但是相思莫相負(fù)躏惋,牡丹亭上三生路。
題記:
“天下女子有情簿姨,寧有如杜麗娘者乎!夢其人即病准潭,病即彌連,至手畫形容刑然,傳于世而后死殉簸。死三年矣闰集,復(fù)能溟莫中求得其所夢者而生般卑。如麗娘者,乃可謂之有情人耳蝠检。情不知所起,一往而深饲梭,生者可以死焰檩,死可以生憔涉。生而不可與死析苫,死而不可復(fù)生者,皆非情之至也衩侥。夢中之情,何必非真茫死?天下豈少夢中之人耶!必因薦枕而成親屡久,待掛冠而為密者,皆形骸之論也涂身。傳杜太守事者搓蚪,仿佛晉武都守李仲文蛤售、廣州守馮孝將兒女事妒潭。予稍為更而演之。至于杜守收拷柳生漠酿,亦如漢雎陽王收拷談生也。嗟夫炒嘲!人世之事,非人世所可盡夫凸。自非通人,恒以理相格耳夭拌!第云理之所必?zé)o,安知情之所必有邪蒜绽!”
開篇題記,元雜劇所無桶现,實(shí)為湯公之點(diǎn)題躲雅。
文中所記三事,一嘆杜麗娘之有情骡和。二述本劇所源吏夯。三嘆理必?zé)o卻情必有。一一析之
嘆情即横。在湯公看來噪生,此劇專寫杜麗娘,因此開篇即嘆杜麗娘之情深东囚《逅裕“天下女子之情,寧有如杜麗娘者乎”页藻。以情寫劇本桨嫁,本非湯公獨(dú)創(chuàng)份帐,前有崔鶯鶯待月西廂記璃吧,后有李香君情定桃花扇。但牡丹亭論情之奇废境,卻是古今中外所無畜挨。題記中論情有二處,一是只能同死者不得稱為有情噩凹“驮“生者可以死”是常論,“死可以生”卻是新論驮宴。誰人可以為情死而復(fù)生逮刨?湯公猶恐不盡意,下文又道“生而不可與死堵泽,死而不可復(fù)生者修己,皆非情之至也”恢总,想我華夏幾千年詩詞歌賦,均以同生共死為至情之事睬愤,何得聞過此語离熏,便是今日說及問情論情之作,哪個(gè)不以同生共死為美戴涝?上邪之情,直欲毀天滅地钻蔑,也只是誓言而已啥刻。長恨歌之贊,也是在天愿作比翼鳥咪笑,在地愿為連理枝可帽,生便生矣,死便死矣窗怒,只需生時(shí)為鳥映跟,死時(shí)為物,但得相伴之情而已扬虚,哪有死而復(fù)生之理努隙?偏生在湯公眼中,此全不為有情人辜昵,真是咄咄怪事荸镊。掩卷遙思湯公所處之明朝,是何等生活堪置,何等生趣躬存,方使當(dāng)時(shí)之湯公有如此之情論,今人觀之舀锨,不覺已癡矣岭洲。
二嘆夢中之情,此為中國士子之通感坎匿,上訖莊周夢蝶盾剩,下至南軻一夢,無不以夢為緣替蔬,雖則如此彪腔,然均知夢中之美滿,現(xiàn)實(shí)之無奈进栽,但在湯公眼中德挣,均是多慮】烀“夢中之情格嗅,何必非真番挺,世上豈少夢中之人耶”,夢中之情屯掖,何嘗不可當(dāng)真玄柏?世上難道還少夢中之人嗎?世間論夢贴铜,均以人生為夢粪摘,以世間為夢,將真實(shí)做夢來看绍坝,但湯公論夢徘意,卻是以夢中為真,人生為真轩褐,世間為真椎咧,將夢境作真實(shí)來看。此論之出把介,實(shí)高出俗人一籌勤讽。如以夢中情為假,則世間哪個(gè)可得真情人拗踢?
本劇所源脚牍,牡丹亭一事并非湯公原創(chuàng),實(shí)有所因巢墅,文中所謂李仲文莫矗,馮孝將之事,詳見《搜神后記》砂缩,內(nèi)容均為死去之女作谚,托夢與書生,開棺后或不復(fù)生庵芭,或?yàn)榉驄D妹懒。事極簡,文極便双吆,不足全觀眨唬。
三嘆“人世之事,非人世所可盡好乐。自非通人匾竿,恒以理相格耳!第云理之所必?zé)o蔚万,安知情之所必有邪”岭妖。所謂理者,道義之理也,所謂情者昵慌,心內(nèi)萌發(fā)之感也假夺,人世之間有情不通理通者,亦有理不通情通者斋攀。前者如吳起殺妻求將已卷,以毀家求事業(yè),古人贊其功淳蔼。后者如伍員開棺鞭尸侧蘸,楚已滅矣,人已死矣鹉梨,然于伍員而言讳癌,不如此氣不平,古人贊其志俯画。至如牡丹亭而言,杜麗娘因情而死司草,因情而生艰垂,于理不通。但與理不通者埋虹,未必情之不通也猜憎。程朱理學(xué)雖盛,難卻湯公之情矣搔课。唯此胰柑,牡丹亭一出,傳遍大江南北爬泥,有吳吳山三妻作注者柬讨,有“世間亦有癡如我,豈獨(dú)傷心是小青”袍啡。想來湯公有知踩官,也必有所感慨也。