原文：
沁園春·孤館燈青?????蘇軾
孤館燈青导绷，野店雞號犀勒，旅枕夢殘。漸月華收練，晨霜耿耿贾费；云山摛錦钦购，朝露漙漙。世路無窮褂萧，勞生有限，似此區(qū)區(qū)長鮮歡箱玷。微吟罷怨规，憑征鞍無語陌宿，往事千端锡足。
當時共客長安壳坪，似二陸初來俱少年。有筆頭千字沐批，胸中萬卷九孩；致君堯舜躺彬，此事何難？用舍由時梅惯，行藏在我铣减，袖手何妨閑處看她君。身長健，但優(yōu)游卒歲葫哗，且斗尊前缔刹。
譯文：
孤零零旅舍燈光青冷，厭聽這荒野雞鳴劣针，收拾起旅枕殘夢校镐。曉月漸漸淡去了白絹似的皎潔，微亮的晨霜一片晶瑩酿秸；山上云白如展開的錦緞灭翔，朝露點點與晨光輝映。人世間的行程沒個盡頭，有限的是這勞頓的人生肝箱。似這般無足稱道的平庸哄褒，難得有歡愉的心境。我這里獨自低吟罷煌张，征鞍上呐赡，悄無聲，許多往事涌心中骏融。
當年我們風(fēng)華正茂链嘀，同時客居在汴京，如同陸機档玻、陸云兄弟怀泊，初到京城還年輕。幸有妙筆在手文思敏捷误趴，詩書萬卷在胸霹琼，自以為輔佐圣上使其成為堯舜，該是星月同輝凉当，事業(yè)必成枣申。其實重用與否在于時勢，入世出世須由自己權(quán)衡看杭。不妨閑處袖手看風(fēng)云忠藤，少不得那分明哲與淡定。好在你我身體康健楼雹，只須終年悠閑游樂模孩，姑且杯中尋醉慰平生。
分析鑒賞：
這首詞寫于神宗熙寧七年烘豹，蘇軾杭州期滿瓜贾，而子由那時正在山東濟州任職，為了與弟弟接近携悯，他向朝廷請求調(diào)任密州任職祭芦，朝廷準奏，任其為密州太守憔鬼，赴任途中龟劲，蘇軾本打算去濟州探視蘇轍，卻未能如愿轴或，因此有些失望感傷昌跌，于是只好在密州途中寫詞相寄。
上片借景抒情照雁，描繪早行孤寂凄清的環(huán)境以及早行奔波的心情蚕愤。
拂曉時分，寂靜無聲。驛館里萍诱，燈光暗淡悬嗓，迷蒙閃爍，荒野的小店外裕坊，傳來陣陣雞聲包竹，驚醒了枕上人的殘夢。天上的月亮一點點收起了潔白如絲的清輝籍凝，地上晨霜鋪地周瞎，發(fā)出微弱的光芒，遠處云霧繚繞的山巒像錦繡般地鋪展開來饵蒂，近處樹葉上声诸、草叢間到處凝結(jié)著晶瑩的露珠。
開頭三句話苹享，化用溫庭筠的《商山早行》“雞聲茅店月双絮，人跡板橋霜”詩句，營造氛圍得问，巧妙貼切。后面四句软免，寫景頗有層次宫纬，天上之月，地上之霜膏萧，遠處之霧漓骚，近處之露，遠近高低榛泛，多角度全方位寫景蝌蹂，營造出清晨的清冷，寂靜的氛圍曹锨。
這七句寫景孤个，連用七個四字句，前三個四字句沛简，句式相同齐鲤，一氣呵成，構(gòu)成排比椒楣，后四個四字句给郊，組成扇面對∨趸遥“漸”字總領(lǐng)淆九，貫穿到底，描繪出一幅清麗、凄冷炭庙、寂寞的秋日早行圖跪另。
作者觸景生情，禁不住感嘆煤搜，這樣起早貪黑免绿，奔波趕路，卻前途未卜擦盾。而人生有限嘲驾，世路無窮，宦海沉浮迹卢，苦多樂少辽故。作者憑鞍沉思，一時無語腐碱，種種往事浮現(xiàn)心頭誊垢。一個“無語”寫出了早行奔波的辛勞和酸楚。
下片直抒胸臆症见，追溯昔日理想報負以及當前的困頓失意喂走，最后以曠達自視的處事態(tài)度自我解脫，并勸慰子由谋作，表現(xiàn)出作者的志趣芋肠、才情與性格。
?“當時共客長安遵蚜，似二陸初來俱少年帖池。”?這兩句作者以“二陸”自比吭净∷冢“長安”，代指宋都汴京（今河南開封）寂殉；“二陸”囚巴，指西晉陸機、陸云兄弟不撑。他們“少有異才文兢，文章冠世”（《晉書·陸機傳》）。二陸初入洛陽焕檬，以文章深受當時士大夫推重姆坚，時陸機年二十，陸云年十六实愚。
蘇軾兄弟初到汴京時兼呵，同登進士第兔辅，一時名震京都。當時蘇軾二十一歲击喂，蘇轍十八歲维苔，以文學(xué)才華受知于歐陽修，情況與二陸很相似懂昂，故以此自比介时。
想當年，胸中藏有萬卷詩書凌彬，筆下可就千字之文沸柔。妙筆在手，文思敏捷铲敛，萬卷在胸褐澎，學(xué)識廣博，憑自己的學(xué)問和韜略伐蒋，輔佐國君成就堯舜之治工三，實現(xiàn)經(jīng)世濟國的理想，又有什么困難呢先鱼？
這四句化用杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》中的詩句“甫昔少年日俭正，早充觀國賓，讀書破萬卷型型，下筆如有神……致君堯舜上段审，再使風(fēng)俗淳”。字里行間充滿了樂觀自信和積極進取的精神闹蒜。蘇軾曾對蘇轍說：“吾視今之學(xué)者，獨子可與我上下耳抑淫”谅洌“何等自信。
事實也的確如此始苇，當年蘇軾兄弟一入京師砌烁，先是獲取歐陽修的賞識，歐陽修驚嘆蘇軾“他日文章必獨步天下”催式。繼而又受到仁宗函喉、神宗的贊許，“仁宗初讀軾荣月、轍制策管呵，退而喜曰：‘朕今日為子孫得兩宰相矣〔刚’神宗尤愛其文捐下，宮中讀之账锹，膳進忘食，稱為天下奇才坷襟〖榧恚”黃庭堅稱他們?yōu)椤岸K上連璧，三孔立分鼎婴程±龋”
但是現(xiàn)實很快就發(fā)生了很大的變化。理想在現(xiàn)實面前總是蒼白和無力的档叔。他被排擠桌粉，被構(gòu)陷，被貶謫蹲蒲，被擱置番甩，英雄無用武之地。
被任用或被棄置取決于時運届搁，積極入世或消極避世則由我決定缘薛，何妨落得個袖手旁觀，清閑自在卡睦。希望彼此身體長久健康宴胧，但求快快樂樂、悠閑自得地度過一生表锻。
“用舍由時恕齐，行藏在我，袖手何妨閑處看瞬逊∠云纾” 既然用與不用，都是命運決定确镊，那又何必多費心思士骤。不如閑居終日，袖手旁觀蕾域。這三句表明自己對得失成敗拷肌，寵辱不驚，豁達坦然旨巷。年輕時雄心勃勃巨缘，似乎“天下事無不可為”，然而現(xiàn)實中頻頻受挫采呐，因而對得失榮辱日益看淡若锁。
此三句的特點是純以議論為詞，適于抒情的詞體懈万，到了作者手中拴清，就變得無事不可入靶病，無意不可寫，信手拈來口予，都成妙語娄周，恰顯示出作者杰出的才華。
“身長健沪停，但優(yōu)游卒歲煤辨，且斗尊前∧菊牛” 結(jié)尾三句是作者與弟弟共勉：“斗” 這里作玩樂解众辨；“尊”，酒杯舷礼。作者似乎在說服自己鹃彻，與其不快，還不如邀幾個朋友妻献，觥籌交錯蛛株，歌舞行樂，暫時從壯志難酬的苦悶中擺脫出來育拨，獲得內(nèi)心的平靜和安慰谨履。
作者善用典故，推陳出新熬丧，巧妙化用詩句笋粟，生動傳達出自己的志向。
“用舍由時析蝴，行藏在我”一句化用《論語·述而》“用之則行害捕，舍之則藏∶苹”一句吨艇，在世路艱難與人生無奈的嘆息中，仍表現(xiàn)出自信與曠達的襟懷腾啥。
“身長健，但優(yōu)游卒歲冯吓，且斗尊前倘待。”一句化用《左傳》中““優(yōu)哉游哉组贺，聊以卒歲”以及化用杜甫《漫興》中“莫思身外無窮事凸舵，且盡生前有限杯”的詩句，表達了作者看透世事失尖，豁達樂觀的人生態(tài)度啊奄。
全詞結(jié)構(gòu)嚴謹渐苏，脈絡(luò)清晰，上片的早行與下片的議論貫穿一氣菇夸，構(gòu)成一個統(tǒng)一琼富、和諧的整體。
頭幾句寫景庄新，渲染出早行途中凄清的環(huán)境和心境鞠眉。“世路無窮择诈，勞生有限”一句械蹋，由自然景色轉(zhuǎn)入現(xiàn)實人生。其后羞芍，轉(zhuǎn)入追憶往事哗戈。“用舍由時荷科，行藏在我”唯咬，又由往事回到現(xiàn)實。結(jié)拍數(shù)句力圖表明作者已從壯志難酬的苦悶中擺脫出來步做，獲得了內(nèi)心的平靜和安慰副渴。
這首詞以詞言志，書寫政治情懷全度，寫景煮剧、敘事、抒情将鸵、議論密切結(jié)合勉盅，融詩、文顶掉、草娜、史于一爐，既灑脫清邁痒筒，又幽懷婉轉(zhuǎn)宰闰。文思泉涌，一氣呵成簿透，深刻地展示了自己效命時世的渴望和不被重用的感傷移袍。雖以議論入詞，詞意直露老充，有失詞之本色葡盗，但卻是蘇軾創(chuàng)新詞風(fēng)，開拓詞境的具體體現(xiàn)啡浊。
