作者:安納托利·薩摩赫瓦洛夫
雙人滑選手葉芙金妮婭·塔拉索娃和弗拉基米爾·莫羅佐夫參加平昌冬奧會(huì)以“來(lái)自俄羅斯的奧林匹克選手”的身份缔刹。他們接受了俄羅斯國(guó)際新聞社的記者安納托利·薩摩赫瓦洛夫的采訪债朵,說(shuō)到了小時(shí)候在早上在學(xué)校上課前觀看葉夫根尼·普留申科以及瑪麗婭·佩特洛娃和阿萊克謝·契赫諾夫冬奧會(huì)上的比賽纵势,他們和世界級(jí)選手之間的排名爭(zhēng)奪和競(jìng)爭(zhēng)。
莫羅佐夫:在2006年都靈冬奧會(huì)期間,我13歲,我沒(méi)有看雙人滑鲁捏。我對(duì)于你們都有興趣的塔季揚(yáng)娜·托特米安妮娜和馬克西姆·馬利寧沒(méi)興趣,完全不理解萧芙。之前只看男單普留申科和亞古丁之間的比賽给梅。
有支持的嗎?
莫羅佐夫:不知道双揪。就是一場(chǎng)激烈的競(jìng)爭(zhēng)动羽,看誰(shuí)在第一。
亞古丁的“冬季”還是渔期?
莫羅佐夫:哪個(gè)節(jié)目运吓?也許是亞古丁的“冬季”和“鐵面人”。之后在2010年擎场,我第一次接觸雙人滑羽德,在任何比賽比賽中都做托舉動(dòng)作几莽,但是還是不清楚雙人滑對(duì)我而言是什么迅办。索契冬奧會(huì)對(duì)我而言比相比較之前更加接近(答案)。在2014年我們還是青少年章蚣,只是參加了全國(guó)錦標(biāo)賽站欺,準(zhǔn)備世青賽姨夹,還最后得到了亞軍矾策。在2018年的冬奧會(huì)對(duì)我而言只是一場(chǎng)國(guó)際比賽磷账,沒(méi)有特別的意義。
有什么反饋贾虽?
塔拉索娃:自我催眠逃糟。
莫羅佐夫:這樣可以輕松些绰咽〉胤啵可能讓自己真正做到這樣的狀態(tài)是不可能的。如果我們認(rèn)為冬奧會(huì)是一項(xiàng)特別的比賽质礼,就已經(jīng)出于重壓之下了翻屈。是的妻坝,它可能一生只發(fā)生一次厘贼,但我絕對(duì)冷靜嘴秸,高興我們可以去平昌饭耳。
塔拉索娃:當(dāng)我看冬奧會(huì)時(shí)觅赊,我想它對(duì)于一個(gè)運(yùn)動(dòng)員而言是一生中最重要的時(shí)刻吮螺。一些人在那里參加完比賽后就結(jié)束自己的職業(yè)生涯饶囚,感受那種氛圍——通過(guò)努力在四年之后得到參加比賽的機(jī)會(huì)。我只要電視中播放冬奧會(huì)就會(huì)叫“哇”鸠补。記得媽媽如何在早上特別叫醒我坯约,讓我不會(huì)錯(cuò)過(guò)任何東西。我一邊穿衣服去學(xué)校莫鸭,一邊站著看電視闹丐。在2006年,我已經(jīng)喜歡上雙人滑被因,支持托特米安妮娜和馬利寧卿拴,在2014年——被馬克斯和塔妮婭征服。現(xiàn)在我們已經(jīng)比了全國(guó)錦標(biāo)賽梨与,大獎(jiǎng)賽堕花,世錦賽和歐錦賽,下一站平昌是下一場(chǎng)國(guó)際比賽粥鞋。我不會(huì)想象超自然事情和這是我們唯一的機(jī)會(huì)缘挽。
韓國(guó)冬奧會(huì)后不會(huì)休息嗎?
莫羅佐夫:不呻粹。
塔拉索娃:當(dāng)然壕曼,不。何況我們是年輕人等浊。在冬奧會(huì)后我們立即開(kāi)始準(zhǔn)備米蘭世錦賽腮郊,之后是常規(guī)的度假,之后開(kāi)始下一個(gè)賽季筹燕。
小時(shí)候沃洛佳跑去和葉夫根尼·普留申科要一張合影轧飞。
塔拉索娃:我也是。為了佩特洛娃和契赫諾夫撒踪。那時(shí)被邀請(qǐng)成為了在伊利亞·阿維布赫的演出《直到12點(diǎn)鐘響》演員过咬,那里我見(jiàn)到了瑪麗婭和阿萊克斯。最近制妄,契赫諾夫見(jiàn)到我掸绞。“哦忍捡,我記得你是我們演出中的松鼠集漾!“——記得我。現(xiàn)在砸脊,交流他總是祝福我們好運(yùn)具篇,支持,健康凌埂。
什么時(shí)候開(kāi)始通過(guò)比賽感受到樂(lè)趣驱显?
莫羅佐夫:當(dāng)我青少年組開(kāi)始進(jìn)入正軌,開(kāi)始在大獎(jiǎng)賽獲得獎(jiǎng)牌瞳抓。
沃洛佳之前的采訪我們知道他之前的搭檔埃疫,至于,葉芙金妮婭孩哑,花了多少時(shí)間尋找第二個(gè)搭檔栓霜?
塔拉索娃:很長(zhǎng)。在沃洛佳之前我只有一個(gè)搭檔——耶戈?duì)枴で鸲『嵫选N覀兛梢赃@么說(shuō)是他把我從喀山帶到了莫斯科胳蛮,帶入了妮娜·米哈伊洛夫娜的小組。我們?cè)谝黄鸷献髁藘赡甏陨危缶褪俏滞呓龃丁sw型大的,身材高大的澎蛛,有力量的抚垄,技術(shù)高超的(相比較之前搭檔)。
(這兩個(gè)形容詞稍微解釋下谋逻,第一個(gè)呆馁,Большой是整體輪廓上一種大,第二個(gè)крупный這里特別指身材毁兆,不然沒(méi)法理解智哀,因?yàn)椐堙猝濮岌擐恣垡粋€(gè)是數(shù)量大,比如大規(guī)模荧恍,另一個(gè)顆粒大瓷叫,比如大顆珍珠,用來(lái)形容人這樣翻譯有些怪送巡,所以選擇身材高大摹菠。)
兩次冬奧會(huì)獎(jiǎng)牌得主阿廖娜·薩夫欽科表示她的搭檔布魯諾·馬索是一個(gè)如此有力量的選手可以一只手把她扔到空中,這是她從沒(méi)有想到的骗爆。
塔拉索娃:好吧次氨,他們有著巨大的身高和體重之間的差異。我們有不同的情況——我們是近似搭檔摘投,但是有一個(gè)好的互動(dòng)煮寡。沃瓦訓(xùn)練的我也訓(xùn)練虹蓄。搭檔嘛。至于德國(guó)人幸撕,管他可以一只手把她扔到隨便什么的地方薇组。
現(xiàn)在你們已經(jīng)配合默契了?
塔拉索娃:我們已經(jīng)在一起多久了坐儿?
莫羅佐夫:6年律胀,這就是答案。
彼此經(jīng)常斗嘴嗎貌矿?
塔拉索娃:這個(gè)賽季嘗試盡量不要在訓(xùn)練中分散注意力炭菌。
莫羅佐夫:爭(zhēng)執(zhí)和沖突主要由于錯(cuò)誤而出現(xiàn)。
塔拉索娃:背景是失敗逛漫。我累了黑低,沃瓦發(fā)誓說(shuō)我沒(méi)有。他有力量和速度能夠要我繼續(xù)做酌毡,但是如果他累了投储,我們就停下,我發(fā)誓阔馋。
這種厭煩發(fā)生在搭檔中是好事嗎玛荞?
塔拉索娃:任何情況下,是有害的呕寝。特別是勋眯,發(fā)生在和你分開(kāi)的那個(gè)人身上。依舊會(huì)記得那些沉淀下來(lái)的東西下梢。但是我們的情況是所有的爭(zhēng)端很快的度過(guò)客蹋,忘記。彼此之間高傷害的那種我們從沒(méi)有發(fā)生過(guò)孽江。
當(dāng)代的雙人滑中需要一個(gè)強(qiáng)大的女伴讶坯,但是2002年冬奧會(huì)冠軍安東·西哈魯利澤有一次說(shuō)過(guò)雙人滑的關(guān)鍵必須是男伴。就你們而言岗屏,誰(shuí)是主導(dǎo)辆琅?
塔拉索娃:當(dāng)然是沃洛佳。他是主導(dǎo)这刷,因?yàn)樗呛线m的婉烟,無(wú)論如何,過(guò)去就領(lǐng)導(dǎo)過(guò)雙人滑暇屋。
沒(méi)有必要調(diào)整嗎似袁?
塔拉索娃:從沒(méi)有想過(guò)。
有一次你們?cè)诒鶊?chǎng)訓(xùn)練看到葉卡捷琳娜·亞歷山大洛夫斯卡婭在冰面上和她的搭檔澳大利亞人哈利·溫德索爾在滑冰,此時(shí)他們已經(jīng)用完了訓(xùn)練時(shí)間昙衅。
塔拉索娃:我們有遇到過(guò)扬霜,從沒(méi)有做過(guò),沃瓦——是個(gè)負(fù)責(zé)任的人而涉。
根據(jù)目擊者稱著瓶,在你們獲得歐錦賽前一周,訓(xùn)練中如同“珍珠一樣無(wú)暇婴谱∏”
莫羅佐夫:是一個(gè)非常好的準(zhǔn)備,做到了瘟裸。在大獎(jiǎng)賽總決賽期間诵竭,我們出現(xiàn)了一個(gè)漏洞话告,現(xiàn)在我們表現(xiàn)提高了卵慰。無(wú)論在身體還是心理上。我們的自信已經(jīng)足夠了病线。
如何在有時(shí)候不可預(yù)計(jì)的失敗中振作鲤嫡,如同大獎(jiǎng)賽總決賽和歐錦賽短節(jié)目送挑?
莫羅佐夫:你需要自然的承認(rèn)和有尊嚴(yán)地接受這些失敗暖眼。
塔拉索娃:之后就可以克服它們。
莫羅佐夫:只要你不放棄司澎,不降低自己的要求栋豫,它們就會(huì)度過(guò),而你會(huì)得到相應(yīng)的回報(bào)笼才。
無(wú)論如何,你對(duì)冬奧會(huì)賽季充滿信心昂羡。
莫羅佐夫:如果我們無(wú)法在歐錦賽和世錦賽上表現(xiàn)好,我們?yōu)槭裁磻?yīng)該進(jìn)入冬奧會(huì)比賽虐先?
兩次冬奧會(huì)金牌得主你們之前的小組成員馬克西姆·特蘭科夫沒(méi)有向你們解釋如何在冬奧會(huì)比賽?
莫羅佐夫:現(xiàn)在還沒(méi)有蛹批,但是之前我們看到過(guò)一堆冬奧會(huì)選手的采訪:如何在比賽中表現(xiàn),如何參加腐芍。我們可以找出四年前索契冬奧會(huì)相同的內(nèi)容,但是現(xiàn)在我們已經(jīng)沒(méi)有興趣——也沒(méi)有時(shí)間了猪勇,沒(méi)有得到什么可以讓我們茅塞頓開(kāi)的信息。做需要做的泣刹。通過(guò)預(yù)選賽。
不記得有任何時(shí)間椅您,任何一次,特蘭科夫說(shuō)過(guò)掀泳?
莫羅佐夫:是的,沒(méi)有开伏,我們有不同的搭檔。
感覺(jué)是陌生人不覺(jué)得奇怪嗎捅伤?
塔拉索娃:不巫玻,我們只是例行慣例而已。當(dāng)我們?nèi)ケ荣惖臅r(shí)候仍秤,會(huì)遇到很多新的組合。有時(shí)候我上冰凰浮,說(shuō)“你好⊥嗉耄”回復(fù)“你好”,這當(dāng)你第一次見(jiàn)到其他人時(shí)纳鼎,同樣的同一個(gè)小組也是這樣裳凸。
莫羅佐夫:我們一直堅(jiān)持自己的夢(mèng)想,目標(biāo)姨谷,不憐憫自己,不放縱自己疙剑,不錯(cuò)過(guò)一場(chǎng)訓(xùn)練氯迂,因此在如今得到實(shí)現(xiàn)的結(jié)果。還有時(shí)間做其他事情的時(shí)剛剛開(kāi)始接觸(運(yùn)動(dòng))的人禁灼。即使有時(shí)候遭遇到糟糕的境地和想要放棄體育。但是很快我們可以克服自己轿曙,雙倍的努力返還弄捕。
有多少次想要放棄自己的誓言?
塔拉索娃:一次导帝。我記得很清楚守谓。我們參加成人組雙人滑第一年您单。賽季結(jié)束斋荞。什么都沒(méi)有做出來(lái),內(nèi)心掙扎虐秦,想要……這是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。沒(méi)有客服話悦陋,就不知道如現(xiàn)在的一切蜈彼。
性格不相容?
塔拉索娃:不是俺驶,很大的渴望幸逆,不會(huì)回到那個(gè)時(shí)刻了”牛慌張痢毒。但是之后一切都好了。
雙人滑運(yùn)動(dòng)在青少年組總是通常今天好的蚕甥,之后成年組就會(huì)一落千丈哪替。
塔拉索娃:我們已經(jīng)度過(guò)了這個(gè)階段。
莫羅佐夫:青少年足可以獲得大獎(jiǎng)賽和各種錦標(biāo)賽獎(jiǎng)牌凭舶,之后在成人組的俄羅斯全國(guó)錦標(biāo)賽中可以排在前十。
沃洛佳說(shuō)過(guò)熱妮婭你不是總是一個(gè)潑婦爱沟。
塔拉索娃:(當(dāng)然)不是帅霜。
不想知道這是怎么傳出來(lái)的身冀?
莫羅佐夫:那種火氣是應(yīng)該的,不是抱怨。
塔拉索娃:我們相互互補(bǔ)剩愧。我說(shuō)地客氣些娇斩,沃瓦就會(huì)更加重一些仁卷。冰上和這里——是另一個(gè)人犬第。