傳說很久以前在埃塞俄比亞有一個(gè)叫阿布納瓦的人媳纬，人們都知道他很聰明球匕。一天纹磺，阿布納瓦來到皇帝居住的城市，他走到皇宮門口要求工作亮曹。

　　“你看上去很結(jié)實(shí)橄杨，”皇帝說，“就做守衛(wèi)吧!”

　　皇帝發(fā)給阿布納瓦武器照卦，阿布納瓦當(dāng)了皇宮的守衛(wèi)式矫。

　　一天，皇帝把阿布納瓦叫去說：“我要出去了窄瘟，你好好看守皇宮的大門衷佃。”

　　“我一定看好蹄葱∈弦澹”阿布納瓦說。

　　皇帝和他的隨從騎著馬走了图云。阿布納瓦坐在皇宮的大門邊惯悠，看著大門，他覺得很寂寞竣况。他聽到從城里傳來的跳舞的音樂克婶，便自言自語說：“皇帝又沒說不讓我跳舞。”

　　阿布納瓦把門從門框上卸下來情萤，背著它來到了人們跳舞的地方鸭蛙。整個(gè)晚上，阿布納瓦又唱歌又喝酒筋岛，直到天亮他才背著門回到皇宮娶视。但是，當(dāng)阿布納瓦不在時(shí)睁宰，小偷們到皇宮里偷走了許多東西肪获。

　　皇帝回來后很生氣，他派人把阿布納瓦叫來柒傻⌒⒑眨皇帝問：“我不是讓你看守我的宮殿嗎?”

　　“哎呀，”阿布納瓦說红符，“你只叫我看門青柄，我一直看著它呢。你可沒說要看宮殿呀违孝∩睬埃”

　　“好哇，你真會說話!”皇帝說雌桑，“明天你將受到懲罰!”他把仆從叫來說：“把這家伙帶出皇宮埋起來!”

　　仆從們把阿布納瓦帶了出去喇喉，他們在皇宮外面挖了個(gè)坑，把阿布納瓦推進(jìn)坑里校坑，填上土拣技，只讓他的頭露在外面。然后耍目，他們走開了膏斤。整個(gè)晚上，阿布納瓦就這么站在坑里邪驮，手腳都動不了莫辨。天亮了，一個(gè)駝背商人牽著一隊(duì)駱駝走過來毅访，他看見阿布納瓦就停了下來沮榜。

　　“你好，”商人說喻粹，“你在這里面干什么?”

　　“你好蟆融，”阿布納瓦說道，“我正在拉直身子呢守呜⌒退郑”

　　“怎么拉直?”

　　“呃山憨，我背駝了，昨天皇帝的醫(yī)生把我埋在這里弥喉，為的是把我的背弄直郁竟。”

　　“你真幸運(yùn)由境，認(rèn)識皇帝的醫(yī)生枪孩。”商人說藻肄，“我的背也駝了，不知道能不能治好拒担∴谕停”

　　“就這樣可以治好你的駝背〈雍常”阿布納瓦說州弟，“我現(xiàn)在感覺腰跟長矛一樣筆直〉土悖”

　　“如果你讓我站到你的坑里去婆翔，你要什么我給你什么√蜕簦”商人說啃奴。

　　“你愿意把所有的駱駝給我嗎?”阿布納瓦問。

　　“我可以給你一半雄妥∽罾伲”

　　“那好吧，一言為定老厌。先把我挖出來瘟则。”阿布納瓦說枝秤。

　　商人把阿布納瓦挖了出來醋拧，他自己跳了下去。阿布納瓦在他四周嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地埋上了土淀弹，只剩頭露在外面丹壕。

　　“我永遠(yuǎn)不會忘記你的好意】岩常”商人說雀费。

　　“但愿你一輩子都不忘記∪福”阿布納瓦說盏袄。他牽走了全部駱駝忿峻，而不是一半。

　　過一會兒辕羽，皇帝的仆從們來了逛尚，他們以為商人就是他們昨晚埋的那個(gè)人，把他挖了出來刁愿，拖著他在沙地上來回走绰寞，還用木棒打他。商人不斷地喊道：

　　“行了铣口，我的背已經(jīng)直了!行了滤钱，我的背已經(jīng)直了!”

　　仆從們聽了這番話莫名其妙，最后把他帶到了皇帝面前脑题。

　　“這是誰?”皇帝問件缸。

　　“阿布納瓦∈逅欤”仆從們回答說他炊。

　　“不，我不是阿布納瓦!”商人喊道已艰。他向皇帝講了事情的經(jīng)過痊末。

　　“啊，阿布納瓦真是聰明!”皇帝說哩掺，“但我還要考考他凿叠，看他究竟有多聰明〗劳蹋”

　　皇帝轉(zhuǎn)身對傳令兵說：“你們?nèi)グ寻⒉技{瓦找來幔嫂，不管他在什么地方，一定要找到他誊薄。你們對他說履恩，‘皇帝命令你立即去見他。但是你去見皇帝時(shí)呢蔫，既不能光身子切心，也不能穿衣服;既不能步行，也不能騎牲口片吊〉ㄏ簦’”

　　傳令兵離開了皇宮鸳玩，不久他們找到了阿布納瓦赊抖，向他轉(zhuǎn)達(dá)了皇帝的命令：“你既不能光身子吊履，也不能穿衣服，既不能步行爷贫，也不能騎牲口认然〔购叮”

　　然后，傳令兵們回到皇帝那里卷员，告訴皇帝說他們找到了阿布納瓦盈匾。消息傳開了，人們聚集在皇宮門口毕骡，都想看看究竟皇帝怎么難住阿布納瓦削饵。

　　“他來了!”有人叫了起來。大家都伸長了脖子未巫。果然窿撬，阿布納瓦出現(xiàn)了。人群中有一個(gè)人噗哧一聲笑了起來叙凡，接著笑聲傳開了尤仍。原來阿布納瓦沒穿衣服，卻渾身上下圍了一張漁網(wǎng)狭姨。他一只腳踩在馬蹬上，另一只腳踩在地上苏遥，馬往前走一步饼拍，他用一只腳跳一步。

　　皇帝一看就泄了氣田炭。當(dāng)人群中的笑聲停止后师抄，皇帝說話了：“阿布納瓦，你的惡作劇該收場了教硫。你雖然聰明叨吮，但很討厭。我可以不處罰你瞬矩，但有一個(gè)條件：你以后再也別讓我看到你這張臉!”

　　于是茶鉴，阿布納瓦走了。

　　幾天之后景用，皇帝騎著馬穿過大街涵叮，他一來到露天市場，每個(gè)人都面對著他鞠躬伞插。但在人群中卻有一個(gè)人用背對著皇帝割粮。

　　皇帝十分生氣，他說：“把那個(gè)背對著我的人帶來!”

　　衛(wèi)士們抓住了那個(gè)人媚污，把他帶到皇帝面前舀瓢，這個(gè)人正是阿布納瓦!

　　“啊，是你呀!你竟敢用背對著我!”

　　“咦?我只不過是執(zhí)行你的命令罷了””阿布納瓦說耗美，“你叫我不要讓你看見我的臉京髓，所以我就轉(zhuǎn)過了身航缀。”

　　“你的舌頭還這么厲害朵锣。你太無禮了!”皇帝說谬盐，“現(xiàn)在我最后一次命令你：立即離開埃塞俄比亞!只要你再踏上埃塞俄比亞的土地，我就絞死你!”

　　阿布納瓦走了诚些。人們因?yàn)槁斆鞯陌⒉技{瓦戰(zhàn)勝了皇帝笑了好幾天飞傀，但是他們也為阿布納瓦受到的懲罰嘆息。

　　一天诬烹，城里慶祝節(jié)日砸烦，街上擠滿了鄉(xiāng)下來的農(nóng)民，皇帝騎著馬上街绞吁，在露天市場門口看到了阿布納瓦幢痘。

　　皇帝騎著馬走到他面前;舉起一只手要大家安靜。

　　“埃塞俄比亞人民家破，”皇帝說颜说，“實(shí)在太掃興了，今天我不得不絞死一個(gè)人汰聋∶欧啵”他轉(zhuǎn)過身對阿布納瓦說：“看來，你是忘了我最后的命令羅!”

　　“沒有烹困，我沒有忘記玄妈。”阿布納瓦說髓梅，“你命令我不許再踏上埃塞俄比亞的土地拟蜻。”

　　“那你怎么還在這里?”

　　“我忠實(shí)地執(zhí)行了你的命令枯饿≡凸”阿布納瓦說，“我按照你的命令離開了埃塞俄比亞奢方，我到了埃及屈张，把埃及的泥土放進(jìn)了我的鞋子，從此袱巨，我腳下踩的就總是埃及的土地了阁谆。”