海外夜談——HKer吵架時(shí)罵什么

正午時(shí)港鐵某站開閘四散跑出來(lái)一群放學(xué)兒童左驾。其中一個(gè)年輕媽媽手里牽著小男孩迎面走過(guò)來(lái)允坚,她眉頭緊鎖,腳步極快隙笆,幾乎是拖行著那個(gè)身著國(guó)際學(xué)校校服的小孩锌蓄。走近時(shí)我才注意到一個(gè)年紀(jì)較大男子跟在這對(duì)母子身后升筏,上身前傾極力夠向走在前面的女子,連連向這對(duì)母子揮動(dòng)一只手臂瘸爽,嘴里咕噥個(gè)不停您访,聲量不大但叨逼叨個(gè)不停。我一向無(wú)心旁觀罵戰(zhàn)剪决,加快步伐走進(jìn)地鐵站灵汪。沒想到又過(guò)約半分鐘,原本只是扭過(guò)頭斷續(xù)回應(yīng)的年輕媽媽突然大聲叫罵起來(lái)柑潦,我在100米外聽得清清楚楚识虚,“死開啦你大陸老,廣東話都講得不正妒茬,死返大陸啦你担锤,慳滴啦唔該≌ё辏”此后持續(xù)不斷地高聲吵架連續(xù)出現(xiàn)“大陸佬”肛循,“廣東話”兩個(gè)關(guān)鍵詞,耳聞這兩個(gè)高頻詞出現(xiàn)银择,我明顯有些心跳加快多糠,不自覺停步在原地,聽了好一會(huì)兒兩人罵架浩考。本來(lái)以為能捕獲到什么有用信息夹孔,例如兩人吵架初始原因之類,聽了三分鐘仍舊毫無(wú)線索析孽。其中全過(guò)程老年男子的聲音全然聽不見搭伤,那只手臂倒是一直沒放下,全程激烈揮動(dòng)著袜瞬。

兩人僵持了約一分鐘后怜俐,小男孩兒的哭聲終于起來(lái)了,響徹了與地鐵入閘口相連的商場(chǎng)全層邓尤。四五個(gè)人散在罵架主角雙方身邊拍鲤,過(guò)了這么久沒人上前問(wèn)詢或勸架。多數(shù)穿著筆挺工作裝的年輕人斜睥幾下汞扎,一概腳步加速離開現(xiàn)場(chǎng)季稳,一副見慣了世面生怕卷入水準(zhǔn)低級(jí)現(xiàn)眼給人看鬧劇的樣子。是啊澈魄,午休時(shí)間這么短促景鼠,要手腳飛快爬上手扶梯,排個(gè)十幾分鐘才能進(jìn)入鎖定的店家落座一忱,剩20分鐘唏哩呼嚕進(jìn)食莲蜘,5分鐘內(nèi)就著冰塊下肚一杯飯后奶茶谭确。既然途中見聞暫時(shí)沒人吹水分享,就不用看個(gè)究竟票渠,“唔關(guān)我事”是當(dāng)下效益最高的行事方式逐哈。真正大搖大擺圍著看個(gè)究竟的多是上年紀(jì)的長(zhǎng)者,中午時(shí)間和一天中的任意時(shí)段價(jià)值相當(dāng)问顷。幾個(gè)紅綠紫衫配大花燈籠褲的大媽手里提著紅白色的菜市塑料袋昂秃。這其中,不知有多少人杜窄,耳聞一聲聲凌厲粗鄙的“大陸佬”也跟著顫了心尖肠骆。

可以想見,吵架導(dǎo)火索大概跟老頭的大陸人身份并無(wú)直接關(guān)系塞耕,從老頭子咄咄逼人追著獨(dú)自帶幼童的年輕女子的舉動(dòng)看蚀腿,大概這人自己也是個(gè)難纏的無(wú)賴。

我停留的原因是扫外,那個(gè)厲聲高亢的女人貫穿全程的指責(zé)老頭莉钙,你死大陸佬。我個(gè)根正苗紅的原裝出口大陸婆筛谚,站在百米開外磁玉,聽得一陣陣面赤心跳。大陸佬驾讲,大陸婆在所有中港人爆發(fā)罵戰(zhàn)中的出現(xiàn)頻率之高蚊伞,出場(chǎng)順序之先,聞之叫人膽戰(zhàn)心驚吮铭。在這個(gè)三字架構(gòu)的偏正短語(yǔ)中时迫,每個(gè)字都不帶余地的盛托了鄙夷和嫌棄,攥之能出水兒沐兵。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō)别垮,“大陸”比照“內(nèi)地”是更飽帶鄙夷,更深程度仇視的載體扎谎。三年前我在家樓下街邊的鑰匙鋪配鑰匙時(shí),因?yàn)橛X得店家報(bào)價(jià)太高想要回鑰匙烧董,另找一家便宜的鋪?zhàn)优浠侔小B牭轿蚁胍罔€匙,店主突然暴走逊移,70多歲的老頭暴躁得突然高聲呵斥起來(lái)预吆,要我問(wèn)一圈別人家的價(jià)錢再回來(lái)。兩三個(gè)回合后胳泉,老板又突然說(shuō)起“大陸人”拐叉,我當(dāng)時(shí)廣東話不靈光岩遗,只從他激動(dòng)得黏成團(tuán)爆出來(lái)的字句里辨別這三個(gè)關(guān)鍵字。當(dāng)時(shí)一個(gè)勸架的朋友在旁邊見我神色不對(duì)凤瘦,趕緊向我解釋宿礁,這老頭子在說(shuō)自己幾十年前從大陸來(lái)了香港,當(dāng)時(shí)我不解蔬芥,這和我要回我的鑰匙梆靖,和眼前吵架有什么關(guān)系。現(xiàn)在想想笔诵,當(dāng)年來(lái)香港的一代移民長(zhǎng)期積聚在香港社會(huì)底層返吻,憑手藝腳力謀點(diǎn)勉力打點(diǎn)吃喝住宿的生計(jì),終其半生尋求不知道身歸何處乎婿,大陸是回不去的故鄉(xiāng)测僵,香港對(duì)底層移民一向大門緊閉。于是老頭兒下半輩子見人就說(shuō)自己是大陸移民谢翎,在香港打拼不易恨课,見到更新一代的新移民學(xué)生,不免有扮老資格翻身的機(jī)會(huì)岳服,就要亮出自己的老移民身份剂公,找些優(yōu)越感。

我大無(wú)線市井劇中師奶老坑的罵街標(biāo)配基本不出這幾樣,"食屎啦你吊宋,臭煎腸粉啦你地纲辽,癡線啊你“hker尤其慣于將第二人稱放在表達(dá)強(qiáng)烈語(yǔ)氣句的句尾,加之尾音拖長(zhǎng)的“音效處理”璃搜,嫌棄鄙夷的表達(dá)造詣不知又上了多少層樓拖吼。大陸佬的佬是閉口音,放在結(jié)尾这吻,更利于安插在廣東話拖長(zhǎng)尾音的節(jié)奏上吊档,一口長(zhǎng)氣由拱起的O型唇輸出,罵人者血脈賁張唾糯,高潮突降怠硼。有一次在地鐵上聽一對(duì)中年夫婦的下巴磕,兩人嚼教會(huì)里的八卦移怯,句句長(zhǎng)了翅膀插著小箭頭一般竄到我耳里香璃,比著賽拖長(zhǎng)音,我終于在貫穿十幾幀的種種語(yǔ)氣詞里沉沉睡去舟误,“呀葡秒,喔,啦,地”眯牧。港鐵車廂一夢(mèng)里漫天是別人黏糊糊牽著長(zhǎng)絲的口水蹋岩。

打從進(jìn)了廣東地界,我深從心底覺得学少,粵式的羞辱人格剪个,其核心論點(diǎn)逼進(jìn)痛處,直插人心旱易。與之聲氣相應(yīng)的廣東話的本來(lái)語(yǔ)調(diào)禁偎,又能緊緊牽系起言語(yǔ)攻勢(shì)中的子彈槍藥,言語(yǔ)馭之則更虎虎生風(fēng)阀坏。大概數(shù)得上全國(guó)方言中最適合拿來(lái)填詞吵架的如暖。這個(gè)兩相成全的組合和冰激凌里摻了奧利奧碎一樣。香滑的冰激凌和攀附在冰激凌軟綿表面的餅干碎緊密結(jié)合忌堂,口感上互為補(bǔ)充盒至,冰激凌潤(rùn)濕了餅干的脆和實(shí)在,但冷飲能完整保留餅干的顆粒感士修。讓尖銳的更尖銳枷遂,傷害力升級(jí),我以為正是廣東話語(yǔ)調(diào)和韻味的精華棋嘲。電視臺(tái)主播如果不挑面孔甜美的酒唉,每句以中立態(tài)度口播的新聞報(bào)道聽起來(lái)都冷感十足,像極了香港精英青年們加速逃離吵架現(xiàn)場(chǎng)的樣子沸移,“唔關(guān)我事啊”痪伦。

前幾天還目睹過(guò)剛剛上地鐵的一男一女吵了整整兩站地,女的大聲斥責(zé)老頭不該插隊(duì)“做咩打尖啊你”雹锣,老頭還嘴得心虛网沾,但也鍥而不舍一句一句頂回去,生怕漏了哪一句抬不起頭了似的蕊爵。兩人吵架的套路和上文地鐵站那一對(duì)相似辉哥。吵架全程雙方碾車轱轆一樣地重復(fù)三個(gè)以內(nèi)論點(diǎn),罵戰(zhàn)還沒升級(jí)到“屌你老母”的層級(jí)前攒射,往往雙方在一個(gè)互碾車轱轆的膠著狀態(tài)下糾纏數(shù)十個(gè)回合醋旦,比如這女人在車廂里卡帶了一樣反復(fù)說(shuō),“你個(gè)男人你打尖匆篓,男人你做咩打尖浑度,系唔系男人啊你⊙桓牛”這個(gè)進(jìn)度條下,看熱鬧的要等到問(wèn)候家里母親大概要等足幾個(gè)小時(shí),在局促的公共空間里一般極難見到窗市。吵架話術(shù)里先慷,就事論事本來(lái)就極少見,快速搬出對(duì)對(duì)方身份出身等無(wú)可改變的事實(shí)才是根本性侮辱咨察。HKer果然深諳此道论熙。大陸人,懦弱的男人摄狱,這些和導(dǎo)火索事件都絲毫沒有關(guān)系脓诡,hker卻能將指責(zé)快速擢升到人格尊嚴(yán)高度,借貶低對(duì)方找尋優(yōu)越感媒役∽Q瑁可見優(yōu)越感幾乎是此地社會(huì)人立足的根本。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末酣衷,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市交惯,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌穿仪,老刑警劉巖席爽,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,470評(píng)論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異啊片,居然都是意外死亡只锻,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,393評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門紫谷,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)齐饮,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事碴里∩蚩螅” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,577評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵咬腋,是天一觀的道長(zhǎng)羹膳。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)根竿,這世上最難降的妖魔是什么陵像? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,176評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮寇壳,結(jié)果婚禮上醒颖,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己壳炎,他們只是感情好泞歉,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,189評(píng)論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般腰耙。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪榛丢。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,155評(píng)論 1 299
  • 那天挺庞,我揣著相機(jī)與錄音晰赞,去河邊找鬼。 笑死选侨,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛掖鱼,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播援制,決...
    沈念sama閱讀 40,041評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼戏挡,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了隘谣?” 一聲冷哼從身側(cè)響起增拥,我...
    開封第一講書人閱讀 38,903評(píng)論 0 274
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎寻歧,沒想到半個(gè)月后掌栅,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,319評(píng)論 1 310
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡码泛,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,539評(píng)論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年猾封,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片噪珊。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,703評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡晌缘,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出痢站,到底是詐尸還是另有隱情磷箕,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,417評(píng)論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布阵难,位于F島的核電站岳枷,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏呜叫。R本人自食惡果不足惜空繁,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,013評(píng)論 3 325
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望朱庆。 院中可真熱鬧盛泡,春花似錦、人聲如沸娱颊。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,664評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至掰吕,卻和暖如春果覆,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間颅痊,已是汗流浹背殖熟。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,818評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留斑响,地道東北人菱属。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,711評(píng)論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像舰罚,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親纽门。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,601評(píng)論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 一 下午的陽(yáng)光從我的指尖篩露下來(lái)营罢,明亮如同阿風(fēng)洗得十分干凈的白色襯衫赏陵。- 阿風(fēng)每天都穿著這件白襯衫到操場(chǎng)踢球。由于...
    明_天有雨閱讀 407評(píng)論 0 0
  • 御花園饲漾。 “郭姐姐——郭姐姐——”蝙搔,郭玉回過(guò)神來(lái),就見李尚書家的女兒李汐的手在自己的眼前晃悠考传,少女明媚的笑容比這三...
    Ameliacun閱讀 351評(píng)論 0 1
  • 所謂“近朱者赤吃型,近墨者黑”。周末僚楞,本是閑暇小憩的日子勤晚,可是這個(gè)周末又得還上各類“欠下的債”,忙得頭昏眼花泉褐,腰酸背痛...
    微笑著生活一一秀琴閱讀 385評(píng)論 0 0