Macaron出生在美國嗦嗡,一出生就面臨著大多華裔家庭所面臨的語言問題饭玲,大環(huán)境是英語不能忽視侥祭,而中文是母語更不能放棄茄厘。我見過很多出生在美國的中國孩子,他們不太喜歡學(xué)中文次哈,家長逼得緊了欢伏,就產(chǎn)生逆反心理亿乳,很多中國父母要求家中必須講中文硝拧,孩子們?yōu)楸硎痉纯咕椭苯佑糜⑽幕卮穑改敢彩菬o奈障陶。我的房東是第二代潮州移民滋恬,會說中文抱究,而他的太太是第三代移民,不會講中文鼓寺,略能聽懂日常用語勋拟,而他們的五個孩子妈候,則一句中文都聽不懂敢靡。
美國是移民國家苦银,說雙語的人很多,像西班牙語和阿拉伯語幔虏,還有印巴人纺念,按理他們是說英語的想括,但和自己同胞交流時陷谱,也說自己的方言瑟蜈。
不可否認(rèn),當(dāng)今世界能夠掌握雙語甚至多種語言的人踪栋,無論在學(xué)業(yè)上還是工作上都有巨大的競爭優(yōu)勢焙格。但對語剛剛學(xué)說話的嬰兒來說夷都,接觸多種語言會不會造成大腦混亂眷唉,減慢其中一種甚至多種語言的增長囤官,這也是我們所擔(dān)心的。為此我們查閱相關(guān)資料党饮,也咨詢了孩子的監(jiān)護醫(yī)生肝陪,得到了明確的答案刑顺。據(jù)研究機構(gòu)研究表明氯窍,嬰幼兒的大腦更容易學(xué)習(xí)兩種或更多種語言,年幼的孩子會很自然地找出每種語言獨特的聲音和句式狼讨。也有研究表明贝淤,多語言教育對嬰幼兒大腦的健康發(fā)育有著積極影響政供,將其視為大腦的額外運動。與單語兒童相比布隔,雙語兒童的注意力离陶,記憶力和學(xué)習(xí)能力更勝一籌衅檀。
那么如何幫助孩子學(xué)習(xí)兩種語言呢招刨,簡單的方法就是SPEAK术吝!
這里講的不是單詞茸苇,而是5種方法的英文縮寫排苍。
1、Speak your Language 說出你的語言
- 要經(jīng)常用兩種語言與孩子交談淘衙,不管哪種語言,使用的單詞越多越好腻暮。Macaron出生起,我就像對大人一樣與他對話哭靖,比如洗澡時具垫,我會告訴他要開始那個步驟了,把水灑在身上時筝蚕,我會告訴他這是水,再讓他聽聽水的聲音铺坞,洗臉、換尿布济榨、吃奶坯沪、外出等等,我都會和他對話腐晾,用兩種語言叉弦。
- 用每種語言講故事讀書。Macaron的書籍我全部選用英文原版卸奉,但會用兩種語言交替講述,毫不妨礙他的理解力和記憶力颖御。
- 固定一個時間段僅使用一種語言榄棵,比如吃飯的時候只講中文潘拱,睡覺前只講英文,或者您認(rèn)為更適合的時間段芦岂。
2瘪弓、Praise your Child? 贊美和鼓勵您的孩子
- 別忘了要多贊美和鼓勵您的孩子學(xué)習(xí)2種語言的努力禽最,小嬰兒都聽得懂贊美他的話語腺怯。
3川无、Engage in Reading 參與閱讀
- 閱讀是學(xué)習(xí)語言的最好途徑,每次使用兩種語言來讀書懦趋×缆牵《The Very Hungry Caterpillar》是嬰幼兒語言啟蒙最好的教材寡痰,書里有大量的單詞,畫面生動伐割。讀這本書時笙隙,我會先說英文,然后重復(fù)一遍中文坎缭,讀過幾遍后,我就邊讀邊提問幻锁,比如我會說:“On Monday凯亮,he ate through one???????? ? ” Macaron 回答:”Apple”,我會立刻肯定他假消,再用中文復(fù)述:“Yes, 星期一岭接,毛毛蟲吃了一個蘋果臼予。“你也可以反過來講啃沪,孩子會給出正確的回答粘拾。
4创千、Ask for Help 尋求幫助
在國內(nèi),營造英語交流環(huán)境比較難追驴,您可以尋求懂英語的家人和朋友多與孩子交流對話械哟,大一點的孩子可以鼓勵同學(xué)之間用英語對話殿雪∠九兀或者把孩子送到培訓(xùn)學(xué)校丙曙,也是一個很好的語言學(xué)習(xí)環(huán)境。
5亏镰、Keep it Fun 保持他的樂趣
- 早期教育階段扯旷,重要的是保護好孩子學(xué)習(xí)的樂趣拆挥。
- 多使用表情薄霜,手勢纸兔、聲音和圖片來幫助孩子理解每種語言,我還會采用舞臺表演的方式否副,把圖書當(dāng)劇本和孩子一起演劇。
- 可以利用唱歌备禀、玩游戲洲拇、涂色等方式學(xué)習(xí)每種語言曲尸。
當(dāng)然還會有其他的方法赋续,需要您慢慢摸索另患,找出最適合的方式策略,幫助和支持您的孩子成為自信的雙語孩子昆箕。