1. 插入 Insert：

• 新建畫板 New Artboard -【 A 】
• 切片 Slice -【 S 】
• 矩形 Rectangle -【 R 】
• 圓角矩形 Rounded Rectangle -【 U 】
• 橢圓 Oval -【 O 】
• 直線 Line -【 L 】
• 矢量錨點 Vector Point -【 V 】
• 鉛筆 Pencil -【 P 】
• 文字 Text -【 T 】

2. 格式 Type：

• 加粗 Bold -【 Cmd + B 】
• 斜體 Italic -【 Cmd + I 】
• 下劃線 Underline -【 Cmd + U 】
• 增大字體大小 Increase Font Size -【 Alt + Cmd (+) + 】
• 減小字體大小 Decrease Font Size -【 Alt + Cmd (+) – 】
• 增大字符間距 Increase Character Spacing -【 Alt + Control + L 】
• 減少字符間距 Decrease Character Spacing -【 Alt + Control + T 】
• 改變字體 Change Font -【 Cmd + T 】
• 文字變?yōu)檩喞?Convert Text to Outlines -【 Shift + Cmd + O 】
• 左對齊 Align Left -【 Cmd + Shift + { 】
• 居中對齊Align Center -【 Cmd + Shift + | 】
• 右對齊 Align Right -【 Cmd + Shift + } 】
• 特殊字符 Special Characters -【 Control + Cmd + Space 】

3. 視圖 Canvas View：

• 放大 Zoom In -【 Cmd (+) + 】
• 縮小 Zoom Out -【 Cmd (+) - 】
• 實際大小 Actual Size -【 Cmd + 0 】
• 全部畫布適合窗口大小 Center Canvas -【 Cmd + 1 】
• 當前畫布適合窗口大小 Zoom Selection -【 Cmd + 2 】
• 當前畫布窗口居中 Center Selection -【 Cmd + 3 】
• 聚焦于當前對象第一選框 Focus on First Input Field -【 Alt + Tab 】
• 顯示 / 隱藏標尺 Toggle Rulers -【 Control + R 】
• 顯示 / 隱藏網(wǎng)格 Toggle Grid -【 Control + G 】
• 顯示 / 隱藏參考線 Toggle Layer Guides -【 Control + L 】
• 顯示 / 隱藏像素 Toggle Pixels -【 Control + P 】
• 顯示 / 隱藏手柄 Toggle Selection Handles -【 Control + H 】

4. 窗口 Window：

• 文檔間切換 Toggle between Documents -【 Cmd + ~ 】
• 顯示 / 隱藏圖層列表 Toggle Layers List -【 Alt + Cmd + 1 】
• 顯示 / 隱藏詳細面板 Toggle Inspector -【 Alt + Cmd + 2 】
• 顯示 / 隱藏圖層列表和詳細面板 Toggle Layers, Inspector -【 Alt + Cmd + 3 】
• 顯示 / 隱藏工具欄 Toggle Toolbar -【 Alt + Cmd + T 】
• 演示模式 Presentation Mode -【 Cmd + . 】
• 全屏模式 Enter Fullscreen -【 Control + Cmd + F 】

4. 形狀 Editing Shapes：

• 作為蒙版使用 Use as Mask span (Works for Layers & Groups) -【 Control + Cmd + M 】
• 合并形狀 Union -【 Alt + Cmd + U 】
• 減去頂層形狀 Substract -【 Alt + Cmd + S 】
• 保留重疊形狀 Intersect -【 Alt + Cmd + I 】
• 排除重疊形狀 Difference -【 Alt + Cmd + X 】
• 改變形狀 Change Object Size -【 Cmd + Arrows 】
• 以 10 個單位來改變 Change Units by 10 -【 Shift + Cmd + Arrows 】
• 切換錨點式樣 Change Vector Point Style -【 1, 2, 3, 4 】

5. 圖層 Editing Layers：

• 與其他圖層的距離 Show Distance to other Layers -【 Alt 】
• 與組內(nèi)圖層的距離 Show Distance to other Layers inside Group -【 Alt + Cmd 】
• 副本 Duplicate -【 Cmd + D 】
• 復(fù)制式樣 Copy Style -【 Alt + Cmd + C 】
• 粘貼式樣 Paste Style -【 Alt + Cmd + V 】
• 采色器 Color Picker -【 Control + C 】
• 變形 Transform -【 Shift + Cmd + T 】
• 旋轉(zhuǎn) Rotate -【 Shift + Cmd + R 】
• 顯示 / 隱藏填充部分 Toggle Fill -【 F 】
• 顯示 / 隱藏描邊部分 Toggle Border -【 B 】

6. 編輯 Arranging Layers, Groups and Artboards：

• 上移一層 Bring Forward -【 Alt + Cmd + ↑ 】
• 置于頂層 Bring to Front -【 Control + Alt + Cmd + ↑ 】
• 下移一層 Send Backward -【 Alt + Cmd + ↓ 】
• 置于底層 Sent to Back -【 Control + Alt + Cmd + ↓ 】
• 隱藏 Hide -【 Shift + Cmd + H 】
• 鎖定 Lock -【 Shift + Cmd + L 】
• 重命名 Rename -【 Cmd + R 】
• 編組 Group Layers -【 Cmd + G 】
• 取消編組 Ungroup Layers -【 Shift + Cmd + G 】
• 選擇上方圖層 Select Above Layer -【 Shift + Tab 】
• 選擇下方圖層 Select Layer Below -【 Tab 】
• 選擇當前畫板 Select Parent Artboard -【 Esc 】
• 查找圖層 Find Layer by Name -【 Cmd + F 】

自定義快捷鍵 Create Custom Shortcuts：

To create your own custom shortcuts, go to Keyboard in your System Preferences and click the Shortcuts tab. Select App Shortcuts and click ‘+’ to create a new shortcut. Choose Sketch from the Application list, then enter the exact name of the menu item you want to create the shortcut for. Finally choose your own shortcut combination and you’re all set.

自定義小技巧 Useful Custom Shortcuts：

• Maximize Window（Use ‘Zoom’ as Menu Title）-【 Alt + Cmd (+) + 】
• Align Vertically Center -【 Cmd + [ 】
• Align Horizontally Center -【 Cmd + ] 】
• Collapse Groups and Artboards -【 Alt + Cmd + C 】