《迷霧》改寫或者說順帶著整理到現(xiàn)在尺栖，大致可看出大司馬在一開頭就玩了一個(gè)麥高芬。
麥高芬在好萊塢大片里隨處可見除盏。
而司馬翎的麥高芬者蠕，用一句話來形容，那就是殺手的反殺手行動(dòng)锌杀。
這只是一個(gè)開始泻仙，接下來的情節(jié)就圍繞著“殺手的反殺手行為”這一主旨展開的。
這個(gè)主題很討巧的突想，可以說誰是主角究抓，擁有主角光環(huán)刺下，那么誰就是正面人物。
之所以會(huì)這樣說工腋，是因?yàn)橥ㄓ^全篇畅卓，發(fā)現(xiàn)男主李十八和對(duì)手錢通翁潘，同質(zhì)化感覺很明顯。
甚至論到智謀渗勘，對(duì)人性的覺知和對(duì)事物的洞察力俩莽，還是對(duì)手錢通更勝一籌。
從他把王淑嫻拉下水就可以看出他的智慧了价淌，表面上他對(duì)付的是李十八瞒津，要的是讓李十八看到亂倫的場(chǎng)景巷蚪，心里一閃忽，產(chǎn)生懷疑啦膜，是不是看錯(cuò)了淌喻，這樣他就露出了破綻裸删，給予對(duì)方反擊的機(jī)會(huì)。
而這個(gè)機(jī)會(huì)肌稻，還是對(duì)手精心布局所致匕荸，在這一點(diǎn)上榛搔，謀略的確出眾。
看過前文的讀者绑洛，就會(huì)知道要李十八殺錢通的不是別人童本，正是王淑嫻的父親王仁穷娱，如果李十八失手，回去交代配深，把看到的情形如實(shí)匯報(bào)嫁盲，那么王仁會(huì)怎么想？
他要報(bào)仇缸托，斷然不會(huì)想犧牲自己的獨(dú)生女兒俐镐，而且一旦知道內(nèi)情，王仁為了不想傳揚(yáng)出去叼风，搞不好就買兇殺李十八滅口棍苹，這種事越少人知道越好枢里。
也就是說，只要李十八看到梭灿，那么他活下去的機(jī)會(huì)就少了冰悠，而錢通不管活著與否溉卓，要?dú)⑺娜耍膊粫?huì)好受的伏尼。
所以說錢通怕是洞察了事物背后的指使人尉尾，大概了解是什么人要?dú)⑺秤剑艜?huì)布下迷局，拖王淑嫻下水故河。
站在局外人的角度吆豹，不難發(fā)現(xiàn)鱼的，王仁太過沖動(dòng)理盆，要?dú)㈠X通，也要先把女兒接出來凑阶，不至于玉石俱焚吧猿规，不然，只需要捏住他女兒晌砾，換了誰都沒辦法的坎拐。
在這樣有光彩的對(duì)手下烦磁，李十八有的只是一份情懷养匈，相形之下，顯得薄弱了都伪。
所以在改寫的時(shí)候，我是有意識(shí)增加李十八人設(shè)的正能量一塊陨晶，增加主角的權(quán)重猬仁。
然后有一點(diǎn)很佩服司馬翎，他的葷段子里總是不乏智慧先誉，這一點(diǎn)其實(shí)會(huì)吸引很多男粉絲的湿刽。
只是從這篇來看，錢通的智慧其實(shí)是建立在王仁的愚蠢上褐耳，王仁雖然沒出場(chǎng)诈闺，可給人的感覺是，人蠢錢多铃芦。這倒是符合很多人的預(yù)設(shè)雅镊。
美國的小學(xué)教育要解決的問題就是分清楚設(shè)想和現(xiàn)實(shí)的差別。
像王仁這種人刃滓，小說里看到無妨仁烹，現(xiàn)實(shí)中真要有這種人，快點(diǎn)拉黑咧虎！
最近我正好在重讀梁羽生的《俠骨丹心》卓缰，看到一個(gè)章節(jié)，忍不住拿出來做對(duì)比砰诵。
那是第十七章：傾國傾城難相與僚饭，樂山樂水易忘歸。
那是小海龜金逐流在長城彈琴峽胧砰，遇到另一個(gè)小海龜厲南星鳍鸵，還一見如故的故事。
金逐流出生在海外尉间，他回到中土咧党，除了拜訪故友之外，有機(jī)會(huì)是要去長城到此一游的芙扎。這是有文化歸屬感的象征赁濒。這個(gè)章節(jié)設(shè)計(jì)得非常符合人性。
原文如下：
? ? 此時(shí)躬它，這年輕人正在彈奏楚辭九歌中“湘君”一節(jié)：“君不行兮夷猶，蹇誰留兮中州？美要眇兮宜修竣稽，沛吾乘兮桂舟……”這是一對(duì)在戀愛中的男女對(duì)話，女的在問：“你有什么心事猶豫不前霍弹？為了誰把小舟擱淺在州中呢毫别？”男的在答：“還不是為了你嗎？為了你妙麗的容顏典格，我乘坐走得很快的桂舟來追趕你岛宦，見了你我就不想走了∷＝桑”“要眇”是形容容貌妙麗砾肺，“宜修”則是妝扮得恰到好處的意思。金逐流聽了這節(jié)琴聲防嗡，眼前不禁浮現(xiàn)史紅英那“要眇宜修”的亭亭俏影变汪，忍不住按拍低和。
? ? 琴音一變蚁趁，如怨如慕裙盾，如泣如訴，彈的仍是楚辭荣德，不過改為了“離騷”中的一節(jié)：“……扈江離與辟芷兮闷煤，紉秋蘭以為佩。汨余若將不及兮涮瞻，恐年歲之不吾與鲤拿。朝搴阰之木蘭兮，夕攬州之宿莽署咽。日月忽其不淹兮近顷，春與秋其代序。惟草木之零落兮宁否，恐美人之遲暮窒升！”
? ? “扈”是“披在身上”的意思∧浇常“江離”是一種香草名饱须，又名蘼蕪√ㄒ辏“辟芷”是長在幽隱地方的香草蓉媳∑┲浚“紉”是“用線穿上”±疑耄“搴”是“拔取”减宣。“阰”是“小山”玩荠∑犭纾“宿莽”是一種能夠耐寒在冬天生長的野草。這一節(jié)“離騷”把孤臣孽子之心寄托于美人香草阶冈，慨時(shí)光之易逝闷尿，嘆美人之遲暮。
? ? 金逐流反復(fù)吟哦最后四句：“日月忽其不淹兮眼溶，春與秋其代序悠砚，惟草木之零落兮晓勇，恐美人之遲暮堂飞。”不禁又想起了史紅英來绑咱，“不知什么時(shí)候才能與她相見绰筛？”“即使是她老了，方得重逢描融，她在我的眼中也還是美人的铝噩。”“我所憂慮的只是一事無成的‘遲暮’之感窿克，若只是‘美人遲暮’骏庸，那又算得了什么？”
? ? 雖然金逐流心中的感情和這人所彈的離騷并不一樣年叮，但這人彈得實(shí)在太好了具被，金逐流竟也在不知不覺之間受他感動(dòng)，但覺悲從中來只损，難以斷絕一姿，潸然淚下。不知不覺間已是走到這少年的身邊跃惫。少年此時(shí)方才好似發(fā)覺了金逐流的存在叮叹，但也只不過看了他一眼，依然繼續(xù)彈琴爆存。
在長城上蛉顽，兩個(gè)小海龜一唱一和，彈的居然是《詩經(jīng)》和《離騷》先较，還不是無病呻吟携冤，而是有感而發(fā)。
這個(gè)設(shè)計(jì)是絕了的噪叙，別說是在海外討生活的人，就是當(dāng)今的年輕人睁蕾，有幾個(gè)是讀過《詩經(jīng)》和《離騷》的？那可是傳統(tǒng)文化中的明珠子眶。也是一種“鄉(xiāng)音”瀑凝，代表著就是自己人的感覺臭杰。
再看史紅英，小時(shí)候第一遍讀沒覺得什么渴杆，現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)那是個(gè)有政治頭腦的小姑娘。她非常不容易的磁奖。
作品沒有明著寫她的處境囊拜，可看看她哥哥的手下是怎么議論她的比搭，不是說她和李敦有私情冠跷，就是說她和金逐流好上了，金逐流要救封妙嫦身诺，那是出于俠義心腸蜜托，可被六合幫的人看到，認(rèn)為是金逐流見異思遷霉赡，史紅英愿意嫁橄务，他還不要呢！
怎么六合幫的人對(duì)史紅英毫無尊敬同廉，不抹黑她好像就不過癮一樣仪糖，真是狗嘴里吐不出象牙來。
盡管也沒必要理會(huì)迫肖，可那是什么環(huán)境锅劝，可想而知了，作者從側(cè)面就點(diǎn)出了那是個(gè)不革命蟆湖，就不能活的地方故爵。
所以后來金逐流的媽媽谷之華見了史紅英，認(rèn)為她和自己一樣，是出于淤泥而不染诬垂，對(duì)她非常喜歡劲室。
可以說史紅英和金家的SC值還是蠻高的。
其實(shí)谷之華的抗?fàn)庍€屬于被動(dòng)且無力的结窘，她是被兩股力量牽扯之下做出的妥協(xié)很洋。
而史紅英則是自己要抗?fàn)帲豢範(fàn)幾屗趺丛诓蛔鹬厮沫h(huán)境存活呢隧枫？
她要離開原生家庭喉磁，就一定要找盟友，而且她非常聰明能干官脓，在六合幫里找到了李敦协怒，在外面找到了金逐流和厲南星，這兩個(gè)小海龜可以說是擁有常青藤學(xué)院畢業(yè)的高材生的光環(huán)卑笨。那可是力助孕暇。
因?yàn)槭芳t英經(jīng)歷過原生家庭對(duì)她不尊重的情形，所以后來她自己經(jīng)營的家庭非常健康赤兴。
孟華要迎娶史紅英的女兒金碧漪金大小姐妖滔，需要先跟大舅哥金碧峰干一場(chǎng)，這還不算搀缠，接著還要和老丈人铛楣，已經(jīng)是天下第一劍客的金逐流單挑近迁。
孟華可以算是有史以來最牛的傻女婿了艺普，一般來說，談戀愛時(shí)鉴竭，男生最怕的就是她哥和她老爸歧譬，孟華倒好，都要靠單挑來把關(guān)搏存，這的確是對(duì)女孩兒的注重呀瑰步！
不知道金碧漪出生時(shí)，她爺爺金世遺還在不在缩焦，要是在的話责静，也包管寵成掌上明珠，金家兩代才有這么一個(gè)寶貝嬌公主题翻，還能不寵著點(diǎn)嵌赠。
估計(jì)金碧漪快結(jié)婚時(shí)塑荒，她爺爺已經(jīng)不在了齿税，要是在的話炊豪，也會(huì)拿著拐杖找準(zhǔn)孫女婿較量一番，我家有一個(gè)寶貝孫女容易嘛陌知！
不過孟華也不含糊掖肋，他從岳家干到爸家，跟他親爸孟元超也來了一場(chǎng)驚天動(dòng)地地單挑沿盅。絕對(duì)抗打呀！
那么再看金逐流與厲南星的初遇纫溃，兩個(gè)海龜在交流中國的傳統(tǒng)文化不說紊浩，還寄寓著他們共同認(rèn)識(shí)的人史紅英费彼，經(jīng)過《詩經(jīng)》的烘托箍铲，史紅英好像是個(gè)絕代佳人颠猴。
在這里起碼也有三層含義翘瓮，第一春畔，麥高芬的轉(zhuǎn)移律姨，之前故事集中在搶玄鐵扣孟，而從這一節(jié)起凤价，搶玄鐵轉(zhuǎn)換為搶史紅英拔创。麥高芬都不是單一的。
第二看看對(duì)《詩經(jīng)》的注解慢逾，小時(shí)候看侣滩，就覺得不但《詩經(jīng)》美变擒，連譯文都美，通過看武俠娇斑，順便接觸傳統(tǒng)文化，接觸美舰攒，提升鑒賞能力，那是很有意義的兽叮。
第三，看看運(yùn)用的賦比興的手法账阻，借著《詩經(jīng)》里思念故事里的眼前人泽本，好像眼前人是受到傳統(tǒng)文化贊賞和守護(hù)的人，那是一種美好的祝福撇贺。
而且這種手法如果沿用到現(xiàn)在冰抢，還是有現(xiàn)實(shí)作用的，比如在原生家庭受委屈的孩子挎扰，比如樊勝美遵倦，她也可以用上述《詩經(jīng)》來表贊。
如果那樣的人梧躺，知道還有人會(huì)對(duì)自己這樣用心燥狰，那些缺失的愛和尊嚴(yán)會(huì)被彌補(bǔ)上不少，再加上其他各種知識(shí)的援助蛀缝，那么她脫困破局目代，就會(huì)有一定的指望，所過的日子品質(zhì)感會(huì)不同榛了。
因此如果開設(shè)課程的話霜大，我可以出一道思考題，有沒有想過用《詩經(jīng)》或者唐詩宋詞去對(duì)身邊人表達(dá)情感曙强？身邊人也值得被書寫被贊頌途茫。
而司馬翎和梁羽生的作品囊卜，或者說產(chǎn)品错沃，兩者相對(duì)比雀瓢，不難發(fā)現(xiàn)司馬翎非常聰明致燥，而梁羽生好像玩什么都會(huì)玩出復(fù)合性出來，層次性非常豐富辐益。
同時(shí)梁羽生的情節(jié)看似簡單脱吱，可文化含義非常豐富箱蝠，里面出現(xiàn)的超級(jí)符號(hào)也多，也有現(xiàn)代意義牙瓢。
甚至他的作品還提出一個(gè)現(xiàn)代化的課題间校，當(dāng)世界被快速運(yùn)行憔足，很多事物被簡化，被方便化時(shí)控妻，如何善待以及善用我們的傳統(tǒng)文化揭绑，而領(lǐng)略到傳統(tǒng)文化的我們洗做，如何在現(xiàn)代化世界立足和發(fā)展？這又是值得思考和研討的課題。
