這是十六的第1篇文章
此刻思君不見君
見君早已不思君
◆◆◆
湯唯和波叔的《北京遇上西雅圖2》沒有炒紅西雅圖研底，也沒有炒紅北京埠偿，相反炒紅了倫敦。
電影剛結(jié)束榜晦，我就去京東上尋找《84胚想，Charing Crossing Road》，直接脫銷了芽隆，你看浊服，中國電影最后紅的永遠(yuǎn)不是電影本身，相反是電影中的“道具”胚吁。
某一天牙躺，跟云南一女朋友剛看完《X man》，途徑一綜合性書店腕扶，偶然發(fā)現(xiàn)了這本被譽(yù)為全球愛書人最鐘愛的書孽拷，白色封面，陳建斌翻譯半抱，譯林出版社出版脓恕，只有兩本，我與女友窿侈，一人一本心滿意足的帶回去了炼幔。
當(dāng)天晚上，凈手之后史简，拆開包裝乃秀，帶著好奇心翻閱下去，不出兩天圆兵，連附送的小冊也看完了跺讯，用我這個(gè)年紀(jì)客觀點(diǎn)說，不知道是翻譯的問題殉农，還是Helene Hanff的文筆只是如此刀脏，或者是我一開始期望太高了，整本書讀下來沒有太多令我感到驚奇的時(shí)刻超凳，平淡無奇的下來了愈污，甚至到最后危队，雖然Helene救濟(jì)了倫敦查令十字街上的不少人，我依舊很是責(zé)怪她钙畔。
為何不去見一次德爾茫陆？盡管很多人，都說Helene那個(gè)時(shí)候也是非常拮據(jù)的擎析，她負(fù)擔(dān)不起去往倫敦的費(fèi)用簿盅，少買幾本書我覺得應(yīng)該就可以去見一見德爾，見一見這件書屋里的所有人了揍魂，雖然物質(zhì)的給予可以提升他們的生活桨醋，可是精神上的滿足并不是靠物質(zhì)就可以填滿啊，可憐的德爾现斋，合眼之前是不是還在期待Helene會(huì)不會(huì)突然出現(xiàn)在眼前喜最。
拋卻書的內(nèi)容、拋卻Helene與德爾庄蹋，書信這樣的方式的確令人懷念瞬内。
看完書，我特地找了找附近的郵筒限书，真的很難尋見了虫蝶，書信這樣的方式可能已經(jīng)被遺忘在歷史的長河了，現(xiàn)在大家有了微信倦西，有了電話能真，有了郵箱，誰還需要那種古老等待的方式扰柠。
等一封信來粉铐，寄出一封信，靜靜等待過程的美妙可能只有寄信人卤档、收信人能夠體味蝙泼，這種心被提著的感覺估計(jì)是曠日費(fèi)時(shí)投遞的書信具有的無可磨滅的魔力，科技的發(fā)達(dá)裆装，交流效率是變高了踱承，但是人情味越來越少了，可是一旦交流變得太有效率哨免，不再需要翹首引頸，兩兩相望昙沦，某些情意也將因而迅速貶值而不被察覺琢唾。
我想有很多人跟我一樣，喜歡不能立即傳達(dá)信息而必須沉靜耐心盾饮，句句尋思采桃，字字落筆的過程懒熙；亦珍惜讀者對方的前一封信，想著幾日后對方讀信時(shí)的景狀和情緒普办。
十六讀高中的時(shí)候工扎，三年都曾與一好友來往書信，一個(gè)月一封衔蹲，每個(gè)月都翹首期盼那幾天肢娘，好奇對方的生活是怎樣；有時(shí)候舆驶，拖延了幾日橱健，便會(huì)胡思亂想，是不是搬家了沙廉，信件是不是丟了拘荡，等，不日撬陵，收到來信時(shí)珊皿，竟是那般驚喜。
雖然巨税，整本書的情節(jié)不是很喜歡亮隙，但是Helene收藏經(jīng)典書籍的癖好還是與十六很像的。
新版的書固然好垢夹，可是摸起來沒有厚重感溢吻，一本舊書你翻閱的時(shí)候果元，你會(huì)去猜想曾經(jīng)這本書的主人是什么樣子，他看這本書時(shí)蝇狼，是怎樣的情緒倡怎。可是颤专，現(xiàn)在別說舊書了钠乏，就是書都很少有人購買了，大街上叫喚的都是一些功能性的書籍晓避，歷史積淀的書籍再也不再暢銷了只壳。
我不太明白吼句，為什么大家不怎么樂意買書事格？
書，這不是全世界最便宜的一樣?xùn)|西嗎尔艇？一個(gè)人所曾擁有過最聰明最認(rèn)真最富想象力最偉大的心靈终娃，你只需用買一件看不上眼衣服的三分之一的價(jià)格就可以買下他奇跡一生。這就是為什么棠耕，盡管Helene曾寄予德爾眾多的物資窍荧，但最后恨憎，Helene還是認(rèn)為自己“虧欠他良多”。
人們瓤荔，不愛買書钥组，不愛看書了。
十六有時(shí)候也會(huì)憂慮点把，我們最終是不是也會(huì)失去屬于我們這一代的查令十字街郎逃，如同Helene早已失去了她的查令十字街一樣，我們的杞人憂天衣厘，一方面是現(xiàn)實(shí)中斷續(xù)傳來的不利信息影暴，更是人面對美好事物的自然反應(yīng)探赫，所有沒有的東西不可能一直存留伦吠，如朝霞、如愛情毛仪。
十六
Best wishes
_
多恩曾經(jīng)說過這一句話：“全體人類就是一本書腺逛。當(dāng)一個(gè)人死亡衡怀，這并非有一張被從書中撕去，而是被翻譯成一種更好的語言够委〔老郑”
我想，當(dāng)事物以另外一種方式展現(xiàn)鋪陳時(shí)候潘拨，也并非被撕去战秋，而是被翻譯成了另外一種語言。
上帝派來的那幾個(gè)譯者脂信，名叫機(jī)緣狰闪，名叫責(zé)任濒生，名叫慰藉，名叫沉默丽声。
還有一位雁社，
名叫懷念。
