我知道祠肥,很多朋友看到這個(gè)題目,肯定很自然的就會接著說 “人間正道是滄桑”梯皿。因?yàn)檫@兩句詩實(shí)在是太有名了仇箱,可以說無人不知無人不曉;另外也可能會有一些讀者要迫不及待地糾正我“這是毛主席的詩句索烹,不是李賀的工碾∪跄溃”如果您有這個(gè)疑問百姓,請自行上網(wǎng)搜索《金銅仙人辭漢歌》】瞿荆可是垒拢,請注意,我說的是對對聯(lián)火惊,不是要你背詩詞求类。如果從對對聯(lián)的角度來說,這下聯(lián)該怎么對了屹耐?
我們知道對聯(lián)是中華民族獨(dú)具特色的一種文學(xué)形式和文化現(xiàn)象尸疆。對聯(lián)相傳起于五代后蜀主孟昶時(shí)期,到現(xiàn)在已經(jīng)有上千年的歷史惶岭。僅僅從“文化”一個(gè)方面來談“對聯(lián)”寿弱,即使說上三天三夜也是說不完道不盡的。所以按灶,今天我們只從一個(gè)角度來談?wù)剬β?lián)症革。從什么角度了?文學(xué)藝術(shù)角度鸯旁!也就是從對聯(lián)作為一種文學(xué)形式角度來看怎么對對聯(lián)噪矛。對聯(lián),顧名思義铺罢,是要成雙成對的艇挨,通常有上下兩聯(lián)合稱為一副對聯(lián)。這上下兩聯(lián)要字?jǐn)?shù)相等韭赘,句法相似雷袋,詞性相同,詞義相關(guān),平仄相對楷怒,一一對稱蛋勺。除了這些對仗的外在規(guī)則外,一副好的對聯(lián)更要講究內(nèi)在意境的渾然天成鸠删。
在簡述了“對聯(lián)“的基本要求后抱完,我們再來看看這句上聯(lián)”天若有情天亦老“:字?jǐn)?shù)為7個(gè);在斷句節(jié)奏上刃泡,可以按照223式讀巧娱,也可以按照43式讀阿迈;”天若有情“和”天亦老“為兩個(gè)主謂短語鳞骤;仄起式,全句平仄為:平仄仄仄平仄仄 寨昙;”天“是名詞桨踪,”有情“是動賓短語老翘;“老”是動詞,為變老的意思锻离。
那么按照上聯(lián)的特點(diǎn)铺峭,下聯(lián)的特點(diǎn)就應(yīng)該是:43式的節(jié)奏,兩個(gè)主謂短語結(jié)合汽纠,仄平平平仄平平卫键,詞性與上聯(lián)相同,詞意與“月虱朵,情莉炉,老”相關(guān)。如果要您來對下聯(lián)碴犬,您會怎么對了絮宁?這里有一個(gè)被稱為“千古絕對”的下聯(lián),那就是“月如無恨月長圓”翅敌。
其實(shí)羞福,“天若有情天亦老”本出自李賀的《金銅仙人辭漢歌》“衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老”一句蚯涮。當(dāng)它作為對聯(lián)的上聯(lián)時(shí)治专,據(jù)史料記載一時(shí)很多人對不出,認(rèn)為是絕對無人能對遭顶≌欧澹可是在北宋時(shí),卻有一位嗜酒如命的才子在聽說了這個(gè)對聯(lián)后棒旗,眼珠一轉(zhuǎn)喘批,隨口就對了這句“月如無恨月長圓”撩荣,眾人一聽,不禁為他豎起大拇指饶深,連連稱“妙”餐曹。
這位才子就是北宋初年著名文學(xué)家和書法家石曼卿。據(jù)宋史記載敌厘,石曼卿非常喜歡喝酒台猴,而且酒量驚人。有一天俱两,他酒癮犯了饱狂,于是就約上一位叫劉潛的朋友一起到京城的王氏酒樓喝酒。結(jié)果宪彩,兩人從白天一直喝到深夜休讳。第二天,京城便處處謠傳“王氏酒樓來了兩位仙人尿孔,狂飲不止”俊柔。這兩位“仙人”其實(shí)就是石曼卿和他的朋友。由此可見石曼卿酒量之驚人纳猫!
而這句“月如無恨月長圓”就是他喝的醉醺醺時(shí)隨口說出的婆咸。然而他這么隨口一說竹捉,竟然與上聯(lián)契合的天衣無縫芜辕,堪稱”千古奇對“,成為集句對的代表之作块差。這樣一來侵续,上下兩聯(lián)不僅詞性聲律對仗工整,而且意境深遠(yuǎn)憨闰,融為一體状蜗,飽含哲理。真是讓人嘆服鹉动!
為什么這句”月如無恨月長圓“被稱為”千古奇對“了轧坎?我們來詳細(xì)分析一下:首先,這一副對聯(lián)屬于集句對泽示,也就是從歷代詩詞歌賦缸血,碑帖,文史中摘得一兩句而形成的一副對聯(lián)械筛。它要求選取的是聲律和諧捎泻、對仗工整、平仄相對且很有關(guān)聯(lián)的兩個(gè)句子來組成上下聯(lián)埋哟。并且兩個(gè)句子還要渾然一體笆豁,別有新意,意境融合。
其次闯狱,我們來看看這兩個(gè)句子怎么對的煞赢?上聯(lián)”天“,下聯(lián)”月“哄孤;上聯(lián)”若有情“耕驰,下聯(lián)”如無恨“;上聯(lián)”天亦老“录豺,下聯(lián)”月長圓“朦肘,不僅詞性,語法双饥,句法媒抠,結(jié)構(gòu),平仄都兩兩相對咏花,而且都通過修辭中的”擬人手法“將上下兩聯(lián)化為一體趴生,意味無窮。
最后昏翰,在意思上苍匆,這副對聯(lián)表面上是在講兩種自然物象:天和月亮,實(shí)際上是以這兩種自然現(xiàn)象隱喻一種人生哲理:人間處處有情棚菊,但人間也有悲歡離合浸踩,也有生老病死,就像月有陰晴圓缺统求,是人力無法改變的事情检碗。在作者眼中,”月亮和天“似乎有了人類的情感码邻,有情有怨恨折剃。
其實(shí),這種集句對在歷史上很普遍像屋,例子還有很多怕犁。例如:上聯(lián)“章臺柳章臺柳往日依依今在否”,下聯(lián)“斑竹枝斑竹枝淚痕點(diǎn)點(diǎn)寄相思”就是分別化用了唐朝韓翃的《章臺柳》和劉禹錫的《瀟湘神·斑竹枝》中的詩句己莺。在化用的時(shí)候奏甫,這副對聯(lián)不僅借用了詩句,還融合了詩句中的意思:”柳“在詩詞中常用來表達(dá)送別時(shí)依依不舍之意篇恒,而”斑竹“的傳說中就有落淚于竹化為淚水的意思扶檐。
總之,真正好的對聯(lián)不僅僅是要在外在的句法胁艰,詞性款筑,平仄上一一相對智蝠,更要在語義上深度融合,巧妙銜接奈梳,融為一體杈湾。如果僅僅是從對仗的外在規(guī)則來”對對聯(lián)“,那么對聯(lián)就失去了藝術(shù)魅力攘须,變成了一種存粹的文字游戲漆撞,不再有文學(xué)藝術(shù)性可言。所以于宙,從外在規(guī)則和內(nèi)在意境兩方面而言浮驳,“天若有情天亦老,月如無恨月長圓”確實(shí)稱得上是“千古絕對”捞魁。
關(guān)于這個(gè)上聯(lián)至会,您有何更好的下聯(lián)?歡迎下方留言討論谱俭。俗語說“長江后浪推前浪”奉件,說不定,您的下聯(lián)也會成為一個(gè)千古絕對了昆著!在這里县貌,我們敞開心懷,不談別的凑懂,只談文學(xué)煤痕。
(注:文中圖片皆來自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)征候,請聯(lián)系本作者刪除)