? ? ? ? ? 蘇軾，在委婉世俗的朝代中卻還能豪放大氣并站穩(wěn)腳跟的全能人才。吳海燕一般的他在這亂世之中轻纪，依然豪放，就是他開創(chuàng)了豪放派詩詞叠纷，而他的這種態(tài)度刻帚，非常充分的表現(xiàn)在《定風波》這首詞中。
? ? ? ? ? 定風波:“莫聽穿林打葉聲涩嚣，何妨吟嘯且徐行崇众。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕航厚？一蓑煙雨任平生顷歌。”
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? “料峭春風吹酒醒阶淘，微冷衙吩，山頭斜照卻相迎∠希回首向來蕭瑟處坤塞，歸去，也無風雨也無晴澈蚌∧≤剑”
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? 這首詞作于宋神宗元豐五年，當時蘇軾已經(jīng)被貶低黃州三年了宛瞄，當時出去游玩時是眼前看見的這樣的景物而想起了人生哲理浮禾，而寫下了定風波這一首詞。
? ? ? ? ? ? 而我對它的翻譯理解是這樣的:我在這暴雨中聽著雨滴擊打竹葉的聲音啊份汗，如此美妙盈电。根本用不著躲，我在大雨中走著杯活，欣賞著美景匆帚。我手持一根竹杖，足踏一雙草鞋旁钧，如此簡陋的裝備吸重，走著卻比馬兒還輕快互拾。有任何人懼怕嗎？沒有嚎幸！不過是一場雨颜矿，那能奈何了我的一生。這涼爽的風吹醒了我的酒意嫉晶∑锝可是卻有一絲絲微冷。太陽出來了替废，斜照在山頭封断，他相送著雨迎接著我〔暗＃回頭再看一看剛才發(fā)現(xiàn)下雨的地方坡疼。管他是刮風還是下雨還是晴天。
? ? ? ? ? ? 所以首詞正是他對人生的態(tài)度風雨來了衣陶，我不畏懼太陽走了柄瑰，我不擔憂。對一切的一切都不關心剪况，只保留這他那顆豪邁的內(nèi)心教沾，這何嘗不是對別人來講述他的人生哲理，我也要學習到他身上的那種豪邁的內(nèi)心译断，我也要學習到他那種不懼怕一切事物態(tài)度授翻，一蓑煙雨任平生也也好是高爾基的:“上暴風雨來的更猛烈些吧！”這兩種無論是哪個都是一種豪放的人生態(tài)度孙咪。
? ? ? ? ? ? 是啊堪唐，“一蓑煙雨任平生”。
? ? ? ? ? ?
