“多得他給我勇氣
真的要多得他
去使我懂得
每一個故事結(jié)尾
無非別離 總是別離
誰料到今天只得一個仍然可以生活……”
——詞 林夕
最近幾日醉心于這首二三十年前的老歌父款，《多得他》塞关。但縱然是首老歌，放在今天聽卻漸漸入了迷道挨队，反反復(fù)復(fù)開始循環(huán)，一遍一遍終不覺厭择克。
也許只是一首很隨意的詞幻捏，一如林夕的鬼才才無心蹴就。但聽者還是留了心殿遂，有可能把自己帶入了其中诈铛，也就有了一首自己才能聽的歌。
這首歌大概就是一個故事墨礁，“多得他“應(yīng)該也是粵語翻譯幢竹，多虧了他的意思吧。一個陷在愛里的女子恩静，深信了一個愛著他的男子焕毫，但故事總不能免俗蹲坷，他不再愛她，與她而言邑飒，會有怎樣的心境循签？如果用歌曲來詮釋，會是怎樣的意境疙咸？
年輕時候邊聽邊做功課伴著的是王菲的版本县匠，粵語歌詞完全聽不懂，只聽曲加上這個年輕的好聲音就從耳邊飄過去了撒轮。而今再翻出來這歌乞旦，聽到的是另一番景象，你以為這是一個怨婦腔召？no杆查，no ，no , 她是在給你講了這么一個故事——走就走吧臀蛛，我不care 了，但還是多虧了你讓我認(rèn)識到我一個人也還挺好崖蜜。
所以王菲的演繹賦予了這首歌一種生命力浊仆，灑脫、豁達(dá)豫领。只覺王菲的歌技是真的好：空靈抡柿，干凈，氣息的控制等恐，真假音的轉(zhuǎn)換真的是展現(xiàn)得游刃有余洲劣，尤其在編曲后部的英文rap里，拖長的尾音和清晰的咬字真是彰顯功力课蔬，說一句余音繞梁真不是假的囱稽，也不得不感慨一句，天后不是白叫的岸稀战惊！
很偶然的，又發(fā)現(xiàn)了另一個版本扎即，整個編曲較之王菲的版本整個節(jié)奏都放緩了下來吞获。就好像，在給你緩緩的講述這樣一個故事谚鄙，這是一個成熟女子和你娓娓而談各拷，而你很輕易的能從她的云淡風(fēng)輕里看到她曾經(jīng)的痛不欲生。
我要承認(rèn)闷营，在林憶蓮開口的第一句烤黍，我就被她吸引了，笑中帶淚的演繹到后面順其自然的爆發(fā)，全程可以跟著她的悲喜一起感同身受蚊荣。
冷靜初狰，沉穩(wěn) ，豁達(dá)互例，通透奢入，這是林憶蓮賦予的新的意義。這是整個故事的鏈路媳叨，來龍去脈清清楚楚的呈現(xiàn)腥光，而今云淡風(fēng)輕，輕輕一笑糊秆，我能給的還有一份大氣武福。這份大氣是對他的感激——多得他，真的痘番，謝謝你捉片！是你讓我懂得離開留下都是人生必經(jīng)，縱使一個人汞舱，也可以一樣綻放伍纫，不哭，也不生氣昂芜。
我總以為一首歌總是帶著點個人感情的莹规，這兩位的版本不分伯仲，都給了這首歌新的生命泌神。人們說一首故事一首歌良漱，它背后的故事如何，對歌者而言欢际，八卦故事那么多母市，虛虛實實大概也只有自己體會吧。
而聽者能聽懂一首歌幼苛，也許也是在歌者里回味了一下自己的故事窒篱。
我們也都有我們自己的故事。
“The kind of girl that you can let down
Thinking everything is OK
I’m only human ”
