20170416 如何執(zhí)行有效的培訓(xùn)需求分析?[中英互譯]

How to conduct effective Training Needs Analysis (TNA)?

Common pitfalls are found for company TNA and year-end planning with following:

1. Data collection: no standardized and well-designed survey tools
2. Data analysis: no idea how to screen the valid and focused training needs.
3. Year-end planning: lack of close connection between TNA results and demand survey report, even between year-end plan and company long term strategy.

Solution:

Training needs analysis and Training plan (TNAP=TNA+TP)

TNA

1. Focus on Key issues: Training must serve for the business and be performance improvement oriented

2. Form team for TNA: team collaboration for planning and TNA tools development

3. Collect data: teamwork to collect information about short, medium and long-term training strategy, TP result last year, current training resource etc

4. Analyze data: Task analysis, people analysis and budget planning

5. Create TNA report

Two models:

1. ATD Performance Improvement model

ATD (Association for Training Development) Performance improvement model-4S Methods, commonly used in interview.

Success: What is the successful company, department or employee from their point of view?

Situation: what is your current performance and how much is the gap to ideal situation?

Source: What causes the gap? Training will resolve the gap from the knowledge only, but not the gap from the influencing factors like physical resource, structure and processes.

Solution: includes training and other types of solutions.

2. Goldstein model: organization, task and people.

This model focuses on three dimensions: organization, task and people.

Organizational level TNA will consider the correlation between training and organizational goal.

Task analysis will study the process and identify the needs from respective process and duties.

People analysis will identify the gap between individual current performance and ideal, in order to find out the learning preference.

In a nutshell, the definition of TNA is to collect relative performance data of organization and personnel, identify the gap between current and ideal performance, find out the gap in knowledge, skills and attitude(KSA)of personnel, and finally provide the baseline needs for training activities.


原文:培訓(xùn)需求調(diào)研的最高境界:善用方法論[翻譯]
小結(jié):

發(fā)現(xiàn)當(dāng)前企業(yè)培訓(xùn)需求分析(Training Needs Analysis)和年度計劃制定存在共性問題:

1硼啤、數(shù)據(jù)收集方面存在調(diào)研工具設(shè)計不科學(xué)、不規(guī)范的問題;
2肝谭、數(shù)據(jù)分析方面存在不知道如何甄別有效的掘宪、有針對性的培訓(xùn)需求的問題;
3攘烛、年度計劃的制定方面存在需求調(diào)研結(jié)果與需求調(diào)研報告魏滚、年度計劃與戰(zhàn)略關(guān)聯(lián)不緊密的問題。

解決方案:

培訓(xùn)需求分析及年度計劃制定方法論(TNAP)

培訓(xùn)需求分析TNA

1坟漱、 聚焦壓力點: 培訓(xùn)和企業(yè)的業(yè)務(wù)起來鼠次,有績效改進(jìn)的思維。
2芋齿、 組建需求調(diào)研的團(tuán)隊:團(tuán)隊協(xié)作
3腥寇、 以團(tuán)隊的方式來搜集需求信息:包括公司短、中觅捆、長期的培訓(xùn)戰(zhàn)略赦役、上年度培訓(xùn)計劃完成情況的分析、公司已有培訓(xùn)資源完備程度等信息
4栅炒、 對搜集到的信息進(jìn)行需求信息的分析掂摔,包括工作任務(wù)和人員的分析,還要考慮培訓(xùn)費用和預(yù)算赢赊。
5乙漓、 基于需求分析的結(jié)果形成需求分析報告

總結(jié):培訓(xùn)需求分析的定義就是,通過收集組織及成員現(xiàn)有績效的相關(guān)信息释移,找出現(xiàn)有績效與理想績效之間的差距簇秒,并進(jìn)一步挖掘組織成員在知識、技能和態(tài)度方面的差距秀鞭,最終為培訓(xùn)活動提供需求的依據(jù)趋观。

原文:培訓(xùn)需求調(diào)研的最高境界:善用方法論[翻譯]

http://mp.weixin.qq.com/s/Q-jXmB5WTJcfWT4yBC8iWA

"本譯文僅供個人研習(xí)、欣賞語言之用锋边,謝絕任何轉(zhuǎn)載及用于任何商業(yè)用途皱坛。本譯文所涉法律后果均由本人承擔(dān)。本人同意簡書平臺在接獲有關(guān)著作權(quán)人的通知后豆巨,刪除文章剩辟。"

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市往扔,隨后出現(xiàn)的幾起案子贩猎,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖萍膛,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,729評論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件吭服,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡蝗罗,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)艇棕,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,226評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門蝌戒,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人沼琉,你說我怎么就攤上這事北苟。” “怎么了打瘪?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,461評論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵友鼻,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我闺骚,道長彩扔,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,135評論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任葛碧,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上过吻,老公的妹妹穿的比我還像新娘进泼。我一直安慰自己,他們只是感情好纤虽,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 69,130評論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布乳绕。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般逼纸。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪洋措。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,736評論 1 312
  • 那天杰刽,我揣著相機(jī)與錄音菠发,去河邊找鬼。 笑死贺嫂,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛滓鸠,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播第喳,決...
    沈念sama閱讀 41,179評論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼糜俗,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了曲饱?” 一聲冷哼從身側(cè)響起悠抹,我...
    開封第一講書人閱讀 40,124評論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎扩淀,沒想到半個月后楔敌,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,657評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡驻谆,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,723評論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年梁丘,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了侵浸。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,872評論 1 353
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡氛谜,死狀恐怖掏觉,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情值漫,我是刑警寧澤澳腹,帶...
    沈念sama閱讀 36,533評論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站杨何,受9級特大地震影響酱塔,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜危虱,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,213評論 3 336
  • 文/蒙蒙 一羊娃、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧埃跷,春花似錦蕊玷、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,700評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至剪勿,卻和暖如春贸诚,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背厕吉。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,819評論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工酱固, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人头朱。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,304評論 3 379
  • 正文 我出身青樓媒怯,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親髓窜。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子扇苞,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,876評論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容