一起的女婿梭尼博士說麻献，沒有任何生理上的征兆顯示慈悲觀對他產(chǎn)生了效果。

他說：「他的大腦完全沒有運(yùn)作猜扮，所以也沒有那個(gè)感官在運(yùn)作勉吻。」我聽了心中一片黯然旅赢。 但就在逝世前幾分鐘餐曼，他似乎恢復(fù)了聽覺。

當(dāng)時(shí)法的開示的錄音帶不停地播放著鲜漩。

他的兒子拉吉夫博士說源譬，在最后的片刻，他的雙眼微微張開孕似，嘴唇稍稍動(dòng)了一下踩娘，眼睛似乎凝視著上方，然后呼吸開始變得緩慢喉祭，一分鐘九次养渴。

他的呼吸慢慢減緩，直到平靜地呼出最后一口氣泛烙。 他的臉上散發(fā)出神圣的光輝理卑。

由此我們可以知道，他的神智一直都很清楚蔽氨，只是他可能想要移動(dòng)身體藐唠，卻無法做到。

臨終前鹉究，法的力量生起宇立，他睜開眼睛、移動(dòng)嘴唇自赔，來證明內(nèi)在的神智是醒著的妈嘹。

當(dāng)我結(jié)束長程的東南亞七國之行回到孟買，在厚厚一疊等著我閱讀的文件中绍妨，有一封他在8月26日所寫的信润脸。 信中提到洛杉磯之行柬脸，詳敘他所帶領(lǐng)的課程，并請我為他修慈悲觀毙驯。

他為法所做的服務(wù)非常有成效倒堕。 許多內(nèi)觀中心都熱切盼望他能去帶領(lǐng)課程，美國的學(xué)生也非常期待他的到來尔苦。

但就在為法服務(wù)的旅途中涩馆，他撒手人寰，證入更高的境界允坚，人們只有引領(lǐng)期盼了魂那。

讀了他的信之后，我深深嘆了一口氣稠项，腦海中自動(dòng)浮現(xiàn)出這句話：世界正在專注聆聽你所說的故事涯雅，而你說著說著卻睡著了！

世界內(nèi)觀家庭的人數(shù)與日俱增展运，但是我的正法兄弟卻日漸凋零活逆。 直接受教于烏巴慶老師的現(xiàn)在還有幾人？ 我的這位正法兄弟圓滿了他的使命：「讓我為法服務(wù)直到生命的盡頭拗胜≌岷颍」

我深深感恩能有這么一位正法兄弟。

柏卡西醫(yī)師為所有內(nèi)觀禪修者以及內(nèi)觀老師們樹立的典范埂软，將會成為后世的名燈锈遥。 他給我們的啟示將為眾生帶來利益、帶來快樂勘畔。 印度將會恢復(fù)它昔日的光輝與尊嚴(yán)所灸，為全世界帶來最大的福祉。

無比清新的寧靜

有一次我去北印度進(jìn)行法的旅途炫七，在歐?柏卡西醫(yī)師（Dr Om Prakashji）的德里居處住了二天爬立。

他讓出他的臥房給我們，自己則睡到隔壁房間万哪。 隔天早上侠驯，我和他一起在他臥房的床上靜坐。

一小時(shí)靜坐快結(jié)束時(shí)壤圃，突然從他那兒散發(fā)出一陣無以倫比涅槃般的寧靜陵霉，充滿著整個(gè)房間。

靜坐結(jié)束后伍绳，他謙卑地說：「今天能與您一起靜坐，真是有福乍桂，我體驗(yàn)到無比清新的寧靜冲杀⌒Т玻」我回答：「您最清楚您自己的體驗(yàn)，然而在經(jīng)驗(yàn)到您涅槃般的寧靜后权谁，

我才真是有福笆Ｌ础！」

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?