7揪罕、
三月十三日梯码,皇太后章氏(陳霸先正妻章要兒)崩殂。
8好啰、
三月十五日轩娶,北齊安定武王賀拔仁去世。
9框往、
三月二十四日鳄抒,陳國大赦。
10、
夏许溅,四月一日瓤鼻,北周任命柱國宇文盛為大宗伯。
11贤重、
北周主宇文邕前往醴泉宮茬祷。
12、
四月八日并蝗,北齊任命開府儀同三司徐之才為尚書左仆射牲迫。
13、
四月二十五日借卧,陳國葬武宣皇后章氏于萬安陵盹憎。
14、
閏四月二十五日铐刘,陳帝陳頊拜謁太廟陪每。
15、
五月三十日镰吵,北齊遣使來吊皇太后喪檩禾。
16、
六月三日疤祭,北齊任命廣寧王高孝珩為司空盼产。
17、
六月二十二日勺馆,北齊穆夫人生下男孩高恒戏售。北齊主高緯當(dāng)時還沒有兒子,為之大赦草穆。陸令萱想要讓高恒當(dāng)太子灌灾,擔(dān)心斛律皇后恨怒,于是報告高緯悲柱,把孩子給斛律皇后以母親身份撫養(yǎng)锋喜。
18、
六月二十七日(原文己丑豌鸡,根據(jù)柏楊考證修改)嘿般,北齊任命開府儀同三司唐邕為尚書右仆射。
19涯冠、
秋炉奴,七月二日,北齊立肅宗高演之子高彥基為城陽王功偿,高彥忠為梁郡王盆佣。
七月三日,任命尚書令械荷、蘭陵王高長恭為錄尚書事共耍,中領(lǐng)軍和士開為尚書令,賜爵淮陽王吨瞎。
和士開威權(quán)日盛痹兜,朝士不知廉恥者,甚至甘愿做他的養(yǎng)子颤诀,與富商大賈混在一起字旭。曾經(jīng)有一個人去探望生病中的和士開,正趕上醫(yī)生說:“大王傷寒極重崖叫,其他藥無效遗淳,應(yīng)服黃龍湯(將人的糞便裝入甕中,密封放入倉庫心傀,若干年后屈暗,糞便化為濃汁,黑而苦脂男,名為黃龍湯养叛,據(jù)稱對治瘟疫有奇效)≡壮幔”和士開面有難色弃甥。那人說:“這藥很容易服,大王不須懷疑汁讼,我請為大王先嘗淆攻。”一舉而盡嘿架。和士開被他感動卜录,也強迫自己喝下去,于是病愈眶明。
20艰毒、
七月四日,北周主回到長安搜囱。
21丑瞧、
七月二十二日,北齊任命華山王高凝為太傅蜀肘。
22绊汹、
陳國司空章昭達攻打西梁,西梁主蕭巋與北周總管陸騰抵御扮宠。北周在峽口南巖修筑安蜀城西乖,橫引大索于江上,以葦草編織為橋,運送軍糧获雕。章昭達命軍士制作長戟薄腻,施于樓船上,仰身割斷其橋索届案。橋索斷庵楷,北周軍糧食斷絕,章昭達縱兵攻打安蜀城楣颠,攻陷尽纽。
西梁主蕭巋告急于北周襄州總管衛(wèi)公直,衛(wèi)公直派大將軍李遷哲將兵救援童漩。李遷哲以其所部守江陵外城弄贿,自己率騎兵出南門,派步兵出北門矫膨,首尾邀擊陳兵挎春,陳兵死傷很多。當(dāng)夜豆拨,陳兵偷襲直奋,于城西以梯登城,登上的有數(shù)百人施禾。李遷哲與陸騰力戰(zhàn)拒抗脚线,陳兵退卻。
章昭達又決開龍川寧朔堤弥搞,引水灌江陵邮绿。陸騰出戰(zhàn)于西堤,章昭達兵作戰(zhàn)不利攀例,于是撤退船逮。
23、
八月十日粤铭,北齊主高緯抵達晉陽挖胃。
24、
九月梆惯,乙巳(九月無此日)酱鸭,北齊立皇子高恒為太子。
25垛吗、
冬凹髓,十月一日,日食怯屉。
26蔚舀、
北齊任命廣寧王高孝珩為司徒饵沧,上洛王高思宗為司空。再次任命南梁永嘉王蕭莊為開府儀同三司赌躺、梁王狼牺,許諾幫助他復(fù)國,但后來無法兌現(xiàn)寿谴。等到北齊滅亡锁右,蕭莊憤邑失受,在鄴城去世讶泰。
27、
十月五日拂到,陳帝陳頊在太廟祭祖痪署。
28、
十月九日兄旬,北齊恢復(fù)威宗高洋的謚號文宣皇帝狼犯,廟號顯祖(該謚號事,見公元565年記載)领铐。
29悯森、
十月十七日,北周鄭恒公達奚武去世绪撵。
30瓢姻、
十二月八日,北齊主高緯回到鄴城音诈。
31幻碱、
北周大將軍鄭恪率軍平定越巂,設(shè)置西寧州细溅。
32褥傍、
北周、北齊爭奪宜陽喇聊,久戰(zhàn)不決恍风。勛州刺史韋孝寬對他的部下說:“宜陽一城之地,并不重要誓篱,兩國卻為之爭戰(zhàn)邻耕,勞師彌年。對方難道沒有智謀之士嗎燕鸽?如果他們拋棄崤東兄世,來圖我汾北,我們必定會丟失土地啊研。如今御滩,我們應(yīng)該迅速在華谷及長秋筑城鸥拧,以斷絕他們的念想。如果他們先下手削解,我們要再奪回來就難了富弦。”于是畫出地形氛驮,并陳述形勢腕柜。晉公宇文護對他派去的使者說:“韋公子孫雖多,但還不滿一百矫废。汾北筑城盏缤,派誰去守呢?”事情于是沒有施行蓖扑。
北齊斛律光果然從晉州出動唉铜,在汾北筑起華谷、龍門兩座城池律杠。斛律光到了汾東潭流,與韋孝寬相見,斛律光說:“宜陽小城柜去,久勞爭戰(zhàn)灰嫉。如今我們已經(jīng)放棄,想要在汾北取得補償嗓奢,希望你們不要怪罪讼撒。”韋孝寬說:“宜陽蔓罚,是你們的邊塞要沖椿肩,汾北,是我們已經(jīng)拋棄的土地豺谈。我們拋棄的郑象,你們撿起來,能算什么補償茬末!你輔翼幼主厂榛,位望隆重,不撫循百姓而窮兵黷武丽惭,貪圖一塊尋常的土地击奶,而讓疲敝的人民生靈涂炭,我很為你感到不可仍鹛汀柜砾!”
斛律光進兵包圍定陽,并修筑南汾城以加強壓力换衬。北周人解除宜陽包圍以救汾北痰驱。晉公宇文護問計于齊公宇文憲证芭,宇文憲說:“兄長您最好暫時出征同州,以壯聲勢担映,讓我率精兵為前鋒废士,隨機攻取∮辏”宇文護聽從官硝。
三年(公元571年)
1、
春短蜕,正月十七日氢架,陳國任命尚書右仆射徐陵為左仆射。
2忿危、
正月九日达箍,北齊派兼散騎常侍劉環(huán)俊出使陳國没龙。
3铺厨、
正月十三日,陳帝陳頊在南郊祭天硬纤;二十三日解滓,在北郊祭地。
4筝家、
北齊斛律光在西部邊境一口氣筑了十三座城池洼裤,就在馬上以鞭指畫而成,拓地五百里溪王,而從不夸耀自己的功勞腮鞍。又與周韋孝寬戰(zhàn)于汾北,擊破北周軍莹菱。北周齊公宇文憲督諸將東進移国,抵御斛律光。
5道伟、
二月三日迹缀,陳帝陳頊在明堂祭祀。十九日蜜徽,親耕天子藉田祝懂。
6、
二月二十四日拘鞋,北齊任命蘭陵王高長恭為太尉砚蓬,趙彥深為司空,和士開為錄尚書事盆色,徐之才為尚書令灰蛙,唐邕為左仆射颅和,吏部尚書馮子琮為右仆射,仍攝理官員考選事務(wù)缕允。
馮子琮一向諂媚依附和士開峡扩,至此,自以為是胡太后親戚障本,又負責(zé)典選官員教届,于是頗為擅自引用自己人,不再稟告和士開驾霜,由此與和士開有了矛盾案训。
7、
三月三十日粪糙,陳國大赦强霎。
8、
北周齊公宇文憲從龍門渡過黃河蓉冈,斛律光退保華谷城舞,宇文憲攻陷他新筑的五座城池。北齊太宰段韶寞酿、蘭陵王高長恭率軍抵御北周軍家夺,攻柏谷城,攻拔之后伐弹,班師拉馋。
9、
夏惨好,四月一日煌茴,日食。
10日川、
四月五日蔓腐,北齊任命瑯邪王高儼為太保。
11逗鸣、
四月十五日合住,北齊使者抵達陳國。
12撒璧、
北周陳公純等攻取北齊宜陽等九城透葛,北齊斛律光率步騎兵五萬前往迎戰(zhàn)。
13卿樱、
五月十七日僚害,北周使者、納言鄭詡抵達陳國。