英譯中 | 作為醫(yī)生专挪,當(dāng)病人跟你求診時(shí)對(duì)病的認(rèn)知都是谷歌來(lái)的是什么感覺(jué)及志?

As a doctor, how does it feel when a patient comes to you with all the Googled knowledge?

作為醫(yī)生,當(dāng)病人跟你求診時(shí)對(duì)病的認(rèn)知都是谷歌來(lái)的是什么感覺(jué)狈蚤?


I'm thinking, wow a patient who has done her homework. The patient who types in all of her symptoms into Google and comes up with a list of differential diagnoses— will end up having just that a partial list of possible diagnoses. Google cannot diagnose. There is no way that a computer can take 12 different symptoms and know how much weight to give it. For example a patient just started on medication for high blood pressure with headache and cough could be lead astray into web sites for brain tumor or asthma when she is experiencing a side effect of her blood pressure medication (lisinopril— causes an ace inhibitor cough). So no, I'm not worried. The computer is not going to replace a doctor anytime soon.

我會(huì)覺(jué)得哇困肩,這個(gè)病人真的是有做了功課。病人把自己的癥狀輸入谷歌去檢索脆侮,檢索出一列不同的診斷結(jié)果锌畸,最終對(duì)病的認(rèn)識(shí)只限于這部分檢索出的診斷結(jié)果。谷歌不能斷診靖避。電腦不可能對(duì)12種不同的癥狀進(jìn)行輕重緩急的判斷潭枣。舉個(gè)例子,一個(gè)病人剛剛開(kāi)始服用抗高血壓藥物后出現(xiàn)了頭疼和咳嗽幻捏。網(wǎng)站可能就會(huì)誤導(dǎo)你說(shuō)這兩個(gè)癥狀是腦瘤或者是哮喘盆犁,而這不過(guò)是服用了血壓藥物的副作用。(賴諾普利——會(huì)因血管緊張肽I轉(zhuǎn)化酶抑制劑而引起咳嗽)所以篡九,我不擔(dān)心谐岁。電腦不能馬上就取代一個(gè)醫(yī)生。

Read other answers by Peter Y Cho on Quora:Can a holy Islamic cleric heal a patient by putting his hand over a patient's head?
Would you treat a patient if they threatened to sue you if something went wrong?
What foods and drinks help reverse the build-up of cholesterol in the arteries?

Read more answers on Quora.
Newer Article ? Are cats intelligent?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市伊佃,隨后出現(xiàn)的幾起案子窜司,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖航揉,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,252評(píng)論 6 516
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件塞祈,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡帅涂,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)议薪,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,886評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)媳友,“玉大人斯议,你說(shuō)我怎么就攤上這事∏旖酰” “怎么了捅位?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 168,814評(píng)論 0 361
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)搂抒。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)尿扯,這世上最難降的妖魔是什么求晶? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 59,869評(píng)論 1 299
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮衷笋,結(jié)果婚禮上芳杏,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己辟宗,他們只是感情好爵赵,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,888評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著泊脐,像睡著了一般空幻。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上容客,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 52,475評(píng)論 1 312
  • 那天秕铛,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼缩挑。 笑死但两,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的供置。 我是一名探鬼主播谨湘,決...
    沈念sama閱讀 41,010評(píng)論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了紧阔?” 一聲冷哼從身側(cè)響起谎僻,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 39,924評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎寓辱,沒(méi)想到半個(gè)月后艘绍,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,469評(píng)論 1 319
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡秫筏,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,552評(píng)論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年诱鞠,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片这敬。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,680評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡航夺,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出崔涂,到底是詐尸還是另有隱情阳掐,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,362評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布冷蚂,位于F島的核電站缭保,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏蝙茶。R本人自食惡果不足惜艺骂,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,037評(píng)論 3 335
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望隆夯。 院中可真熱鬧钳恕,春花似錦、人聲如沸蹄衷。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,519評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)愧口。三九已至睦番,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間调卑,已是汗流浹背抡砂。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,621評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留恬涧,地道東北人注益。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,099評(píng)論 3 378
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像溯捆,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親丑搔。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子厦瓢,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,691評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容