? ? ? ?偶然的一個機會我看到了理查德·布勞提根的名字缤灵，也許是因為名字很長或者有點拗口，總之我鬼使神差的去搜索了這個美國人蓝晒，然后腮出，被他的神經(jīng)質(zhì)般的有趣氣質(zhì)迷住了。他的詩歌尤其是有意思極了芝薇，雖然他最出名的應該是他的小說胚嘲，但我還是想在這分享一下我最近發(fā)現(xiàn)的這個奇怪朋友的奇怪詩集《避孕藥和春山礦難》。
? ? ?先是不可免俗的介紹一下理查德·布勞提根洛二，他好像不是那么有名聲馋劈。下面這段是我抄寫的，我先坦白晾嘶。理查德·布勞提根（1935.1.30-1984.9.14）妓雾，美國詩人、小說家垒迂。1984 年10月布勞提根在加利福尼亞的家中開槍自殺身亡君珠。他的主要作品除了這本《避孕藥和春山礦難》外，還有《請栽種這本書》《在美國釣鱒魚》及《在西瓜糖中》等娇斑。
? ? ?我說他是一個瘋子策添，這可不是夸張材部，在1955年他就被診斷出患有偏執(zhí)型精神分裂癥和抑郁癥，如果了解一下他的生平唯竹，就會被他結(jié)婚復離婚乐导，離婚復結(jié)婚這些亂七八糟奇奇怪怪的情史搞糊涂。大家現(xiàn)在都說他是一個嬉皮士詩人浸颓，是美國“垮掉的一代”物臂，但他本人卻是極其瞧不起那些嬉皮士的。就是這樣一個特別的美國人产上，他的詩歌像是神經(jīng)病的萬國博覽會棵磷。
? ? ?《避孕藥和春山礦難》，這個詩集的名字是不是聽起來就有一點瘋狂晋涣，兩個看上去毫無關系的意象仪媒，但看了這首同名的詩，對詩人的想象力我竟無言以對：
你吞下避孕藥的時候
就像是一場礦難谢鹊。
我想起消失在你體內(nèi)的
所有的生命算吩。
When you takeyour pill
it's like amine disaster.
I think of allthe people
lost inside ofyou.
避孕藥和礦難之間居然有這樣相似的地方，這種天馬行空的想象力恐怕是一定需要一些神經(jīng)質(zhì)來支撐的吧佃扼。
《避孕藥和春山礦難》偎巢，這個詩集的名字是不是聽起來就有一點瘋狂，兩個看上去毫無關系的意象兼耀，但看了這首同名的詩压昼，對詩人的想象力我竟無言以對：
你吞下避孕藥的時候
就像是一場礦難。
我想起消失在你體內(nèi)的
所有的生命瘤运。
When you takeyour pill
it's like amine disaster.
I think of allthe people
lost inside ofyou.
避孕藥和礦難之間居然有這樣相似的地方巢音，這種天馬行空的想象力恐怕是一定需要一些神經(jīng)質(zhì)來支撐的吧。
? ? ? ?他的大多數(shù)詩歌都是這樣尽超，有著極其特別的比喻和象征官撼。他還有很多詩歌可以說是有些下流的，自帶一種痞氣似谁，乍一讀你甚至會被他的詩嚇一跳傲绣，我覺得不少人會感嘆，這玩意巩踏，也是詩秃诵！先給你來看上一首下流的詩（答應我不舉報我好嗎）：
《－2》
人人都想做愛
和每個人做，他們
排著隊擠成一團塞琼，那我
跟你做愛好了菠净，他們不會
管我們的
"—2"
Everybody wants to go to bed
with everybody else, they're
lined up for blocks, so I'll
go to bed with you. They won't
miss us.
? ? ? ?這首有那么點下流的詩看上去也沒有寫什么了不起的主題。人人都在尋歡作樂，而“我”所追求的把自己排除在社會的群像之外毅往，只有“我”和“你”兩個人牵咙，在不被外界侵擾的空間里面，通過性這種人類最為原始親密的交流攀唯，達到盡善盡美的意境之中洁桌。這首詩叫“減去2”，就是在營造一種自我的小小世界侯嘀×砹瑁看吧，他寫的下流的詩歌也不完全就只是下流的戒幔，布勞提根的詩歌里面有很多對于自我吠谢、社會、甚至上升到近乎哲學的一種考量和思辨诗茎。雖然他的有些詩歌我覺得工坊，嗯，在思想層面來說错沃，確實就只是下流……
? ? ?《避孕藥和春山礦難》，這個詩集的名字是不是聽起來就有一點瘋狂雀瓢，兩個看上去毫無關系的意象枢析，但看了這首同名的詩，對詩人的想象力我竟無言以對：
你吞下避孕藥的時候
就像是一場礦難刃麸。
我想起消失在你體內(nèi)的
所有的生命醒叁。
When you takeyour pill
it's like amine disaster.
I think of allthe people
lost inside ofyou.
? ? ? ?避孕藥和礦難之間居然有這樣相似的地方，這種天馬行空的想象力恐怕是一定需要一些神經(jīng)質(zhì)來支撐的吧泊业。
? ? ? ?他的大多數(shù)詩歌都是這樣把沼，有著極其特別的比喻和象征。他還有很多詩歌可以說是有些下流的吁伺，自帶一種痞氣饮睬，乍一讀你甚至會被他的詩嚇一跳，我覺得不少人會感嘆篮奄，這玩意捆愁，也是詩！先給你來看上一首下流的詩（答應我不舉報我好嗎）：
《－2》
人人都想做愛
和每個人做窟却，他們
排著隊擠成一團昼丑，那我
跟你做愛好了，他們不會
管我們的
"—2"
Everybody wants to go to bed
with everybody else, they're
lined up for blocks, so I'll
go to bed with you. They won't
miss us.
? ? ? ? ?這首有那么點下流的詩看上去也沒有寫什么了不起的主題夸赫。人人都在尋歡作樂菩帝，而“我”所追求的把自己排除在社會的群像之外，只有“我”和“你”兩個人，在不被外界侵擾的空間里面呼奢，通過性這種人類最為原始親密的交流宜雀，達到盡善盡美的意境之中。這首詩叫“減去2”控妻，就是在營造一種自我的小小世界州袒。看吧弓候，他寫的下流的詩歌也不完全就只是下流的郎哭，布勞提根的詩歌里面有很多對于自我、社會菇存、甚至上升到近乎哲學的一種考量和思辨夸研。雖然他的有些詩歌我覺得，嗯依鸥，在思想層面來說亥至，確實就只是下流……
? ? ? 布勞提根最后是自殺身亡的，他對于死亡的理解很特別贱迟，在他眼里姐扮，死亡與美麗是密不可分的一對伙伴，他在詩里面是這樣寫的：
《死亡是一輛美麗的車衣吠，停在》
致艾瑪特
死亡是一輛美麗的汽車
停在一條綠樹成蔭茶敏，
樹枝像翠綠色腸子的街道上，
只是為了被偷走缚俏。
你發(fā)動死亡惊搏，開始駕駛，
像一面由一千座正在燃燒的殯儀館
構成的旗幟駛離忧换。
你偷走死亡是因為你感到無聊恬惯。
在舊金山的電影院里
沒有任何好電影可看。
你邊開著車邊聽著廣播
四處兜了一會風亚茬，
然后扔掉死亡酪耳，走著
離開，把死亡留給警察
去發(fā)現(xiàn)刹缝。
? ? ? ?這是布勞提根寫給他喜歡的女人艾瑪特的一首詩葡兑，艾瑪特駕駛著這輛死亡的汽車，充滿著一種叛逆的赞草、危險的美麗讹堤。詩人百無聊賴的站在一個旁觀者的角度，看著這一切厨疙，帶著一種濃濃的厭倦洲守，打量著死亡和美麗之間的那種微妙又危險的關系。
? ? ? ? 布勞提根的詩一定有毒，第一次讀的那個晚上我躺在床上準備睡覺梗醇，但一打開就不停地讀不停地讀知允，像是吸大麻一樣，合上書了腦子里還突突突的跳著他的這些神奇又神秘的文字叙谨。如果你有興趣的話温鸽，搜索brautigan.net，在里面幾乎收錄他的所有原文作品手负。最后分享一首我很喜歡的一首情詩涤垫，不想去做什么解讀，就只是抄錄出來給你們隨便看看竟终，很美妙：
《一首她從未摘下她的表的詩》
因為你總是有一只鐘
縛在你的身上蝠猬，自然地
我把你看作是
精確的時間：
你的長長的金發(fā)是8:03，
你的以脈搏的節(jié)奏跳動的閃電般的雙乳是
11:17统捶，你的玫瑰花似的榆芦，帶著貓叫聲的微笑是5:30，
我確信我是對的喘鸟。
