正德十四年八月
○壬戌 朔。升寧波府·知府 寇天敘 為應(yīng)天府·府丞浴井。
○升協(xié)律郎 陳道瀛 為太常寺·寺丞阅签。
○升浙江·副使 劉瑞 為南京太仆寺·少卿银室。
○升服闋湖廣按察司·副使 高友璣 為山東布政司·布參政。
○命平虜伯 朱彬 提督東廠錦衣衛(wèi)官校行事稻轨,彬 具辭灵莲,上不允,優(yōu)詔答之殴俱。時 張銳 居?xùn)|廠政冻,朱寧 居錦衣,俱有寵线欲,而彬 又兼兩人之任明场,自是中外大權(quán)皆歸于彬矣。
○命協(xié)同漕運·參將 陳璠 兼分守蘇松常鎮(zhèn)地方李丰,以防御宸濠故也榕堰。
○贈故右副都御史 高崇熙 為右都御史,仍蔭升其子百戶嫌套,薦為錦衣衛(wèi)世襲副千戶逆屡。崇熙 巡視四川,無統(tǒng)御才踱讨,常閉城自守魏蔗,或報賊至輒單騎遁后,惟事招撫嘗與賊會于中江痹筛,呼廖麻子為□掌營沉笠于江以為誓莺治,又以臨江市畀賊貽患數(shù)年廓鞠,紀(jì)功巡按御史交劾之,逮系至京谣旁,疽發(fā)背卒于道床佳。至是其子薦奏辯,兵部尚書 王瓊 私之榄审,詭言崇熙有功無罪砌们,故有是命。
○癸亥 發(fā)滁廬儀真揚州鳳陽各衛(wèi)秋班官軍一萬四千人守?fù)P子江搁进,從都御史叢蘭請也浪感。
○致仕·南京兵部·尚書 張澯 卒。澯饼问,子仲湜影兽,廣西全州人。成化戊戌進(jìn)士莱革,改翰林庶吉士峻堰,授編修。弘治己酉盅视,秩滿升侍講捐名。戊午,選東宮左冬。辛酉桐筏,主順天鄉(xiāng)試。乙丑拇砰,升侍讀學(xué)士梅忌,尋升學(xué)士國子祭酒。正德丙寅三月除破,駕幸太學(xué)牧氮,賜坐講尚書。丁卯瑰枫,升禮部右侍郎踱葛。己巳,升南京禮部尚書光坝。辛未尸诽,改吏部。時儲位久虛盯另,草率同儕請建太子性含,罔有顧忌。甲戌鸳惯,改兵部參贊機(jī)務(wù)商蕴,條陳八事叠萍,又奏革守備廳,審事官及營伍有所委任绪商,不容請托人苛谷,皆服其明決。乙亥夏格郁,乞歸田里腹殿,前后凡十五上始得請,特加太子少傅理张,賜月米輿夫赫蛇,仍給驛還绵患。至是卒雾叭,賜葬如例。澯落蝙,性頗剛褊织狐,與人多不合,其在戶部請查追遠(yuǎn)年逋賦論者筏勒,為劉瑾方事誅求移迫,而其跡涉承望于賢者,不能無責(zé)備焉管行。
○甲子 戶部以大軍南征厨埋,請移漕運衙門以蘇州、揚州捐顷、淮安三府正德十三年兌軍米折銀一十八萬九百余兩荡陷,運送侍郎王憲,以備緩急支用迅涮。從之废赞。
○丙寅 升尚寶司·少卿 崔杰 為太仆寺·少卿。
○命錦衣衛(wèi)·署都指揮僉事 葉鳳儀 充右參將叮姑,分守燕河營等處地方唉地。
○以宸濠陷九江,詔降兵備·副使 曹雷传透、知府 王頴耘沼、指揮 許鸞 為緣事官,令立功贖罪朱盐。
○兵部會文武大臣及科道官議京師居守及防邊御寇并諸司題奏事宜:“一 圣駕親征群嗤,扈從宜用內(nèi)閣、五府托享、六部骚烧、都察院浸赫、通政司、大理寺赃绊、鴻臚寺給事中御史及太醫(yī)院既峡、欽天監(jiān)譯字等官各一員,或量定數(shù)員碧查。一 內(nèi)外題奏本运敢,仍赴通政司、鴻臚寺及左順門投進(jìn)司禮監(jiān)忠售,五日一次遣官赍奏传惠,事急者不限以日。一 常行事務(wù)稻扬,仍舊傳帖卦方。如調(diào)取軍馬、提取人犯泰佳、軍國重事則降御寶敕旨盼砍,俱赍回各付所司以便遵守。一 官員見辭謝恩者逝她,于午門例當(dāng)賞賜酒飯者浇坐,于左順門行禮如常儀,鴻臚寺每月一次類奏黔宛。一 吏兵二部選官具奏近刘,必俟御批,方請印出榜除授臀晃。一 皇城四門守衛(wèi)直宿侯伯都督等官觉渴,務(wù)晝夜嚴(yán)兵,以謹(jǐn)關(guān)防积仗。司禮監(jiān)約束各門啟閉疆拘。一 京營九門官,暫為裁減出其役占軍人寂曹,以足防守每門哎迄,命大臣科道官各一人關(guān)防點視。一 遇各邊及內(nèi)地警報隆圆,兵部會議調(diào)兵乘機(jī)剿捕即以奏聞漱挚。一 京城內(nèi)外盜賊,令都督朱洪渺氧、朱琮量撥官軍剿捕旨涝。一 旗校緝獲奸細(xì)一人者,照例升一級侣背,仍賞銀五十兩白华。緝獲劇盜一人者慨默,賞銀三十兩。法司鞫問得實弧腥,方擬升賞議上厦取。”詔:“扈從官勿用九門守門官管搪,勿減吏兵二部引選虾攻,如常赍奏事宜,令司禮監(jiān)奏處更鲁,余如議霎箍。”于是澡为,大學(xué)士 楊廷和 等言:“近群議止及防邊諸事漂坏,居守至重,未嘗議及缀壤。臣等惟古稱居守樊拓,一云留守纠亚。本朝永樂七年塘慕,太宗皇帝自南京北狩,命皇太子留守南京蒂胞。次年駕還图呢,又命皇長孫留守北京。宣德元年骗随,宣宗皇帝親征漢庶人蛤织,命鄭王襄王居守,故事人所共知鸿染。今圣駕親征指蚜,京師根本空虛,無人居守涨椒。伏望圣明留神裁處摊鸡,宗社幸甚〔隙”得旨:“居守如南京內(nèi)外守備例免猾,司禮監(jiān)內(nèi)閣內(nèi)外坐營。官府部及六科等衙門囤热、東廠錦衣衛(wèi)猎提,各賜之敕∨园”既而锨苏,敕諭司禮監(jiān)·太監(jiān) 蕭敬 等曰:“朕今親統(tǒng)六師疙教,奉行天討,剿除反逆伞租,以安宗社松逊。尚念根本重大,居守?zé)o人肯夏,特命爾等照依舊規(guī)慎重行事经宏,皇城并京城門禁鎖鑰及內(nèi)府大小衙門合行事件,爾等提督各該職掌人員用心管理驯击,毋致疏虞烁兰。其每日題奏本,惟升授文武大臣并緊關(guān)重大事情徊都,待奏請旨沪斟;其余,俱照依府部等衙門原奏覆奏暇矫。事理發(fā)下主之,內(nèi)閣從長議處,擬旨發(fā)外李根,施行毋致遲滯幻赚,每月仍一次類奏以聞。其各衙門奏軍機(jī)緊急重務(wù)阶淘,一面發(fā)下議處栽渴,一面星馳奏。該用錢糧軍馬等項囱持,令各該衙門整辨應(yīng)用夯接,毋得違誤。爾等受茲委任纷妆,尤須協(xié)和內(nèi)外盔几,周悉計慮,不許狥私執(zhí)拗掩幢,以致妨害政體逊拍,貽患軍民。如違責(zé)有所歸粒蜈,爾等其欽承之顺献。”又敕大學(xué)士 楊廷和 等曰:“朕今親統(tǒng)六師枯怖,奉行天討注整,剿除反逆,以安宗社。尚念根本重大肿轨,居守?zé)o人寿冕。一應(yīng)合行事,務(wù)恐致廢弛椒袍。特命爾等照依內(nèi)閣舊規(guī)驼唱,同寅協(xié)恭,勤慎供事驹暑。每日司禮監(jiān)發(fā)下在京在外各衙門題奏本玫恳,俱要一一用心看詳,擬旨封進(jìn)优俘,奏請施行京办。其奏有軍機(jī)緊急重大事情,該用軍馬錢糧器械關(guān)防符驗之類帆焕,尤要詳加審處惭婿,擬旨封進(jìn),聽司禮監(jiān)一面奏聞定奪叶雹,一面發(fā)下各衙門财饥,依擬議處,毋致遲滯誤事折晦。爾等受茲重托钥星,尤須盡心竭力,維持公道筋遭,不許狥私執(zhí)拗打颤,致妨政體,貽害軍民漓滔。如違,責(zé)有所歸乖篷∠炻浚”又敕五府六部等衙門、會昌侯 孫銘撕蔼、尚書 陸完 等曰:“爾等宜同寅協(xié)恭豁鲤,盡心職業(yè),以安輯士鲸沮。眾保衛(wèi)京師琳骡,用紓朕內(nèi)顧之憂。事有讼溺,應(yīng)與各衙門計議者楣号,公同議處停當(dāng)而行,不許偏私執(zhí)拗,有誤事機(jī)炫狱≡謇粒”又敕提督官校辦事御馬監(jiān)·太監(jiān) 張銳、錦衣衛(wèi)掌衛(wèi)事·左都督 朱寧 皆曰:“皇城內(nèi)外并京城九門视译,爾其用心訪察嬉荆,以防不虞。凡有妖言酷含、奸宄鄙早、盜賊、人命椅亚、詐偽蝶锋、光棍、喇唬等項事情什往,尤須嚴(yán)督官校密切緝挐扳缕,審實送問,務(wù)期內(nèi)外肅清别威,軍民安妥躯舔,以副朕委任付托之意。有應(yīng)隨宜發(fā)落者省古,爾諒情處治粥庄,毋致遲滯。事情重大者豺妓,仍奏請定奪惜互。應(yīng)與各該衙門計議者,公同議處而行琳拭,不可偏執(zhí)训堆,有誤事機(jī)“奏遥”又敕提督團(tuán)營內(nèi)外官及六科亦如府部之意云坑鱼。
○永順宣慰司致仕·宣慰使 彭世麒 以征郴桂賊有功辭賞,因鎮(zhèn)巡官請立坊絮缅,賜名曰表勞鲁沥。
○丁卯 釋奠先師孔子,遣大學(xué)士蔣冕行禮耕魄。
○太監(jiān) 蕭敬 傳旨:“朕親統(tǒng)六画恰,師奉天征討,仍托‘總督軍務(wù)威武大將軍總兵官鎮(zhèn)國公’名號吸奴,還寫制敕允扇,俾其便于行事缠局。”
○命翰林院侍讀·學(xué)士 劉龍蔼两、右春坊右諭德 豐熙 為順天府考試官甩鳄。
○戊辰 祭太社、太稷额划,遣太傅定國公徐光祚行禮妙啃。
○以上將南征,遣新寧伯 譚祐俊戳、駙馬都尉 蔡震 祭告天地揖赴、太廟。
○改巡撫貴州都察院·右副都御史 鄒文盛 為南京都察院·右副都御史抑胎。
○起侍養(yǎng)戶部·右侍郎 邵寶 為南京禮部·尚書燥滑。
○升巡撫蘇松等處都御史 李充嗣 為戶部右侍郎,督理軍餉仍兼巡撫阿逃。
○命都督僉事 岑玉 三千營坐司管操铭拧。
○提督南贛汀漳等處軍務(wù)·都御史 王守仁 奏:“南贛鹽商諸稅,頃已奏革恃锉。即今遇此大變搀菩,欲召募軍士無所仰給,請先于兩廣軍餉數(shù)內(nèi)量借十余萬兩破托,庶可集事肪跋。”戶部覆議土砂,許之州既,其鹽商諸稅,亦令從宜舉行萝映,以備緩急吴叶。
○升沈陽中屯衛(wèi)·都指揮使 袁杰 為后府都督·僉事,以冒捕盜功也锌俱。
○己巳 命太監(jiān) 張永 率團(tuán)營臺后及宣府北路官軍各五百人晤郑,提督贊畫機(jī)密重務(wù),兼核勘宸濠反逆事情贸宏,其為從惡黨及改逆效順者,即于軍門奏請?zhí)幏挚暮椋圆楹藢m眷庫藏吭练。
○傳旨:“六師南征,本以伐叛安民析显,不宜秋毫有擾鲫咽。內(nèi)外大小官軍人等所歷之地,凡芻粟舟車什物,俱已命官經(jīng)理分尸,不乏朕念锦聊。軍民艱苦,正當(dāng)收獲之期箩绍。慮官軍罔遵法度孔庭,騷擾所過,其各領(lǐng)兵太監(jiān)總兵提督侍郎坐營等官材蛛,各宜嚴(yán)戢所部圆到,申明軍法,不得生事擾人卑吭。有違例占用及乘機(jī)攘奪軍民商販行李芽淡、車船、牲畜豆赏、踐傷禾稼挣菲、剪伐樹木、毀壞室廬掷邦、科索財物白胀、勒買市貨酒脯、倚強凌弱者耙饰,聽被害之人指實赴訴纹笼,隨輕重治罪。兵部其即揭榜通行津道及軍衛(wèi)有司苟跪,曉諭禁約遵守廷痘。”
○升錦衣衛(wèi)·正千戶 蘇榮 為都指揮·同知件已,冒應(yīng)山石塔沖鋒功也笋额。
○賞遼陽清河等堡獲功及被傷官軍銀帛有差。
○庚午 加蔭兵部·侍郎 王憲 子錦衣衛(wèi)百戶 汝成 為指揮僉事篷扩。憲 以應(yīng)州功兄猩,蔭 汝成 為百戶,復(fù)以提督捕盜鉴未,與張忠枢冤、朱寧同蔭賞,士論鄙之铜秆。
○辛未 兵部奏安慶之捷淹真。詔:“升守備安慶署都指揮·僉事 楊銳 為都指揮·僉事,充參將连茧,分守安慶核蘸、池州巍糯、太平、徽州客扎、寧國及九江祟峦、饒州、黃州徙鱼、蘄州等處地方宅楞。安慶府·知府 張文錦 為太仆寺少卿,提督九府疆偿;其保城拒賊功跡及有功之人咱筛,俟賊平查勘升賞「斯剩”
○升錦衣衛(wèi)指揮·同知 郭銳 為都指揮·僉事迅箩,冒鎮(zhèn)夷及清河堡功也。
○升萬全右衛(wèi)指揮·同知 白元勛 為都指揮·僉事处铛。元勛饲趋,初冒應(yīng)州沖鋒升指揮使,及獲盜申窯頭重升撤蟆。至是乞改正奕塑,許之。
○壬申 傳旨以大學(xué)士 梁儲家肯、蔣冕 扈從南征龄砰。
○阿堡等族·番人 咂吉 等來朝貢馬及方物,賜宴并賞彩幣絹鈔有差讨衣。
○錄遼陽鹻場堡斬獲犯邊達(dá)賊换棚,賞官軍銀帛有差。
○癸酉 升吏科·左給事中 柴奇 為南京光祿寺·少卿反镇。
○以營建乾清固蚤、坤寧二宮定磉,敕蔭總理提督·御用監(jiān)·太監(jiān) 張永歹茶、提督官校辦事·御馬監(jiān)·太監(jiān) 張銳 提督夕玩、內(nèi)官監(jiān)·太監(jiān) 劉養(yǎng)、御馬監(jiān)·太監(jiān) 孫和惊豺、新寧伯 譚祐燎孟、平虜伯 朱彬、兵部·尚書 王瓊尸昧、工部·尚書 李鐩缤弦、左都督 朱寧 及司禮等監(jiān)·太監(jiān) 谷大用、蕭敬彻磁、魏彬碍沐、溫祥、賴義衷蜓、秦文累提、張欽、韋霦磁浇、張淮斋陪、李英子侄各二人為錦衣衛(wèi),世襲正千戶置吓;管理內(nèi)官監(jiān)·太監(jiān) 閻清无虚、傅平、劉祥衍锚、劉永友题、趙俊、王銳戴质、班浩度宦、汪俊、趙銳告匠、崔文戈抄、王富、點閘工程兼管物料·太監(jiān) 溫璽后专、周永 弟侄各一人為錦衣衛(wèi)划鸽,世襲總旗。于是戚哎,兵部擬加蔭 劉養(yǎng) 侄正千戶 欽裸诽,孫和侄千戶 宣,俱為都指揮同知建瘫;朱彬 子總旗 然 為指揮·同知崭捍;譚祐 子百戶 綱 為都指揮僉事;朱寧 子都指揮·僉事 永安 為右都督啰脚;蕭敬 侄孫 傅殷蛇、溫祥侄 宣、魏彬 侄孫 鎮(zhèn) 俱總旗橄浓,亦加為指揮同知粒梦;李英 外孫 趙玨、張欽荸实、表侄 李賢匀们、韋霦、甥 溫宣 俱冠帶舍人准给,加為指揮僉事泄朴;溫璽 侄百戶 澤 為正千戶重抖,趙銳 弟所鎮(zhèn)撫 銘、崔文 侄冠帶總旗 玉 俱副千戶祖灰;趙俊 兄指揮·同知 仲良 為都指揮·僉事钟沛;劉祥 侄指揮·僉事 雄 為指揮使;王銳 仆冠帶舍人 周清 為副千戶局扶;閻清 侄 安恨统、班浩 侄 永、王富 侄 縉三妈、周永 侄 銳畜埋、傅平 侄 剛、劉永 弟 宣畴蒲、汪俊 侄 雄 俱冠帶舍人悠鞍,加為百戶。俱許之饿凛。
○以營乾清狞玛、坤寧二宮定磉,敕蔭大學(xué)士 楊廷和涧窒、梁儲心肪、蔣冕、毛紀(jì) 子侄各一人為錦衣衛(wèi)纠吴,世襲正千戶硬鞍。廷和等辭曰:“兩宮鼎建,所以垂萬世之基戴已,數(shù)載轉(zhuǎn)輸固该,亦已竭天下之力。幸今就緒糖儡,永奠宸居伐坏。臣等自顧何功?濫膺殊典握联,是固朝廷優(yōu)崇內(nèi)閣故事桦沉,但大工經(jīng)營則有工曹官屬,提督造作則有內(nèi)外諸臣金闽。臣等職在論思纯露,事惟撰述,坐糜廩祿代芜,日懼曠瘝埠褪,至于營繕之務(wù),自有職掌所存。而況武職之加钞速,恐非軍功不可贷掖。捫心揣分,實所未安玉工,物議人非羽资,其將不免。伏望俯鑒愚誠遵班,收回成命,慎重爵賞潮改,以待有功狭郑,使臣等得以少逭罪愆』阍冢”上曰:“卿等職司輔政翰萨,經(jīng)畫繁多,大功有緒糕殉,特蔭子侄以酬其勞亩鬼,所辭不允“⒌”
○甲戌 遣戶部·尚書 侯觀 祭京都太倉之神雳锋。
○遣順天府官祭宋丞相文天祥。
○南京·六科給事中 王紀(jì) 等羡洁、十三道·監(jiān)察御史 吳彰德 等各言:“頃者逆藩不道玷过,致廑圣駕親征。然元惡既擒筑煮,群兇漸潰辛蚊。陛下今日之功,固不待親征而已隆矣真仲。況沂濟(jì)而下水患彌旬袋马,淮揚以南兇災(zāi)相繼,誠非巡幸所宜也秸应。伏愿居重馭輕虑凛、宅中圖大,以祈天永命灸眼∥蚤埽”入,不報焰宣。
○乙亥 升都察院·右都御史 鄧璋 為南京戶部尚書霉囚。
○升福建布政司·左參政 陳策 為江西左布政使,浙江·左參政 蔣曙 為江西右布政使匕积,吉安府·知府 伍文定 為江西按察使盈罐。
○大學(xué)士 楊廷和 等言:“先年寧夏寘鐇反叛榜跌,朝廷命將出師之時,曾頒詔書告諭天下盅粪。今江西宸濠悖逆天道钓葫,謀為不軌,殺害守臣票顾,焚劫群縣础浮,地方被其荼毒比之寘鐇罪惡尤甚〉旖荆皇上親統(tǒng)六師豆同,奉天征討,與尋常遣將用兵事體大有不同含鳞,宜如前日明旨頒降詔書影锈,大誥天下,使知宸濠罪大惡極蝉绷,覆載不容鸭廷。王師之出,實非得已熔吗。臣等所擬寬恤事辆床,宜唯欲剿除首惡,分釋脅從磁滚,固結(jié)人心佛吓,保護(hù)邦本,謹(jǐn)隨揭帖封進(jìn)垂攘。伏望圣明俯垂睿覽维雇,即賜施行天下,臣民不勝歡慶晒他≈ㄐ停”既而,寬恤之詔竟寢不行陨仅。
○丙子 賜敕獎勵南京內(nèi)外守備參贊官津滞。初,南京兵部·尚書 喬宇 上安慶守城之功灼伤,并言分布官軍防守沿江要塞触徐,趣操江·都御史 劉玉 率兵抵安慶會剿。上以宇等屢陳宸濠反狀狐赡,又嚴(yán)兵備御有功撞鹉,故獎之。
○調(diào)御馬監(jiān)·太監(jiān) 廖宣 提督蘇杭等府織造。
○免陜西臨洮鸟雏、鞏昌享郊、延安、慶陽四府并所屬州縣正官來朝孝鹊,以撫按奏地方兵荒也炊琉。
○丁丑 大學(xué)士 梁儲、蔣冕 扈從南征又活,請以官屬主事·屠俓寺·丞 胡頤苔咪、序班 岳梁、孫繩皇钞、王喦 自隨悼泌,及令團(tuán)營于隨征官軍內(nèi)量發(fā)百人防護(hù)。詔許之夹界。
○戊寅 實授試御史 蕭淮、歐珠隘世、秦鉞可柿、朱節(jié)、楊來鳳丙者、王秀复斥、唐符、洪異 為監(jiān)察御史械媒∧慷В淮、珠 云南道纷捞,鉞 江西道痢虹,節(jié) 山東道,來鳳 山西道主儡,秀 廣東道奖唯,符 四川道,異 廣西道糜值。
○升長廬·鹽運使 嚴(yán)纮 為江西布政司右參政丰捷。
○己卯 升翰林院·檢討 盛端明 為浙江·按察司·僉事,提調(diào)學(xué)校寂汇。
○南京刑部·尚書 戈瑄 乞休致病往,許之,予敕給驛以還骄瓣,有司給食米月三石停巷、役夫歲三人。
○以太倉庫銀一萬兩給兵部·左侍郎 王憲 軍前應(yīng)用。
○庚辰 升河南·布政司·左參議 宋冕 為福建左參政叠穆,廣西·右參議 左唐 為本司左參政少漆,山西按察司·僉事 田汝籽 為湖廣副使。
○太監(jiān) 蕭敬 等傳旨:“朕今南征硼被∈舅穑皇城四門,遣內(nèi)外大臣各一人關(guān)防出入嚷硫,以遏奸宄检访;正陽等九門,團(tuán)營摘撥內(nèi)外坐營并文職官各一人仔掸、官軍一千人分番防守脆贵,以備不虞∑鹉海”又傳旨:“都城九門卖氨、皇城四門、蘆溝等橋负懦、居庸等關(guān)筒捺,恐有窺伺奸細(xì),即遣將官增兵備御纸厉∠悼裕”又傳旨諭:“團(tuán)營西官廳提督坐營官每遇操期約束軍士,各要遵守軍法颗品、習(xí)演武藝肯尺,不許虛應(yīng)故事∏啵”又諭:“都城九門守門守衛(wèi)內(nèi)外官軍则吟,其申嚴(yán)門禁,早晚啟閉闺金、出入盤詰逾滥,務(wù)倍加謹(jǐn)慎,以察奸宄败匹≌迹”又諭:“鎮(zhèn)國府官軍并守門守藏者,各宜遵守軍法掀亩,小心安分舔哪,凡有在府出入之人,務(wù)嚴(yán)謹(jǐn)關(guān)防槽棍,盤詰詐偽捉蚤,有誤事者俱重治不宥抬驴。”
○詔:“起用前江西·布政使 鄭岳缆巧、副使 胡世寧布持。”時守備安慶署都指揮·僉事 楊銳 言:“岳陕悬、世寧 皆為宸濠所構(gòu)题暖,亟宜起用∽匠”巡按山東·御史 熊相 亦以為言胧卤,兵部覆奏,從之拼岳。
○命更鑄江西布按二司并南昌道及南昌府縣印枝誊,以舊印為宸濠所劫奪,故也惜纸。
○自丙寅至是日叶撒,金星晝見于申。
○辛巳 禮部上《大駕親征祭告禮儀》:“一 祭告天地耐版。前期擇日齋戒痊乾。省牲祭日,上服武弁椭更,乘革輅備六軍。以牲犢幣帛蛾魄,作樂虑瀑、行三獻(xiàn)之禮。一 祭告太廟滴须。前期擇日齋戒舌狗。省牲祭日,上服武弁扔水,乘革輅備六軍痛侍,余同時享儀。一 祭告太社魔市、太稷主届。前期擇日齋戒。省牲祭日待德,上服武弁君丁,乘革輅備六軍,余同春秋祭社稷儀将宪。一 祃祭軍牙六纛之神绘闷。前期擇日齋戒橡庞。省牲祭日,上服武弁印蔗,余同常祭儀扒最。一 祭告所過山川。前期擇日齋戒华嘹。命有司具牢饌吧趣,岳鎮(zhèn)、海瀆除呵,用太牢再菊;中山王,用少牢颜曾;山川纠拔,用特牲;若行速泛豪,止用酒脯稠诲。祭日,上服武弁诡曙,其作樂臀叙、迎神、奠帛、三獻(xiàn)、讀祝圃伶、飲福轿曙、送神、望瘞,俱同京師祭山川儀。一 師還之日,仍告于廟社厌处,以露布詔天下,然后論功行賞岁疼±妫”上曰:“各處祭祀,其俱遣官行禮捷绒」迮牛”禮部復(fù)具請官,有旨勿遣疙驾。
○禮部上《親征頒詔儀注》:“一 前期一日凶伙,鴻臚寺官設(shè)詔案,錦衣衛(wèi)設(shè)云蓋它碎、云盤于奉天殿內(nèi)東函荣,別設(shè)云盤于承天門上显押,設(shè)彩輿于午門外。鴻臚寺設(shè)宣讀案于承天門上西南向傻挂,教坊司設(shè)中和樂及設(shè)大樂于午門外乘碑。鴻臚寺列百官班次于承天門外橋南。是日金拒,錦衣衛(wèi)設(shè)鹵簿駕兽肤,百官各具朝服入丹墀內(nèi)侍立。上具冕服绪抛,御華蓋殿资铡。鴻臚寺官引,執(zhí)事官進(jìn)至華蓋殿幢码,就次行五拜三叩頭禮笤休,贊各供事鴻臚寺官奏請升殿。樂作症副,導(dǎo)駕官導(dǎo)店雅,上升座。翰林院官先捧詔書于華蓋殿贞铣,從至御座前東立西向闹啦。樂止,鳴鞭辕坝,報時窍奋,雞唱,定時鼓訖酱畅,唱排班费变。文武百官入,鴻臚寺官贊四拜圣贸、樂作、興樂扛稽、止吁峻。百官出至承天門外伺候,鴻臚寺官贊頒詔在张,翰林院官捧詔書授禮部官用含,禮部官捧詔書置于云盤內(nèi)案上,校尉擎云蓋俱從殿左門出至午門外帮匾。禮部捧詔書置彩輿內(nèi)啄骇,樂作,公侯伯三品以上官前導(dǎo)迎至承天門上鳴瘟斜,贊唱排缸夹,班引痪寻、禮引、文武百官就拜位虽惭。樂作橡类,贊四拜、樂止芽唇,唱宣讀顾画、展詔、官升案匆笤、稱有制研侣,贊眾官皆跪,禮部官捧詔書授宣讀官炮捧,宣訖禮部官捧詔書置云盤中庶诡。贊俯伏、興寓盗、樂作灌砖、四拜、樂止傀蚌,唱搢笏基显、鞠躬、三舞蹈善炫,跪唱山呼萬歲者三撩幽,唱出笏、俯伏箩艺、興窜醉、樂作、四拜艺谆、興榨惰、平身、樂止静汤,序班報鴻臚寺官跪琅催、奏禮、畢虫给、駕興藤抡,百官以次出。禮部官捧詔書授錦衣衛(wèi)官置彩輿中抹估,以彩索系于龍竿頒降缠黍,禮部官捧詔書置于龍亭內(nèi),鼓樂迎至禮部药蜻,授使者頒行天下瓷式√娑觯”
○授翰林院·庶吉士 汪佃、葉桂蒿往、章葉式盛垦、王三錫、陳沂瓤漏、鄺灝 俱為本院·編修腾夯,張星、蕭與蔬充、成林蝶俱、時季、方湯饥漫、惟學(xué) 俱檢討榨呆;曹懷 戶科,儲昱 禮科庸队,汪思积蜻、史道 兵科,劉穆 刑科彻消,楊士云竿拆、鄭自壁 工科,俱給事中宾尚;黎貫 陜西道丙笋,席春 河南道,許宗魯 云南道煌贴,俱監(jiān)察御史御板。又 江暉、馬汝驥 已擬授編修牛郑,王廷陳怠肋、汪應(yīng)軫 擬授給事中,曹嘉 擬授御史淹朋,以嘗言事忤旨灶似,俱令補外。暉 廣德州瑞你,汝驥 澤州,廷陳 裕州希痴,應(yīng)軫 泗州者甲,俱知州;嘉 大名府推官砌创。
○太常寺·少卿 潘辰 乞致仕虏缸,許之鲫懒。
○以水災(zāi)免蘇松常鎮(zhèn)等府夏稅有差。
○奪江西南康府·知府 陳霖 職刽辙,令剿賊自贖窥岩。以宸濠兵陷南康,不能防御也宰缤。
○平虜伯 朱彬 請以參隨頭目都指揮·同知 朱勛颂翼、朱杰 等四十二人及西官廳團(tuán)營官軍二百五十人自隨,許之慨灭。勛朦乏、杰,皆 彬 子也氧骤。
○重建武功坊及玉河橋東坊武功呻疹,以火毀東坊,以歲久傾壞也筹陵。
○壬午 以提督撫治鄖陽·右都御史 文貴 巡撫甘肅等處刽锤。
○升光祿寺·寺丞 張楠 為尚寶司·少卿。
○升袁州府·知府 徐璉 為江西布政司·左參政朦佩,贛州府·知府 邢珣 為右參政并思,廣東按察司·僉事 顧應(yīng)祥、撫州府·知府 陳槐 為江西·副使吕粗,湖廣按察司·僉事 汪玉 為本司·副使纺荧。
○先是,內(nèi)閣缺專管誥敕官颅筋,大學(xué)士 楊廷和 等推舉南京吏部·尚書 劉春 堪任宙暇。奏上,不允议泵,令再推占贫。久之未上,至是降旨以 春 為 廷和 鄉(xiāng)人先口,廷和 故私之型奥,且違旨久不另推,令 廷和 具實陳狀碉京。廷和 上厢汹,上曰:“既陳狀已之,不必介懷谐宙,宜亟出辦事烫葬。”時上欲南巡,令 廷和 草威武大將軍鎮(zhèn)國公敕搭综,廷和 力爭不可垢箕。上怒,故藉此譴之兑巾。大學(xué)士 梁儲 等亦言:“內(nèi)閣一應(yīng)題奏条获,皆臣等四人共議,舉 春 臣等亦與有罪蒋歌∷Ь颍”上曰:“卿等不以稽誤自揣,乃自相回互邪奋姿〕”
○癸未 憲宗純皇帝忌辰,遣武定侯 郭勛 祭茂陵称诗。
○上發(fā)京師萍悴。
○傳旨:“命平伯 朱彬 提督贊畫機(jī)密軍務(wù),仍軍門提督官校辦事寓免,左都督 朱□ 協(xié)贊行事癣诱。”又傳旨:“命錦衣衛(wèi)掌衛(wèi)事·都督 朱寧 量帶官校袜香,隨駕南征撕予,不妨原任。西官廳提督操練兼管西路關(guān)口都督·僉事 朱琮蜈首、周实抡,太監(jiān) 劉祥、佛保 統(tǒng)捕盜硬兵官軍五百人欢策,管押船只吆寨。防運神器官軍,賞賜銀布如例給之踩寇∽那澹”寧 因乞以官校 錢杰 等五十六人、營兵二百五十人俺孙,琮 乞以官舍 王鑒 等四十人辣卒、西官廳兵一百六十人,及左都督 朱睛榄、周 乞以官舍 許芳 等三十八人荣茫、西官廳兵二百人,各自隨场靴,俱許之啡莉。
○蔭太監(jiān) 張銳 侄孫 拱 為錦衣衛(wèi)·正千戶,冒鎮(zhèn)西功也。
○甲申 太監(jiān) 張淮 傳旨以錦衣衛(wèi)帶俸都指揮·僉事 朱政 南鎮(zhèn)撫司管事票罐。
○太監(jiān) 李英 傳旨:賜萬全都司宣府右衛(wèi)中所·百戶 劉昱、陜西綏德衛(wèi)指揮·僉事 趙杰泞边、榆林衛(wèi)右所·百戶 李虞该押、山西陽和衛(wèi)中所·舍人 馬聰 姓俱朱氏,填注錦衣衛(wèi)帶俸阵谚,仍升 聰 為百戶蚕礼。
○升賞遼東義州大寧堡御虜獲功及陣亡被傷官軍指揮·僉事 蔣深 等三百五十九人有差。
○南京·給事中 王紀(jì)紀(jì) 等梢什、御史 楊必進(jìn) 等言:“宸濠 計不足以謀身奠蹬,兵不足以制勝,實恃太監(jiān) 畢真 以為應(yīng)援嗡午。真 在江西未踰年囤躁,而遽有浙江之調(diào),正為今日計耳荔睹。如先任·御史 范輅 嘗劾宸濠樂官狸演,真則擠輅,以快其心僻他。浙之巡捕者宵距,嘗獲宸濠課者,真釋之以隱其跡吨拗,舉孝行以釋主疑满哪,賞軍士以行私惠。又于七月十五夜劝篷,令都司發(fā)官軍具器械期哨鸭,三更入候,三司官期携龟,四更入楫兔跌,且欲收各城之鑰,遂致城中軍民驚懼奔走峡蟋,哭聲動地坟桅。三司擁兵自衛(wèi),若非巡按·御史 張縉 破其奸蕊蝗,其夜不知何為也仅乓。又聞 真 遣人赍金帛至寧府賀□,驅(qū)弓匠十二人畀之蓬戚,今隨從親信者又皆江西之盜夸楣,其初至□出軍器堆積如山,又有周管家者凌辱有司,毒害人民豫喧,勒取財物石洗,已踰十萬,殘虐罪惡紧显,不可紀(jì)極讲衫。況真,逆瑾遺黨孵班,積習(xí)已成涉兽,乞械詣京師,明正憲典篙程〖衔罚”詔:“真,已有旨取回虱饿,候至日再議以聞拥诡。”
○乙酉 傳旨:“諭南京內(nèi)外守備參贊等官 黃偉 等郭厌,今江西反賊宸濠偽傳檄榜袋倔,鄱陽縣官宜即毀之。何乃敢與轉(zhuǎn)達(dá)折柠,張彼訕謗宾娜、搖動人心,爾等不行究治扇售,亦輒輕易奏入前塔,甚昧大體,其即移文江西及鄰省大小衙門承冰。今后但系宸濠片紙只字不許轉(zhuǎn)遞华弓,即行燒毀,擒其持檄者困乒,如律治罪寂屏,違者不貸∧嚷В”
○命致仕·參將 石璽 自率家丁赴南京領(lǐng)兵擒剿江西逆賊迁霎,務(wù)收實效,以安地方百宇。從南京兵部·尚書 喬宇 奏也考廉。
○九江兵備·副使 曹雷 及知府 汪頴、推官 陳深 以克復(fù)九江聞携御,詔紀(jì)功官核其功罪具奏昌粤。
○杖教坊司樂官 臧賢既绕、施鉞、司鑒 于午門涮坐,賢八十凄贩、鉞七十、鑒六十袱讹,仍發(fā)戍廣西馴象衛(wèi)怎炊,籍沒其家。初廓译,賢 以伶人得幸于上,宸濠 遣使厚遺之债查,使行賄于太監(jiān) 蕭敬非区,尚書 陸完、都督 朱寧 結(jié)為內(nèi)禁中盹廷,動靜莫不密報于濠征绸,故反謀益固。至是事覺俄占,詞連 寧管怠,及發(fā)遣行至張家灣,寧 乃使盜往殺之缸榄,以滅口云渤弛。
○丙戌 遣太保·武定侯 郭勛 祭太歲甚带、風(fēng)云她肯、雷雨、山川之神鹰贵。
○丁亥 上至涿州晴氨,留太監(jiān) 張忠 私第。時都御史 王守仁 平宸濠之奏已至碉输,上決意南幸籽前,忠 及太監(jiān) 張永、都都 江彬敷钾、許泰 等各以兵從欲掩為已功枝哄,于是留守仁之不下。
○戊子 上至保定府闰非。
○庚寅 升錦衣衛(wèi)都指揮·僉事 蕭韺 為都指揮同知膘格,冒捕盜功也。
○免山西岢嵐财松、保德瘪贱、忻代纱控、四州、定襄菜秦、靜樂二縣正官來朝甜害,以地方兵荒從巡按御史奏也。
○大學(xué)士 楊廷和 言:“皇上御駕親征球昨,圣武昭布尔店,神威遠(yuǎn)震。旬日之內(nèi)主慰,江西逆賊遂已成擒嚣州,余黨解散」猜荩皇上睿謀妙筭该肴,委任得人,以致成功之速如此藐不。海內(nèi)臣民匀哄,□勝歡憂。臣等尤有私憂過計雏蛮,不敢不為陛下言之涎嚼。伏見近宣府奏報,興和城等堡達(dá)賊下營長闊數(shù)十里挑秉,日遣輕騎千百成群入境侵?jǐn)_法梯,勢頭猖獗,已調(diào)大同游兵前來懷安城駐劄犀概,但慮各邊軍馬調(diào)去南征數(shù)多鹊汛,在鎮(zhèn)軍馬缺少,未免顧此失彼阱冶。伏望皇上軫念西北重地刁憋,萬一倉卒有事,恐難支持木蹬,將所調(diào)南征軍馬掣回本鎮(zhèn)防守至耻,仍乞圣明審度進(jìn)止,或?qū)CH信重臣前去江西镊叁,會都御史王守仁將生擒斬首逆賊名顆及逆黨家口財產(chǎn)逐一查處停當(dāng)尘颓,奏請定奪。如此則陛下既有以全內(nèi)安外攘之至計晦譬,又有以收南征北伐之全功疤苹,實宗社萬萬年無疆之福也×搽纾”
○辛卯 太監(jiān) 秦文 傳旨諭司禮監(jiān):“即今朝廷南征卧土,凡百文書事務(wù)惫皱,俱依敕內(nèi)行事。各奏報事情可行可奏尤莺,俱以成規(guī)旅敷。宗廟禮儀,遵依舊典颤霎。各衙門執(zhí)事出納行事媳谁,必須謹(jǐn)慎,時常點閘關(guān)防友酱。當(dāng)與掌事太監(jiān)谷大用及緝事衙門會行者晴音,務(wù)在協(xié)和用事,慎毋怠誤缔杉,如違律所不原段多。”
○命吏部·左侍郎 廖紀(jì)壮吩、戶部·左侍郎 鄭宗仁、兵部·右侍郎 楊廷儀加缘、刑部·左侍郎 金獻(xiàn)民鸭叙、工部·左侍郎 劉永、都察院·右僉都御史 李鉞拣宏、通政司·左通政 柴義沈贝、右通政 張瓚、大理寺·左少卿 吳祺 同內(nèi)外坐營官勋乾,防守都城九門宋下。
○調(diào)戶科·給事中 席彖 于夷陵州,李長 于福寧州辑莫,俱為判官学歧。初,鎮(zhèn)守云南·黔國公 沐昆 既□太傅各吨,待二司甚倨枝笨,二司亦寡與來往。昆 遂奏按察使 沉恩 等抑買市物諸事揭蜒,持遣刑部横浑。錦衣衛(wèi)官往按狀,彖 與 長 私語 昆 不安分屉更,且所奏 恩 事亦誣徙融。長 即以其意劾昆,請審勘瑰谜。有旨:“責(zé) 長 挾私誣陷重臣欺冀,下詔獄鞫治树绩。”詞連又 彖脚猾,并擊治之葱峡。至是,法司擬贖杖還職龙助,詔對品外調(diào)砰奕。上自言:“官伏闕,積怒未解提鸟【”長 奏入,權(quán)貴復(fù)多陰助 昆 者称勋,故與 彖 俱得罪云胸哥。