原文:
南山經(jīng)之首曰?山。其首曰招搖之山箱吕,臨于西海之上芥驳。多桂,多金玉茬高。有草焉兆旬,其狀如韭而青華,其名曰祝馀怎栽,食之不饑丽猬。有木焉,其狀如榖而黑理熏瞄,其華四照脚祟,其名曰迷榖,佩之不迷强饮。有獸焉由桌,其狀如禺而白耳,伏行人走邮丰,其名曰狌狌行您,食之善走。麗麂之水出焉剪廉,而西流注于海娃循。其中多育沛,佩之無瘕疾斗蒋。
譯文:
南山經(jīng)的第一組山系叫?山山系淮野。?山山系的第一座山叫招搖山,它位于西海的海岸上吹泡。山上生長的樹種多為桂樹骤星,并且蘊含有大量的金礦和玉石。山中生長有一種草爆哑,形狀很像韭菜洞难,開青色的花,這種草名叫祝馀揭朝,吃了它就不會感覺饑餓队贱。有一種樹色冀,形狀像構(gòu)樹,長著黑色紋理柱嫌,它的花光芒四射锋恬,這種樹叫迷轂,人們將這種樹的花佩帶在身上就不會迷路编丘。山上還有一種野獸与学,長相很像彌猴,但長著一雙白色的耳朵嘉抓。它時而爬行索守,時而像人一樣站立行走,這種野獸名叫狌狌抑片,吃了它就會使人善于行走卵佛。麗麂水從這里發(fā)源,向西流淌最后匯入大海敞斋。這條水中長著很多育沛截汪,身上佩帶它就不會生蠱脹病。
注音:
?:音鵲
榖:音谷
狌:音聲
麂:音己