世界領(lǐng)袖人物的勵(lì)志演講郁轻，摘錄分享：
1.But you know that belief and conviction——it may make for a personal mission statement, but standing alone, not translated into action, it means very little to anyone else, particularly to those for whom you have those concerns.(但是你要明白，信仰和信念有助于完成個(gè)人使命弄屡，但是如果你只是站立而不去行動(dòng)，那么這將對任何人毫無意義鞋诗，尤其是那些關(guān)心你的人膀捷。)
2.It is hard to compete sometimes, especially in public ways, when your failures are there for everyone to see and you don't know what is going to happen from one day to the next. And yet so much of life, whether we like to accept it or not, is competing with ourselves to be the best we can be, being involved in classes or professions or just life, where we know we are competing with others.(有時(shí)競爭是很困難的，特別是在公開的場合中削彬，當(dāng)自己的失敗在每個(gè)人面前顯露出來時(shí)全庸，你并不清楚以后會發(fā)生什么。然而融痛，在人生的大部分時(shí)光里壶笼，無論我們接受與否，我們是在同自己競爭雁刷，并拼盡全力努力做到最好覆劈；而在學(xué)習(xí)、工作、生活中墩崩，我們也是在同他人競爭氓英。)
3.Degrees and honors are far from the full measure of life. Nor is that measure taken in wealth or in titles. What matters most are the standards you live by, the consideration you show others, and the way you use the gifts you are given.(學(xué)位和榮譽(yù)不能衡量生命。財(cái)富或頭銜也不能衡量生命鹦筹。最重要的是你生活的標(biāo)準(zhǔn)铝阐，對他人展現(xiàn)的關(guān)心和運(yùn)用天賦的方式。)
4.Life is ours to live, but not to waste, and that the greatest rewards are found in the commitments we make with our whole hearts——to the people we love and to the causes that earn our sacrifice.(我們應(yīng)該好好生活而不是浪費(fèi)生命铐拐，也明白生命的最高獎(jiǎng)勵(lì)在于全心全意獻(xiàn)身于所愛之人徘键，獻(xiàn)身于理想與事業(yè)。)
5.Feel as well as analyze; use your instinct alongside your reason. Calculate too much and you will miscalculate.(既要會分析遍蟋，也要用感覺吹害；既要保持理性，也要學(xué)會利用直覺虚青。過于算計(jì)只會聰明反被聰明誤它呀。)
6.Be good to people on your way up because you never know if you will meet them again on your way down.(當(dāng)你青云直上時(shí)，要友善待人棒厘，因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)不知道當(dāng)你處于下坡路時(shí)是否會遇見他們纵穿。)
7.Life is not about living but about striving.When you get up, get up motivated. Live with a perpetual sense of urgency. And make at least part of that purpose about something bigger than you.(生活不是活著的過程，而是奮斗的過程奢人。當(dāng)你開始行動(dòng)時(shí)谓媒，行動(dòng)必須要有目的性。生活中時(shí)刻要有緊迫感何乎。同時(shí)句惯，至少要把一部分目標(biāo)定得超出你當(dāng)前的能力。)
8.Giving hefts the heart in a way that getting never can.(在某種程度上支救，給予能夠提升人的心靈抢野，這是索取永遠(yuǎn)也做不到的。)
9.Be a doer not a commentator. Seek responsibility rather shirk it.?(要做一個(gè)行動(dòng)者而非評論家各墨。要勇于承擔(dān)責(zé)任而非逃避責(zé)任蒙保。)
10.Leadership is about wanting the responsibility to be on your shoulders, not ignoring its weight but knowing someone has to carry it and, reaching out for that person to be you. Leaders are heatseekers not heat-deflectors.(領(lǐng)導(dǎo)力是希望肩負(fù)責(zé)任，而非忽略責(zé)任之重欲主；是知道必須有人站出來承擔(dān)責(zé)任邓厕，然后努力使自己成為那個(gè)人；領(lǐng)導(dǎo)人是勇于承擔(dān)責(zé)任而非逃避責(zé)任的人扁瓢。)
11.For the more we can appreciate one another's perpective, the more dimension and depth we add to our own.(我們越能欣賞他人的觀點(diǎn)详恼，就越能增加自己觀點(diǎn)的廣度和深度。)
12.When we shine the light of inquiry...broad-mindedness...and compassion...that is how we find our way to our own best selves. The more open we become, the more we find we can contain. It's the "lux" that leads the way to "veritas".(當(dāng)我們的洞察力引几、開闊的胸襟和同情心熠熠閃爍時(shí)昧互，我們就可以成就最好的自己挽铁。我們越開放，就會發(fā)現(xiàn)自己越能容忍敞掘。光明指引走向真理的道路叽掘。)
參考書目：
成應(yīng)翠，楊春麗. 《耶魯演講——喚醒你心中的巨人》[M]. 北京：北京航空航天大學(xué)出版社玖雁，2015.6
