春夜難眠述微情久窟,冬風(fēng)復(fù)吹桃花凋秩冈。夏來枯藤盤老樹,秋至哪來碩果結(jié)斥扛?入问!
年年復(fù)年年,春來又復(fù)春稀颁,淡看容華秋月老芬失,蘆草枯又生,獨(dú)愛蠡園花匾灶。園中花兒幾時(shí)開棱烂?夜來向天問月夜,忽起北風(fēng)摧幼芽阶女!未及春雨來颊糜,未及秋雨去,嗚呼哀哉矣秃踩!
譯文:
在春天的夜里難以入睡衬鱼,找你委婉述說卑微的感情,你卻也委婉的拒絕了憔杨,如春天里忽然刮起北風(fēng)吹落了桃花鸟赫,就如我的愛意也隨風(fēng)而逝。等到夏天的到來消别,樹木卻早早枯萎抛蚤,枯藤盤繞樹干,就如我心蒙上了塵土永不會(huì)再有春天里的朝氣蓬勃妖啥。秋天本應(yīng)該是收貨的季節(jié)霉颠,卻因那春日里的北風(fēng)吹落了花朵,凍死樹木荆虱,到了季節(jié)而暗自神傷蒿偎。
一年一年的過去朽们,春天來了春天又走了,看淡了世間悲歡離合诉位,人聚人散骑脱,蘆葦和野草枯了又生了,我卻獨(dú)獨(dú)喜愛那園中的花兒苍糠,她為何到現(xiàn)在還不盛開叁丧?夜空中我仰望星空,似乎想要找月老索要答案岳瞭。突然刮起強(qiáng)勁的冬風(fēng)吹折了我的幼芽拥娄,她沒等到春來細(xì)雨的滋潤,沒經(jīng)歷秋天的嫵媚就已凋謝了嗎瞳筏?稚瘾!