終于講到因果了屑那,這篇很長(zhǎng)我爭(zhēng)取2天寫(xiě)完拱镐。
我愛(ài)我自己,我愛(ài)愛(ài)情持际。我給自己2年沃琅,掙錢(qián),豐富自己蜘欲,讓自己有足夠的能力保持愛(ài)情益眉。如果到時(shí)候我還愛(ài)你,2年之后的十一月份,這段時(shí)間郭脂,我?guī)闳ヅ_(tái)灣好不好年碘。
單詞
determine[d?'t??m?n] ** /??/是長(zhǎng)/?/**
subtle['s?t(?)l]細(xì)微的
material[m?'t??r??l]重要的、n.材料展鸡,adj.物質(zhì)的屿衅,重要的
causation [k??'ze??(?)n]原因
precede [pr?'si?d]先于...
superstition [,sup?'st???n]迷信
notion ['n????n]概念
ladder ['l?d?]梯子
unannounced [,?n?'naunst]突然,未經(jīng)宣布的
quiz [kw?z]小測(cè)試
inattentive [?n?'tent?v]疏忽的
semester [s?'mest?]學(xué)期莹弊,半年
fell:fall+ed
stock [st?k]股票 market
prompt [pr?m(p)t]引起
preceding [pr?'si?d??]在前的——subsequent ['s?bs?kw(?)nt]隨后的
coincidence [k??'?ns?d(?)ns]
basis ['be?s?s]基礎(chǔ)——bias偏見(jiàn)
persuasive [p?'swe?s?v]有說(shuō)服力的
rule out排除
好句
The problem with believing that preceding events necessarily cause subsequent events is that such thinking overlooks the possibility coincidence.
翻譯
發(fā)現(xiàn)真理過(guò)程中最困難的挑戰(zhàn)經(jīng)常發(fā)生在確定因果關(guān)系上涤久,并且最容易出錯(cuò)的地方也在于此。一種錯(cuò)誤時(shí)本來(lái)沒(méi)有因果關(guān)系忍弛,非要看成有因果關(guān)系响迂,另一種錯(cuò)誤是只看到最顯眼的唯一的因果關(guān)系,而沒(méi)有看到其他復(fù)雜和細(xì)微的因素剧罩。第三種錯(cuò)誤是栓拜,認(rèn)為原因只和重要的事務(wù)相關(guān),人類對(duì)其無(wú)法產(chǎn)生影響惠昔。為了避免這些混亂幕与,有4個(gè)事實(shí)一定要去理解:
1.一個(gè)事情是可以先于另一件事情發(fā)生,并且沒(méi)有因果關(guān)系的镇防。
一些人認(rèn)為當(dāng)一件事情先于另一件事情發(fā)生啦鸣,那么一定是這件事情造成了另一件事情的發(fā)生。大多數(shù)的迷信就是建立在這個(gè)基礎(chǔ)之上的来氧。例如诫给,打破鏡子、過(guò)馬路碰見(jiàn)黑貓啦扬、在樓梯下面走等都被認(rèn)為是容易帶來(lái)不幸中狂。你可能文衛(wèi)教授今天突然來(lái)個(gè)小測(cè)試突襲,是因?yàn)榍疤鞂W(xué)生表現(xiàn)不好扑毡,然而教授可能在學(xué)期剛開(kāi)始時(shí)就有此計(jì)劃胃榕。或者你認(rèn)為股市跌落是因?yàn)樾驴偨y(tǒng)上任瞄摊,然而還有別的因素也可能導(dǎo)致股市下跌勋又。
認(rèn)為前面發(fā)生的事情一定造成了隨后發(fā)生的事情這個(gè)看法是有問(wèn)題的,即换帜,忽視了巧合的可能性楔壤。而這個(gè)巧合的可能性就是“相關(guān)不意味著因果”的基本根據(jù)。要形成因果關(guān)系惯驼,必須要除去巧合蹲嚣,或者至少拿出有說(shuō)服力的證據(jù)反對(duì)它递瑰。
生詞
physical物質(zhì)的
affect影響
lightning bolt閃電球
strike [stra?k]打,擊
flowerpot
speeding ['spi?d??]超速
negotiate越過(guò)端铛,談判
curve [k??v]曲線
careen [k?'ri?n]傾斜
combustion燃燒泣矛,氧化
gravity [?gr?v?t?]引力
inertia [?'n????]慣性
inevitable [?n'ev?t?b(?)l]必然的疲眷,不可避免的
oversimplification過(guò)于簡(jiǎn)化
realm [relm]領(lǐng)域
footnote ['f?tn??t]腳注禾蚕,補(bǔ)充說(shuō)明
give rise to 引起
major or minor主要/次要,哈哈狂丝,大調(diào)小調(diào)
proximate ['pr?ks?m?t]最近的
irresistible[?r?'z?st?b(?)l]無(wú)法抗拒换淆,不可抵抗的
parental [p?'rentl]父母的
peers同事
invite [?n'va?t]招致,邀請(qǐng)
翻譯
不是所有原因都是重要和必須的几颜。原因就是一個(gè)物質(zhì)的行為影響了一個(gè)物質(zhì)的結(jié)果倍试,比如,球形閃電擊中了房屋蛋哭,然后房屋著火县习。一個(gè)花盆不小心跌落窗外,于是落到地上碎掉了谆趾≡暝福或者一輛車超速了然后越過(guò)護(hù)欄撞到了大樹(shù)。這些例子是科學(xué)的原則或者法則(燃燒沪蓬,地心引力彤钟,慣性),這些影響是必然的或者說(shuō)很高的可預(yù)測(cè)性的跷叉。
這種原因是有價(jià)值的逸雹,但是原因不只有一種。原因也通常會(huì)有非物質(zhì)性的比如人為影響的云挟。更具體點(diǎn)說(shuō)就是梆砸,人們的思想和情感。這種原因不像科學(xué)法則园欣,很難說(shuō)是必然的帖世,并且通常是不可預(yù)測(cè)的。如果我們要避免過(guò)于簡(jiǎn)化的思考問(wèn)題俊庇,我們需要我們需要重新定義原因狮暑,讓它同時(shí)適用在科學(xué)領(lǐng)域和人類事物領(lǐng)域。補(bǔ)充說(shuō)明:牛津英語(yǔ)字典第一次定義原因是這樣說(shuō)的:“原因是產(chǎn)生一個(gè)影響辉饱,它引起一個(gè)反應(yīng)搬男,現(xiàn)象或者結(jié)論”∨碚樱“產(chǎn)生”和“引起”的區(qū)別是我在這里要說(shuō)的缔逛。我們因此定義原因:是一個(gè)現(xiàn)象,即一個(gè)事情影響了另一個(gè)事情的發(fā)生。這個(gè)影響可能是主要的或者次要的褐奴,直接或者間接的按脚,最近的或者很遠(yuǎn),很久的敦冬,它可能是必然的就像我們提到的例子:地心引力辅搬,慣性,或者相反脖旱,是父母的教誨堪遂,同事的影響。接下來(lái)的例子萌庆,原因?qū)Y(jié)果不是絕對(duì)性的溶褪,而是有吸引,鼓勵(lì)践险,激發(fā)的影響猿妈。思考下面的例子:
今天寫(xiě)到這里,因果關(guān)系的第二個(gè)原理的一半巍虫。