很多人的生活過得很不快樂,于是DIY這種書就賣得很好垛孔。因?yàn)槿藗兛偸窍Ｍㄟ^這類閱讀這類書籍獲得一些人生的答案,但實(shí)際上這種書給你的僅僅是方法。無論是減肥斷舍離克服拖延癥還是治療失眠你即便掌握了一些方法取刃，仍然需要日復(fù)一日的去堅(jiān)持實(shí)施它,吊詭的是，很多DIY的書籍都是打著一副矛缨，要把人生放輕松的樣子而昨。但實(shí)際上每天堅(jiān)持過輕松的人生，本身也是一個(gè)艱苦的狀態(tài)惭婿。
也許這是一個(gè)死循環(huán)吧不恭，就像我在上課給學(xué)生講口譯舉的一個(gè)例子。你看到那些譯者舉重若輕的處理著各種艱難的譯文财饥，看上去就像是優(yōu)雅的天鵝换吧，輕松的劃過湖面。實(shí)際上你看不到的是他腦子飛速的運(yùn)轉(zhuǎn)钥星，就像天鵝的雙腳不斷踏水才能保持身體永遠(yuǎn)前行沾瓦。學(xué)會(huì)像天鵝一樣優(yōu)雅的劃過水面，其實(shí)并不難（其實(shí)這句話也是騙人的，你無法教會(huì)一只豪豬像天鵝一樣劃水）贯莺，難就難在天鵝只要生存一天這種踏水就不能停止风喇。如果理解了這樣一個(gè)道理，就要明白人生重要的其實(shí)并不是方法乖篷，而是對(duì)于方法日復(fù)一日的實(shí)踐响驴，實(shí)踐多了，自然也就有了答案撕蔼。而這種答案往往是不可復(fù)制的豁鲤。
