淺談蘇州園林的借景設(shè)計(jì)方法---以拙政園為例

摘要：借景設(shè)計(jì)方法是我國(guó)古典私家園林藝術(shù)中較為常用的一種造園造景手法,旨在于收無(wú)限于有限之中，以小見大杰扫，以有限中見無(wú)限刀诬，豐富園林內(nèi)容與層次,使之在形狀究抓、聲音蜘欲、色彩和香味上能凸顯藝術(shù)創(chuàng)作品味益眉、豐富畫面構(gòu)圖因素,從而讓景色更具有獨(dú)特的風(fēng)情與魅力。這篇文章以蘇州四大名園的拙政園為例姥份，淺談蘇州園林的借景設(shè)計(jì)方法郭脂，為當(dāng)代園林設(shè)計(jì)提供一定的分析參考。

關(guān)鍵詞：蘇州園林澈歉；拙政園展鸡；借景

Abstract: Theborrowing design method is a kind of gardening landscaping technique which ismore commonly used in the classical private garden art in China. It aims tolimit the unlimited to the limit, to see the small, but see big, to limit theinfinite, to enrich the garden content and level. In terms of shape, sound,color and aroma, it can highlight the artistic creation and enrich thecomposition of the picture, so that the scenery has a unique style and charm.This paper takes the Humble Administrator's Garden in Suzhou's four famousgardens as an example. It discusses the design method of Suzhou gardens andprovides a certain analytical reference for contemporary garden design.

?

Keywords:Suzhou Garden; Humble Administration Garden;Borrowing Landscape

?

前言

在如今人人都沉浸在燈火通明、車水馬龍的時(shí)代里,手機(jī)闷祥、電腦等各類電子產(chǎn)品日益成為人們所必需的生活用品娱颊，幾乎人人都已離不開它們給我們帶來(lái)的生活便利。書籍凯砍、園林又或者是悠閑的田園時(shí)光似乎逐漸被當(dāng)代潮流所推開，壓力拴竹、浮躁悟衩、不安也逐漸籠罩在日夜奔波的人們中，使得人們逐漸失去了靜靜觀賞園林景色的興致栓拜，又或者是不愿看書陶冶情操的安定座泳。在這樣的時(shí)代背景下，蘇州園林所獨(dú)有的安定靜謐幕与、意境深遠(yuǎn)的魅力顯得尤為珍貴挑势。它為人們打開了一扇通向自我的心窗，使之豁然開朗啦鸣。它不僅能生動(dòng)有力的為人們勾勒出一幅優(yōu)雅大氣的畫卷潮饱，洗滌人們因壓力而浮躁的心靈，放緩因快速發(fā)展而逐漸加快的腳步诫给，又或者是燈火通明下疲憊不堪的軀體香拉；也能呼喚人們回歸大自然，享受大自然中狂，體會(huì)古人們給現(xiàn)代人留下的智慧結(jié)晶凫碌，傳承和發(fā)展古典園林的獨(dú)特魅力，使其在大千世界里不至于被遺忘胃榕、被忽視盛险、被丟棄。

蘇州園林作為中國(guó)古典私家園林的重要構(gòu)成部分，在國(guó)內(nèi)外都享有極高的聲譽(yù)苦掘，至今都被廣大學(xué)者所研究泉褐。而“巧于因借，精在體宜”更是借景設(shè)計(jì)方法中重要的立論鸟蜡，也是造園造景手法的原則和手段[1]膜赃。國(guó)內(nèi)關(guān)于借景設(shè)計(jì)方法的文獻(xiàn)很多，從明末造園家計(jì)成所編撰的園冶到現(xiàn)代古建筑園林藝術(shù)家陳從周所發(fā)表的文章都有對(duì)園林借景設(shè)計(jì)方法的完整論述揉忘，從最初的文學(xué)詩(shī)詞繪畫對(duì)借景設(shè)計(jì)方法的論述到對(duì)園林借景設(shè)計(jì)方法的追求跳座，每一時(shí)代對(duì)園林借景設(shè)計(jì)方法都有新的見解和認(rèn)識(shí)。至今都有許多學(xué)者致力于對(duì)園林借景設(shè)計(jì)方法的研究泣矛，所以園林借景設(shè)計(jì)方法的研究在國(guó)內(nèi)已經(jīng)是相對(duì)成熟而又豐富疲眷，卻仍具活力。

本文主要在大量閱讀歷史文獻(xiàn)與實(shí)地考查的基礎(chǔ)上您朽，通過(guò)總結(jié)狂丝、歸納、比較和分析的方法對(duì)園林借景設(shè)計(jì)的內(nèi)容以及拙政園的借景設(shè)計(jì)方法進(jìn)行概括整理哗总。通過(guò)分析總結(jié)几颜，主要解決以下問題：1)園林借景設(shè)計(jì)方法的概念以及內(nèi)容；2)園林借景設(shè)計(jì)方法在園林中如何表現(xiàn)出來(lái)讯屈；3）分析拙政園中的借景設(shè)計(jì)方法蛋哭。以期為園林賞析與建設(shè)提供一定的理論依據(jù)。

1園林借景設(shè)計(jì)方法概述

1.1園林借景設(shè)計(jì)方法的概念與內(nèi)容

明末造園家計(jì)成在園冶《興造論》中提出巧于因借涮母，精在體宜的觀點(diǎn)谆趾，是其明確指出在造園造景手法中頗為精彩的觀點(diǎn)。而文中也詳細(xì)的闡述了借景設(shè)計(jì)方法叛本，所謂“借” 是指將園林外部自然景觀或人文景觀等巧妙的融合沪蓬，進(jìn)而增加景深，豐富層次来候，演變成有限的空間跷叉，無(wú)限的景觀，使園林內(nèi)外景觀相得益彰或融為一體吠勘。由于其巧妙的功能性芬，可以增加藝術(shù)趣味，豐富畫面構(gòu)圖剧防，使形狀植锉、聲音、色彩峭拘、香味等方面的外在因素能夠引入場(chǎng)景空間俊庇，使畫面更具特色和變化狮暑。

園林借景種類一般可分為直接借景和間接借景。借助水面或鏡面映射辉饱、反射物體形象的景觀方式為間接借景搬男。這種借景方式可以使景觀視覺意義深遠(yuǎn)，能夠最大限度的豐富自身表象以及周圍景致彭沼，組合成一幅優(yōu)雅動(dòng)人的自然景觀缔逛。

園林借景內(nèi)容可分為借聲、色姓惑、形褐奴、香組景等。1）借聲組景：近可借鳥兒歌唱于毙、蟬蟲鳴叫敦冬、山谷泉聲、雞啼狗吠唯沮，遠(yuǎn)可借廟宇的晨鐘暮鼓脖旱，春天可借黃鶯鳴柳、浪海濤聲介蛉，秋夜可借殘荷夜雨萌庆、雨打芭蕉,這些皆為借聲組景的典范。2）借色組景：借旭日的光輝或借夕陽(yáng)的余韻甘耿，又或借桃柳的鮮艷踊兜，借荷塘的碧綠，還可借丹楓的火紅佳恬，借飛雪的素銀等。3）借形組景：借水中塔影于游、山形起伏毁葱、樹影斑駁、丹楓似火贰剥、雁陣鷺行等倾剿。這些都是借形組景的運(yùn)用。4）借香組景：借助園林植物的芳香構(gòu)圖添景蚌成。如古代園林池塘中很是喜歡種植荷花前痘，一方面是取其形狀和色彩的觀賞價(jià)值，另一方面是賞其夏日散發(fā)出來(lái)的陣陣清香担忧，又譬如拙政園中冬借雪香云蔚亭賞梅芹缔，那散發(fā)的陣陣幽香何不是借香組景的應(yīng)用呢？5)借景還可以借自然景觀瓶盛、自然風(fēng)光等物最欠；也可借人如春日踏青示罗、竹林彈琴、遠(yuǎn)浦歸帆等芝硬。

園林借景設(shè)計(jì)重視人與自然的巧妙融合蚜点、和諧相處，實(shí)現(xiàn)藝術(shù)形式與思想境界上的共同美感拌阴。它給我們?cè)谟邢薜目臻g里帶來(lái)了無(wú)限的景色绍绘，使我們沉浸在唯美而豐富的景色中，不由得贊嘆古人智慧之巧妙迟赃，大自然美景之深邃陪拘。

1.2古今借景設(shè)計(jì)方法的論述

明末時(shí)期，一本不朽的造園方面的著作——《園冶》在我國(guó)誕生了捺氢，該書極為詳盡的論述了有關(guān)借景設(shè)計(jì)方法的理論及造園實(shí)踐意義藻丢。

《園冶》開篇為《興造論》和《園說(shuō)》，在其敘述中摄乒，借景篇是專門敘述造園藝術(shù)的思想悠反，巧于因借，精在體宜更是一書中頗為精彩的論斷馍佑，也是全文的精華所在斋否。

“因”是指因果關(guān)系∈没纾《園冶·相地篇》中提出水澗絕徑處架設(shè)橋梁茵臭，飛巖懸崖處鋪設(shè)棧道的觀點(diǎn)，其中“絕澗”“飛巖”為因舅世，“梁”“椀┪”為果。而借則是指園內(nèi)外的聯(lián)系雏亚。因的主要表現(xiàn)是就地審視缨硝，因地制宜。而借是園林最重要的罢低，它的原則是眼睛能看到的地方查辩，好的事物就要盡收眼底，不好的事物就要屏蔽网持，如果能夠巧妙的因地制宜宜岛，就能做到得體合宜。

?《園冶》并不強(qiáng)調(diào)其觀念之新功舀，而是主要處理平凡的經(jīng)驗(yàn)和格言短句萍倡，以平常的修飾語(yǔ)加之論述，讓我們被引入造園者的心里日杈，感受她巧妙的設(shè)計(jì)構(gòu)思遣铝。它不僅僅提供一種借景的方式佑刷，而且創(chuàng)造了一個(gè)思維過(guò)程的途徑，讓我們深刻認(rèn)識(shí)借景是園林中最重要的酿炸。

而現(xiàn)代亦有園林藝術(shù)家陳從周,他發(fā)表的《說(shuō)園》對(duì)園林借景設(shè)計(jì)方法進(jìn)行了闡述瘫絮。它為園林美景奠定了基調(diào)：造園最重要的是要借景[2]。???

借景即園內(nèi)看園外景填硕。關(guān)于這種景象麦萤，陳從周先生曾分析并指出借景即園外的對(duì)景。若園子外面沒有景色可借扁眯，則通常采取園子內(nèi)部的對(duì)景[3]壮莹。譬如拙政園晚翠月洞門中有枇杷小園，透過(guò)此門姻檀，正好看見枇杷園外假山上的雪香云蔚亭命满，這就構(gòu)成了絕妙的對(duì)景。

從明末時(shí)期到現(xiàn)代绣版，關(guān)于園林借景設(shè)計(jì)方法的論述都有其獨(dú)特的見解胶台，在新時(shí)代亦提出了一種新鮮的論述：借景是一種游走性思維，需要自己感悟造園者的精心設(shè)計(jì)[4]杂抽。這樣的觀點(diǎn)以新穎潮流的方式脫離了學(xué)者專注于討論各文獻(xiàn)中若干片語(yǔ)和想法重要性的基本框架诈唬，構(gòu)建我們對(duì)新的借景設(shè)計(jì)方法的分析感。

2拙政園借景設(shè)計(jì)方法分析

因受中國(guó)山水畫缩麸、詩(shī)歌和傳統(tǒng)文化等的影響铸磅，蘇州園林在建造園林的過(guò)程中也講究對(duì)園林借景設(shè)計(jì)方法的追求，它那獨(dú)特的藝術(shù)魅力和文化創(chuàng)造杭朱，使蘇州園林在古典私家園林中占有特殊的位置阅仔。在蘇州園林中園林借景設(shè)計(jì)方法旨在于在有限的空間內(nèi)獲取無(wú)限的意境，擴(kuò)大園林的空間感弧械，巧妙的借取園外景物霎槐，豐富園林景觀藝術(shù)情境。以下便以蘇州拙政園為例淺談蘇州園林的借景設(shè)計(jì)方法梦谜。

2.1通過(guò)借景種類直接借景和間接借景來(lái)闡述拙政園借景設(shè)計(jì)方法

2.1.1直接借景

①遠(yuǎn)借

說(shuō)起遠(yuǎn)借,要數(shù)蘇州拙政園內(nèi)眺望北寺塔的經(jīng)典案例。在去蘇州園林實(shí)地調(diào)研時(shí)袭景，我站在園中唁桩，看見水池里有塔的影子，以為塔會(huì)在園中耸棒，本來(lái)想過(guò)去攀爬荒澡，誰(shuí)知道塔居然在園外，很是驚訝与殃，這大概就是遠(yuǎn)借的巧妙吧单山，這里也因此成為了著名的景觀碍现。我感慨古人這種借景方式的別具一格，為拙政園美景增添了一絲趣味米奸；也感嘆古人造園造景的智慧與品味昼接，為今后的拙政園描繪了一幅藍(lán)圖；也感動(dòng)他們對(duì)古典私家園林做出的貢獻(xiàn)悴晰，使得今后的人們能夠一覽古人的風(fēng)采慢睡。

蘇州園林大部分都是封閉式園林，園主為了在城市中能夠取得一方安隅之地铡溪，往往堆建高高的圍墻漂辐，這就給遠(yuǎn)借帶來(lái)了困難。于是他們?cè)O(shè)想如果能夠設(shè)立具有一定高度的觀賞點(diǎn)棕硫，那么是否可以遠(yuǎn)借園外優(yōu)美的景觀呢髓涯？因此便有了拙政園中的雪香云蔚亭即借助假山等視景點(diǎn)，使視線越過(guò)圍墻的限制遠(yuǎn)觀園外優(yōu)美的景色哈扮，這實(shí)在構(gòu)思精妙纬纪。我不由得贊嘆古人心思之巧妙，以至于現(xiàn)在都久久不能忘懷灶泵。

②鄰借

說(shuō)起鄰借育八，要數(shù)蘇州拙政園的宜兩亭最為精彩。據(jù)說(shuō)赦邻，宜兩亭的建造是因西園所屬者想在亭中觀賞中園景色而動(dòng)工的髓棋，而中園所屬者也可在中花園里眺望亭閣聳然的情境。那西園借亭觀景惶洲，中園借亭入景按声，實(shí)在妙哉。又如園主把繡綺亭建在遠(yuǎn)香堂東側(cè)假山之上恬吕，緊緊的鄰靠著枇杷園签则，在繡倚亭內(nèi)可往下觀賞枇杷園內(nèi)的美景，也可以眺望見山樓的池水亭榭铐料，而枇杷園內(nèi)的借景則是依靠著雪香云蔚亭的美景渐裂。這些景色是互相鄰借的典范。再譬如拙政園全園分割成東園钠惩、中園和西園三個(gè)子園柒凉。這三個(gè)子園之間，皆用漏墻和水波廊進(jìn)行分割篓跛，又相互借景膝捞。這樣利用借景設(shè)計(jì)的方法，讓小小天地浩如縹緲愧沟，實(shí)在妙哉蔬咬。

③仰借鲤遥、俯借

要說(shuō)仰借和俯借的經(jīng)典案例，那得是拙政園西部的浮翠閣林艘。因坐落在西山之上盖奈，它可以說(shuō)是觀景的制高點(diǎn)，從周邊的留聽閣北启、卅六鴛鴦館卜朗、倒影樓一帶可仰觀浮翠閣立于云巔的景色，也可從浮翠閣來(lái)俯視周邊各個(gè)景點(diǎn)咕村，體驗(yàn)不同景觀帶來(lái)的多面感官场钉。園子雖然小巧，但構(gòu)景布局豐富懈涛、建造亭閣精細(xì)逛万、寓意意境深遠(yuǎn)，使人在小園之中能夠體驗(yàn)批钠、感知宇植、感悟這廣闊世界，看到古人智慧的風(fēng)采和巧奪天工的精妙埋心。

2.1.2間接借景

?? ??因蘇州園林大都筑有高高的圍墻指郁，使得園林面積更加小巧，園主為了能夠擴(kuò)大園林的空間感和層次感拷呆，通常會(huì)采取鏡借闲坎。它不但使園內(nèi)的景色映入鏡中，增加景深層次茬斧，化實(shí)為虛腰懂，而且也把實(shí)在的景觀引入鏡中，令人產(chǎn)生新奇之感项秉，使我們共游幻像之中绣溜。

???? 拙政園中的香洲就恰恰運(yùn)用了這樣的借景設(shè)計(jì)方法，一進(jìn)艙門娄蔼，迎面相迎的是一塊明鏡怖喻，它照映出對(duì)岸倚玉軒一帶的水景，荷葉裊裊岁诉，綠樹蔥蔥罢防。鏡面上有煙波劃船的匾額，令人感到真真假假唉侄、虛虛實(shí)實(shí)和動(dòng)靜結(jié)合。往得真亭游走野建，那里嵌有一大片的鏡子属划，使所有游走的旅客都忍不住探索其優(yōu)美的花園恬叹，這或許就是鏡像空間的虛實(shí)吧！

2.2通過(guò)借景內(nèi)容借形同眯、聲绽昼、色、香組景來(lái)分析拙政園借景設(shè)計(jì)方法

計(jì)成在《園冶》中提出園林妙在借景须蜗。因者是就地審視硅确，因地制宜，借者是不限園內(nèi)外的美景明肮，這種隨時(shí)間地點(diǎn)因借的做法菱农，大大超越了有限的園林空間，以有限中見無(wú)限柿估，豐富園林內(nèi)容與層次循未。而借景的內(nèi)容可分為以下幾種。

①借形組景

通過(guò)借景把園內(nèi)建筑群體組合而成的空間秫舌，池水亭榭的妖，山石樹叢等作為畫面的近景和中景處理；將遠(yuǎn)處青山流水等園外景物作為畫面的遠(yuǎn)景引入畫幅中來(lái)足陨，組成具有一定景觀效果的優(yōu)雅協(xié)調(diào)統(tǒng)一的觀賞面[5]嫂粟。譬如拙政園借景北寺塔的巍峨雄偉，園內(nèi)水池中倒影著塔影墨缘；梧竹幽居亭借園洞門的妙處星虹，觀一年四季變化。春借迎春花的飄揚(yáng)飒房，夏借荷花的點(diǎn)綴搁凸，秋借竹子的筆直，冬借冰柱的晶瑩狠毯。如此巧妙的景色不正是運(yùn)用了借形組景的方式嗎护糖？

②借色組景

若漫步在拙政園里，春天我們可以在繡倚亭里賞杜鵑嚼松，那漫天的火紅會(huì)映照天地的廣闊嫡良，湖水的清澈；亦可以在海棠春塢里品賞海棠風(fēng)韻献酗，那粉紅的花骨朵盈盈綻放寝受，風(fēng)一吹零星幾朵脫落，那滿地的花香正告訴我們春天是生機(jī)勃勃的季節(jié)罕偎；又或者秋天我們可以在待霜亭里賞楓賞桔很澄，坐在假山的亭子里，欣賞著桔子紅了，楓葉紅了的秋景甩苛，品味著詩(shī)情畫意蹂楣；如此曼妙的景色不正是運(yùn)用了借色組景的方式嗎？

③借聲組景

園林設(shè)計(jì)中通常喜歡巧妙地運(yùn)用自然界的各種聲響讯蒲，特別是利用能夠激發(fā)人們情感痊土，引起共性怡情養(yǎng)性的聲音來(lái)創(chuàng)造別具一格的藝術(shù)空間[6]。譬如拙政園中的留聽閣墨林，因它有兩個(gè)側(cè)面是臨水的赁酝，恰巧可在池內(nèi)種植荷蓮，綿綿雨天可在此體驗(yàn)殘荷夜雨的曼妙詩(shī)意旭等；又譬如拙政園中的聽雨軒酌呆，此處種植有荷、竹辆雾、芭蕉等植物肪笋，可以在此感知聽雨入秋竹的清脆悅耳；又可借雨打芭蕉來(lái)營(yíng)造匠心獨(dú)運(yùn)度迂、藝術(shù)濃郁的意境藤乙；如此詩(shī)意的景色不正是運(yùn)用了借聲組景的方式嗎?

④借香組景

在蘇州園林中借助園林植物的芳香,為景觀增添優(yōu)雅。譬如拙政園中的荷風(fēng)四面亭周圍水池種植了荷蓮惭墓，一方面是取其形狀和色彩的觀賞價(jià)值坛梁，另一方面是賞其夏日散發(fā)出來(lái)的陣陣清香，又譬如拙政園中冬借雪香云蔚亭賞梅腊凶，那散發(fā)出的陣陣幽香不正是借香組景的應(yīng)用嗎划咐？

2.3通過(guò)園林借景方法和手段來(lái)淺談拙政園借景設(shè)計(jì)方法

自然萬(wàn)物中可因借的對(duì)象非常廣泛，需要更深層次的修飾來(lái)避免一些枯燥無(wú)味或毫無(wú)美感的景物納入景中钧萍，因此可有以下幾種借景方法或手段來(lái)進(jìn)行修飾：

①創(chuàng)造觀賞景物的透視線褐缠。譬如拙政園中借景北寺塔就有設(shè)置了一條賞景的透視線，它在北寺塔前方營(yíng)造一灘池水风瘦，兩邊種植著柳樹队魏，沒有茂盛的樹木枝葉遮擋著視線，可以清晰的看到北寺塔巍峨雄偉的形象万搔，也能在池水中靜靜觀賞著曼妙的倒影胡桨，實(shí)屬精妙。

②提高視景點(diǎn)瞬雹。譬如拙政園中的浮翠閣把視景點(diǎn)建立在西山上昧谊，它可以俯視或平視園內(nèi)的景色，以有限見無(wú)限酗捌，增添了園林的層次感和空間感呢诬。又譬如拙政園西部假山上的宜兩亭涌哲，也是借鑒了這種做法，在亭上可觀中園的景色馅巷，增添了藝術(shù)情趣和畫面感膛虫。

③借助虛景，如借光影樹影或建筑影钓猬，又或借四周景物于水中的倒影來(lái)加強(qiáng)景深，增強(qiáng)園林的層次感與空間感撩独。如拙政園中的小飛虹正是借助了水中的倒影所形成的景觀敞曹。又如荷風(fēng)四面亭因四面皆水，亭子與水面倒影鏡像综膀，宛如一幅畫卷澳迫。

借助山石、水體剧劝、植物橄登、建筑，光影等的借景設(shè)計(jì)方法使蘇州古典園林讓人流連忘返讥此，主要原因不僅是因?yàn)槠淝擅畹慕栌没蛟?shī)人的感概拢锹，還因其具有豐富的文化內(nèi)涵和藝術(shù)沉淀。

3結(jié)語(yǔ)

?在當(dāng)代的時(shí)代背景下,蘇州園林這顆珍寶或許已經(jīng)不夠從前的輝煌與璀璨,但那獨(dú)特的風(fēng)情魅力與藝術(shù)沉淀仍值得我們?nèi)ヌ剿髋c傳承萄喳。淺談蘇州園林的借景設(shè)計(jì)方法卒稳，并以借景種類、借景內(nèi)容以及借景方法與手段來(lái)展開說(shuō)明他巨，使得園林借景設(shè)計(jì)方法的解析存庫(kù)更加豐富與多樣充坑，以便之后的探索與發(fā)展。

如今染突，逐漸增多的高樓大廈使得城市綠地逐漸縮小捻爷，人人也不可能都像古人們那樣隱居山林享受悠閑樸實(shí)的生活，那如果能夠恰當(dāng)?shù)倪\(yùn)用園林借景設(shè)計(jì)手法想必可有效的彌補(bǔ)城市綠地因園內(nèi)面積過(guò)小而造成的園內(nèi)景色份企、景點(diǎn)貧乏也榄、單調(diào)的情況，使景觀更有情趣薪棒。如果園子地址選擇理想手蝎，再加上園林規(guī)劃設(shè)計(jì)科學(xué)，也可收到事半功倍的藝術(shù)效果俐芯。譬如比利時(shí)首都布魯塞爾就有一間著名的空間餐廳,它借用夕陽(yáng)的余暉棵介，藍(lán)天的深邃，使游人俯瞰著城市的美景而讓人耳目一新吧史。正因?yàn)樗栌昧藞@林借景設(shè)計(jì)的手法邮辽，使得空間更有豐富感和動(dòng)感，增添了景觀的效果。城市現(xiàn)在還有許多高層建筑如上海東方明珠電視塔吨述、廣州小蠻腰電視臺(tái)等都是理想的借景場(chǎng)所岩睁，而極目所望的景點(diǎn)便是最廉價(jià)而又最優(yōu)美的“借景”了。時(shí)代不斷發(fā)展揣云，園林設(shè)計(jì)水平亦不斷提高捕儒，但也有部分園林設(shè)計(jì)存在千遍一律，缺乏韻味和創(chuàng)新的問題邓夕。希望在古代園林借景設(shè)計(jì)方法的影響下刘莹，客觀分析現(xiàn)狀，傳承和創(chuàng)造出符合時(shí)代審美又層次豐富與極具詩(shī)意的園林佳作焚刚。

?

?

參考文獻(xiàn)

[1]計(jì)成.園冶[M].重慶：重慶出版社点弯，2017（5）.

[2]陳從周.說(shuō)園[M].上海：同濟(jì)大學(xué)出版社,2017.

[3]陳從周.園林談叢[M].上海：上海文化出版社,1980.

[4]張青萍.陳植造園思想國(guó)際研討會(huì)暨江蘇省園林規(guī)劃設(shè)計(jì)理論與實(shí)踐博士生論壇論文集[M]．北京：中國(guó)林業(yè)出版社，2009.

[5]金元文.借景在蘇州園林建筑中的運(yùn)用[J].華中建筑,1992(04):41-42+28.

[6]栗靖.中國(guó)古典園林藝術(shù)之“巧于因借”[J].山西建筑,2013,39(30):185-187.

?

致謝

時(shí)間猶如白駒過(guò)隙,轉(zhuǎn)眼間我將結(jié)束我的大學(xué)生活,同時(shí)也將面臨新旅程的開始矿咕。本文是在老師的熱切關(guān)懷和精心指導(dǎo)下完成的抢肛。老師嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的教育態(tài)度，扎實(shí)豐富的專業(yè)知識(shí)碳柱，全面廣闊的視野捡絮，深思熟慮的思想，給我留下了深刻的印象士聪。她精心指導(dǎo)本論文锦援，多次詢問論文進(jìn)程，開拓了我的研究思路剥悟，使我逐步掌握了基本的研究方法灵寺，確立了基本的學(xué)術(shù)目標(biāo)。老師認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)和誨人不倦的師德区岗，值得我們學(xué)習(xí)略板。在此感謝老師對(duì)我的幫助，并表示至高的敬意和衷心的感謝慈缔！