【原文】以正治國，以奇用兵读拆，以無事取天下擅憔。吾何以知其然哉？以此：天下多忌諱檐晕。而民彌貧雕欺；人多利器，國家滋昏棉姐；人多伎巧屠列，奇物滋起；法令滋彰伞矩，盜賊多有笛洛。故圣人云：“我無為，而民自化乃坤；我好靜苛让，而民自正；我無事湿诊，而民自富狱杰；我無欲，而民自樸厅须》禄”
【譯文】以清凈無為的正道來治理國家，以奇巧詭秘的方法來用兵朗和，以不擾害人民來治理天下错沽。我怎么知道是這樣的呢？根據(jù)在這里：天下的法禁多了眶拉，百姓就越加貧窮千埃；民眾的銳利武器多了，國家就越混亂忆植；人們的心智和機巧多了放可，邪風(fēng)怪事就越容易發(fā)生谒臼；法律越是森嚴(yán)，觸犯法律的人便越多耀里。所以有道的人說蜈缤，“我若無為，百姓就會自我化育备韧；我好靜，百姓自然就會走上正道痪枫；我若無事织堂，百姓自然富足；我無欲望奶陈，百姓自然就變得淳樸易阳。
