個(gè)人很是喜歡這部電影的，V優(yōu)雅的動(dòng)作以及風(fēng)趣的語(yǔ)調(diào)痢法，無(wú)不讓我對(duì)其傾倒。還有杜顺，沒(méi)有想到的是财搁，女主居然是這個(gè)殺手不太冷里邊的小女孩，長(zhǎng)大了之后變得更加的迷人了躬络。下面是V字仇殺隊(duì)里邊很經(jīng)典的一幕開(kāi)場(chǎng)白尖奔，當(dāng)演員在說(shuō)這段臺(tái)詞的時(shí)候，我瞬間變得木然穷当，因?yàn)檫@段包含很多V開(kāi)頭的單詞我?guī)缀踔荒苷J(rèn)識(shí)少數(shù)可憐的幾個(gè)提茁；而且男主的語(yǔ)速很快，又激動(dòng)人心馁菜，使人熱血沸騰茴扁。
1, 臺(tái)詞
Voila! In view,a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of fate. This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. Veril, this vichyssoise of verbiage veers most verbose. So let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.
哇啦！ 我雖然看起來(lái)像個(gè)小丑汪疮，受到命運(yùn)殘酷的作弄峭火，不得不戴上面具，被迫晝伏夜出智嚷，不見(jiàn)天日卖丸，但我仍不畏強(qiáng)權(quán)，挺身而出盏道，發(fā)誓鏟奸除惡稍浆，伸張正義，為飽受壓迫的人民出一口氣猜嘱，唯一的方法就是復(fù)仇粹湃，這不是戲言，而是誓言泉坐，想要拯救水深火熱中的同胞，就要使用以暴制暴的極端手段.我的冗長(zhǎng)贅言就此結(jié)束裳仆，最后容我說(shuō)腕让，很榮幸認(rèn)識(shí)你雕蔽，你可以叫我V校坑。
2, 相關(guān)視頻
http://www.bilibili.com/video/av3711937/
3, 單詞釋義
1, Voilà! - 法語(yǔ)，啊呀但指，語(yǔ)氣詞
2, vaudevillian n 雜耍演員
vaudeville N-UNCOUNT, 不可數(shù)名詞, 歌舞雜耍表演, 綜藝節(jié)目（尤流行于20世紀(jì)初）?
Vaudeville is a type of entertainment consisting of short acts such as comedy, singing, and dancing. Vaudeville was especially popular in the early part of the twentieth century.
eg: In 1901, he broke out of?vaudeville?and set his sights on Broadway.1901年静袖，他放棄了雜耍表演觉鼻，決定到百老匯發(fā)展
3, veteran N-COUNT 可數(shù)名詞有經(jīng)驗(yàn)的人;老手
?You use veteran to refer to someone who has been involved in a particular activity for a long time.
eg: Tony Benn, the veteran Labour MP and former Cabinet minister.托尼·本，一位經(jīng)驗(yàn)豐富的工黨下院議員和前內(nèi)閣部長(zhǎng)
4, vicariously 副詞
vicarious ADJ 形容詞 從他人經(jīng)驗(yàn)中獲得的;間接感受到的
?A vicarious pleasure or feeling is experienced by watching, listening to, or reading about other people doing something, rather than by doing it yourself.
eg: She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure...她幻想過(guò)著各種奇妙的生活队橙，從想入非非中獲得樂(lè)趣坠陈。
5, villain N-COUNT 可數(shù)名詞 歹徒;惡棍;流氓
A villain is someone who deliberately harms other people or breaks the law in order to get what he or she wants.
eg: She describes her first husband as a villain who treated her terribly.
6, vicissitudes N-PLURAL 復(fù)數(shù)名詞 變化;變遷
You use vicissitudes to refer to changes, especially unpleasant ones, that happen to someone or something at different times in their life or development.
eg: Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.不管過(guò)去經(jīng)歷了什么坎坷萨惑，吉爾現(xiàn)在似乎都已經(jīng)挺過(guò)來(lái)了。
7, visage N-COUNT 可數(shù)名詞 臉;面容
Someone's visage is their face.
eg: his milky-white innocent visage.他白嫩無(wú)邪的面孔
8, veneer N-SING 單數(shù)名詞 虛飾;偽裝;假象
If you refer to the pleasant way that someone or something appears as a veneer, you are critical of them because you believe that their true, hidden nature is not good.
eg: He was able to fool the world with his veneer of education...他打著受過(guò)良好教育的幌子到處欺瞞世人仇矾。
9, vanity N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞 虛榮(心);自負(fù)
If you refer to someone's vanity, you are critical of them because they take great pride in their appearance or abilities.
eg: With my usual vanity, I thought he might be falling in love with me.?由于我一貫的虛榮心作祟庸蔼，我以為他可能愛(ài)上了我。
10, vestige N-COUNT 可數(shù)名詞 殘余;殘留部分;遺跡
A vestige of something is a very small part that still remains of something that was once much larger or more important.
eg: We represent the last vestige of what made this nation great — hard work.是辛勤勞動(dòng)成就了這個(gè)國(guó)家贮匕，而我們就是這一品質(zhì)碩果僅存的代表姐仅。
11, vox 聲音（拉丁語(yǔ)）vox populi (可能是拉丁語(yǔ)，民眾的聲音)
12, vacant ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞 ?詞組修飾的形容詞（神情）茫然的;失神的
A vacant look or expression is one that suggests that someone does not understand something or that they are not thinking about anything in particular.
eg: She had a kind of vacant look on her face.她臉上有種茫然的神情刻盐。
13, vanish VERB 動(dòng)詞消失;失蹤;突然不見(jiàn)
If someone or something vanishes, they disappear suddenly or in a way that cannot be explained.
eg: He just vanished and was never seen again...他就這么消失了掏膏，再也沒(méi)人見(jiàn)到過(guò)他。
14, valorous adj 無(wú)畏的 To be valorous is to show valor: to be valiant and courageous.
Valor is a word for courage, like the courage to pull a child out of a burning building. People who show the quality of valor are valorous. War heroes are valorous. A parent who sacrifices a lot for their children is valorous. In superhero movies, the lead characters are valorous, as they overcome the odds to save the day. This is a strong word for actions that are truly heroic. Valorous actions are rare and worthy of great respect.
eg: He was honored in spring 2011 with the department’s valorous conduct and lifesaving awards for two distinct acts of heroism
15, vexation N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞 惱火;困惑;煩惱
Vexation is a feeling of being annoyed, puzzled, and frustrated
eg: He kicked the broken machine in vexation.?他氣得踢了那臺(tái)壞機(jī)器一腳敦锌。
16, vivified 生動(dòng)的馒疹，活生生的
When you vivify something, you bring new excitement or life to it. If you decide to liven up your boring apartment by painting the walls every color of the rainbow, you can say that you're trying to vivify your home.
eg: "But there is rarely in it a true creative force, passion, warmth and vivifying power, or even spontaneity."
17, vanquish VERB 動(dòng)詞 （徹底）征服，擊敗供屉，戰(zhàn)勝
To vanquish someone means to defeat them completely in a battle or a competition.
eg: A happy ending is only possible because the hero has first vanquished the dragons...只有主人公先把那些惡龍制服行冰，才有可能實(shí)現(xiàn)大團(tuán)圓結(jié)局。
18, venal ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞 ?或介詞詞組修飾的形容詞 ?貪財(cái)?shù)?腐敗的;貪贓枉法的;唯利是圖的?
If you describe someone as venal, you disapprove of them because they are prepared to do almost anything in return for money, even things which are dishonest or immoral.
eg: Ian Trimmer is corrupt and thoroughly venal.?伊恩·特里默貪污受賄伶丐，是個(gè)徹頭徹尾的貪官悼做。
19, virulent ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞 ?惡毒的;狠毒的;充滿敵意的?
Virulent feelings or actions are extremely bitter and hostile.
eg: Now he faces virulent attacks from the Italian media...現(xiàn)在他面臨著意大利媒體的惡毒攻擊。
20, vermin N-PLURAL 復(fù)數(shù)名詞 ?（對(duì)人類）有害的動(dòng)物;害獸;害蟲(chóng)
Vermin are small animals such as rats and mice which cause problems to humans by carrying disease and damaging crops or food.
eg: From 1066 to the 17th century the fox was looked upon as vermin.?從1066年到17世紀(jì)哗魂，狐貍一直被視為害獸肛走。
21, vanguarding N-SING單數(shù)名詞 ?（革命或研究的）前沿；先鋒录别，先驅(qū)
If someone is in the vanguard of something such as a revolution or an area of research, they are involved in the most advanced part of it. You can also refer to the people themselves as the vanguard.
eg: Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry..這種想法使得柯達(dá)走在了改造計(jì)算機(jī)產(chǎn)業(yè)運(yùn)動(dòng)的最前沿朽色。
22, vice? N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞 ?（尤指與色情業(yè)、賣淫行為相關(guān)的）犯罪活動(dòng),惡行
Vice refers to criminal activities, especially those connected with pornography or prostitution.
eg: He said those responsible for offences connected with vice, gaming and drugs should be deported on conviction.?他說(shuō)组题，那些被指控與賣淫葫男、賭博和吸毒有關(guān)的人一旦罪名成立就應(yīng)該被驅(qū)逐出境
23, vouchsafe?VERB 動(dòng)詞 ?賜予;給予;惠予?
If you are vouchsafed something or it is vouchsafed to you, you are given or granted it.
eg: As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision...?快到山頂時(shí)，我們有幸看到了難得一見(jiàn)的景象崔列。
24, vicious ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞 ?惡毒的;惡意的;不懷好意的
A vicious remark is cruel and intended to upset someone.
eg: It is a deliberate, nasty and vicious attack on a young man's character.?這是對(duì)一個(gè)年輕人品格蓄意的梢褐、卑鄙的、惡毒的攻擊赵讯。
25, voracious ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞 ?貪吃的;狼吞虎咽的;貪婪的;渴求的?
If you describe a person, or their appetite for something, as voracious, you mean that they want a lot of something.
eg: He read voraciously.?他如饑似渴地閱讀盈咳。
26, violation 違犯 違法
Anytime a person crosses a boundary — a legal boundary, a moral boundary, a physical boundary, or a binding business deal — that's a violation. When a burglar picks the lock on your door, that's a violation of your property.
A violation can be a disrespectful act or the crossing of someone’s physical boundaries. When you're forced to shake hands with your boss's wife, the way her perfume stings your eyes might feel like a violation.?
Violation is often used to describe an action that disregards an agreement or a basic right, such as a violation of a global climate treaty or a human rights violation.
eg:? The F.B.I., citing “no apparent violation of any federally guaranteed civil rights,” remains elsewhere.
27, volition PHRASE短語(yǔ) ?出于自愿
If you do something of your own volition, you do it because you have decided for yourself that you will do it and not because someone else has told you to do it
eg: Makin said Mr Coombes had gone to the police of his own volition.?梅金說(shuō)庫(kù)姆斯先生是主動(dòng)去投案的。
28, verdict N-COUNT 可數(shù)名詞 （陪審團(tuán)或法官的）裁決边翼，裁定鱼响，裁斷?
In a court of law, the verdict is the decision that is given by the jury or judge at the end of a trial.
eg: The jury returned a unanimous guilty verdict...陪審團(tuán)一致作出了有罪裁決。
29, vengeance N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞 ?復(fù)仇;報(bào)復(fù);報(bào)仇?
Vengeance is the act of killing, injuring, or harming someone because they have harmed you.
eg: He swore vengeance on everyone involved in the murder...他發(fā)誓要報(bào)復(fù)每一個(gè)參與了這起謀殺的人组底。
30, vendetta N-VAR可變名詞 宿怨;積怨
If one person has a vendetta against another, the first person wants revenge for something the second person did to them in the past.
eg: His murder was a vendetta killing.?他的被害是一起仇殺丈积。
31, votive adj? dedicated in fulfillment of a vow 奉獻(xiàn)的,誠(chéng)心祈求的,還愿
eg: votive prayers
32, veracity N-UNCOUNT不可數(shù)名詞 ?真實(shí);誠(chéng)實(shí)
Veracity is the quality of being true or the habit of telling the truth.
eg: We have total confidence in the veracity of our research...?我們對(duì)我們調(diào)查的真實(shí)性有十足的把握筐骇。
33, vindicate VERB動(dòng)詞證實(shí);證明…正確;證明…無(wú)辜
If a person or their decisions, actions, or ideas are vindicated, they are proved to be correct, after people have said that they were wrong.
eg: The director said he had been vindicated by the experts' report...主任說(shuō)專家們的報(bào)告證明了他是正確的。
34, vigilant ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞 ?警惕的;警覺(jué)的桶癣；警戒的?
Someone who is vigilant gives careful attention to a particular problem or situation and concentrates on noticing any danger or trouble that there might be.
eg: He warned the public to be vigilant and report anything suspicious...他警告公眾要提高警惕拥褂，遇到任何可疑情況都要報(bào)告。
35, virtuous ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞 ?有德行的;道德高尚的;正直的?
A virtuous person behaves in a moral and correct way.
eg: Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.?路易斯在人們眼里是一個(gè)智慧牙寞、勇敢饺鹃、品德高尚的顧家男人。
36, verily ?ADV 副詞真實(shí)地;確實(shí)?
Verily is an old-fashioned or religious word meaning 'truly'. It is used to emphasize a statement or opinion.
Verily I say unto you, that one of you shall betray me.?我實(shí)在告訴你們间雀，你們中間有一個(gè)人要賣我了悔详。
37, vichyssoise n?奶油濃湯?
a creamy potato soup flavored with leeks and onions; usually served cold?
38, verbiage N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞 ?冗詞;贅語(yǔ);廢話?
If you refer to someone's speech or writing as verbiage, you are critical of them because they use too many words, which makes their speech or writing difficult to understand.
eg: Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.?拋開(kāi)那些夸大其詞的冗詞贅語(yǔ)不論，他的言論有挑起種族仇恨的危險(xiǎn)惹挟。
39, veer VERB 動(dòng)詞 ?改變立場(chǎng)（或態(tài)度）
If someone or something veers in a certain direction, they change their position or direction in a particular situation.
eg: He is unlikely to veer from his boss's strongly held views...他不可能背離他老板的強(qiáng)硬立場(chǎng)茄螃。
40, verbose ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞 ?冗長(zhǎng)的;啰唆的;嘮叨的?
If you describe a person or a piece of writing as verbose, you are critical of them because they use more words than are necessary, and so make you feel bored or annoyed.
eg: ?verbose politicians...長(zhǎng)篇大論的政治家們
His writing is difficult and often verbose.?他的文章很晦澀，而且往往篇幅冗長(zhǎng)连锯。
