《漢字解碼》專(zhuān)欄，生姜烏梅獨(dú)家出品部念。
在甲骨文世界弃酌，我們可以看到一群唧唧喳喳的鳥(niǎo)兒氨菇，它們張開(kāi)嘴鳴叫，羽毛在風(fēng)中抖動(dòng)妓湘。
這些甲骨文筆畫(huà)或簡(jiǎn)或繁查蓉，形象各異，有的只有寥寥四五筆榜贴，強(qiáng)調(diào)飛禽的喙和羽毛豌研；有的則以簡(jiǎn)筆畫(huà)的形式清晰呈現(xiàn)喙、羽唬党、爪的完整形象鹃共；還有的甲骨文不厭其煩地細(xì)細(xì)描摩羽冠、趾爪和全身每一根羽毛初嘹，這讓它更象是一幅精細(xì)的石版畫(huà)及汉，而非一個(gè)文字。
顯而易見(jiàn)屯烦，鳥(niǎo)是一個(gè)象形字坷随。
東漢的許慎在《說(shuō)文》中這樣定義：“鳥(niǎo)，長(zhǎng)尾禽總名也驻龟∥旅迹”
先民造字，以“鳥(niǎo)”和“隹”（zhuī）來(lái)區(qū)別飛禽翁狐，長(zhǎng)尾從“鳥(niǎo)”类溢，如鵬、鷸露懒，短尾從“隹”闯冷，如雀、雁懈词。
瑞典人蛇耀、漢文學(xué)家高本漢曾編著中國(guó)周代語(yǔ)言詞典，其中至少有一百個(gè)字與鳥(niǎo)類(lèi)有關(guān)坎弯，有不同品種的野雞纺涤，也有表示蒼鷺、天鵝和鸛鳥(niǎo)的字抠忘，甚至還有表示鵜鶘和鸕鶿的字撩炊。
古今鳥(niǎo)名差異巨大，如《詩(shī)經(jīng)》里最著名的“關(guān)關(guān)睢鳩崎脉，在河之洲”拧咳，鳩指的就是魚(yú)鷹。這些千姿百態(tài)的“鳥(niǎo)”們囚灼，在現(xiàn)代漢語(yǔ)中往往出鏡率超低骆膝，大多沉寂于故紙堆中砾淌。
在后來(lái)的文字發(fā)展進(jìn)程中，“鳥(niǎo)”字逐漸淡化了喙的形象谭网，爪形也不斷簡(jiǎn)化，但其“象形”的特點(diǎn)沒(méi)有改變赃春。
直到漢以后愉择，隸書(shū)變形較大，誤將篆文“鳥(niǎo)”的尾羽與爪合寫(xiě)成“四點(diǎn)底”织中，成為“鳥(niǎo)”锥涕，至此，鳥(niǎo)的羽狭吼、爪形象盡失层坠。
俗體楷書(shū)依據(jù)草書(shū)字形將正體楷書(shū)的“四點(diǎn)底”簡(jiǎn)化成一橫，為現(xiàn)代簡(jiǎn)化字所本刁笙。
鳥(niǎo)是多音字破花，按照《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的解釋?zhuān)?dāng)它讀作niǎo時(shí)，是指作為脊椎動(dòng)物的鳥(niǎo)類(lèi)疲吸；當(dāng)它讀作diǎo時(shí)座每，同屌，是下流的粗話摘悴。舊小說(shuō)里峭梳，常用“鳥(niǎo)人”“鳥(niǎo)男女”來(lái)作罵人的話。比如《水滸傳》第二二回：“那漢氣將起來(lái)蹂喻，把宋江劈胸揪住葱椭，大喝道：‘你是甚么鳥(niǎo)人，敢來(lái)消遣我口四！’”《二刻拍案驚奇》卷十四：“大夫大吼一聲道：‘這是個(gè)什么鳥(niǎo)人孵运？躲在這底下∏宰＃’”
其實(shí)掐松，大家不知道的是，這個(gè)不登大雅之堂的“粗俗”之音粪小，還真就是“鳥(niǎo)”的古音大磺。
《說(shuō)文》中記載鳥(niǎo)的讀音為“都了切”√讲玻《康熙字典》記載：“鳥(niǎo)杠愧，《唐韻》都了切，《集韻》《韻會(huì)》丁了切逞壁×骷茫”
所謂“都了切”“丁了切”锐锣，是指用“都”或“丁”的聲母，用“了”的韻母及聲調(diào)绳瘟，合讀一音雕憔。
由此可見(jiàn)，自古以來(lái)糖声，鳥(niǎo)的官方讀音就是diǎo斤彼。
那么，“鳥(niǎo)”的讀音niǎo是何時(shí)出現(xiàn)的呢蘸泻？
《康熙字典》指出：“《正韻》尼了切琉苇，音裊，義同悦施〔⑸龋”
《正韻》又稱(chēng)《洪武正韻》，是明太祖洪武八年（1375年）編成的一部官方韻書(shū)抡诞，是從根本上消除元蒙對(duì)中國(guó)漢語(yǔ)影響的一次“撥亂反正”穷蛹，是朱元璋興復(fù)華夏的重要手段。
歷經(jīng)唐昼汗、宋俩莽、元三朝，中國(guó)北方漢語(yǔ)發(fā)生了很大變化乔遮。尤其是在南宋時(shí)期扮超，傳統(tǒng)讀書(shū)音（官話，相當(dāng)于現(xiàn)在的普通話）出現(xiàn)了十分明顯的變俗傾向蹋肮，這一方面是因?yàn)樗孜膶W(xué)的蓬勃發(fā)展出刷，口語(yǔ)音加速傳播；另一方面也是向所謂“吳音”的方言音靠攏的結(jié)果坯辩。
崖山之后馁龟，這一變化更為突出，元代所編《蒙古字韻》僅存15韻漆魔，距離唐宋時(shí)期的206音韻體系相差甚遠(yuǎn)坷檩。因此，元代及明初的讀書(shū)音同唐宋音韻已經(jīng)有很大差別改抡，為了解決讀書(shū)音與官韻脫節(jié)的矛盾矢炼，需要制定新的官韻以為標(biāo)準(zhǔn)，《正韻》應(yīng)運(yùn)而生阿纤，“草之作七十六韻句灌，庶從簡(jiǎn)易也。”
《正韻》在讀書(shū)音和白話音中間進(jìn)行了折中胰锌，也因此骗绕，清人對(duì)《正韻》往往不屑，以為謬誤资昧。而就在這次音韻的嬗變中酬土，鳥(niǎo)的讀音由“都了切”變成“尼了切”，官方讀音明確為niǎo格带。而diǎo的讀音成為古音诺凡，或?qū)Ｓ糜诹R人。
至今践惑，客家人稱(chēng)呼天上的鳥(niǎo)，還是用古音嘶卧，即diǎo的讀音尔觉。
此時(shí)，我們重溫《詩(shī)經(jīng)》“伐木丁丁芥吟，鳥(niǎo)鳴嚶嚶”“黃鳥(niǎo)黃鳥(niǎo)侦铜，無(wú)集于谷”，不免有啼笑皆非之感钟鸵。
如果喜歡钉稍，請(qǐng)點(diǎn)個(gè)贊。
轉(zhuǎn)載使用請(qǐng)獲取授權(quán)
