前言
春節(jié)晚會中黃曉明的小品頗受好評传趾,這位青島的明星也拍過歷史劇,他曾經(jīng)拍過一部《岳飛》泥技,說到岳飛浆兰,自然少不了提到這首《滿江紅》:
古人的作品流傳到今天不易,很多人只有幾首詩詞傳世,例如張若虛簸呈、王之渙榕订;有的人多一些,例如李白蜕便,杜甫劫恒,也是丟得多存得少。另外還有一種現(xiàn)象轿腺,就是一個作品好幾個作者两嘴,例如歐陽修《生查子·元夕》可能是朱淑珍的作品。
例如岳飛著名的《滿江紅》就被人懷疑族壳,到底是不是岳飛的作品憔辫。
在《全宋詞》中,收錄了三首詞决侈,一首《小重山》螺垢、兩首《滿江紅》。其中這首《滿江紅·寫懷》是我們最熟悉的愛國豪放詞:
怒髮沖冠赖歌,憑欄處枉圃、瀟瀟雨歇。抬望眼庐冯、仰天長嘯孽亲,壯懷激烈。三十功名塵與土展父,八千里路云和月返劲。莫等閑、白了少年頭栖茉,空悲切篮绿。靖康恥侈玄,猶未雪柱查。臣子恨呆贿,何時滅卿堂。駕長車踏破棒动,賀蘭山缺瞒斩。壯志饑餐胡虜肉元暴,笑談渴飲匈奴血匈挖。待從頭苍鲜、收拾舊山河思灰,朝天闕。
不過這首詞混滔,為什么讓人產(chǎn)生疑惑呢洒疚?
一歹颓、明朝才發(fā)現(xiàn)的《滿江紅》
明代名臣,嘉靖時期內(nèi)閣首輔徐階(1503 -1583)編輯《岳武穆遺文》中拳亿,出現(xiàn)了這首詞《滿江紅》和《小重山》晴股。
另外明朝陳耀文(1550年進士)的《花草稡編》中也有不同的版本:
怒髮衝冠,憑欄處肺魁,瀟瀟雨歇电湘。擡望眼,仰天長嘯鹅经,壯懐激烈寂呛。三十功名塵與土,八千里路雲(yún)和月瘾晃,莫等閒贷痪,白了少年頭,空悲切蹦误〗俾# 靖康恥,猶未雪强胰,臣子恨舱沧,何時滅。駕長車偶洋、踏破賀闌山缺熟吏。壯志飢飱【仇冦】肉,笑談渇飲匃奴血玄窝,待従頭牵寺,収拾舊山河,朝【金】闕恩脂。
但是帽氓,在明朝以前,找不到詩詞選本中有這首詞俩块。
二杏节、明朝戲曲《香囊記》中的滿江紅
比徐階更早一些的邵璨(約1475年前后在世)收集的《六十種曲·香囊記》 中,也有岳飛這首《滿江紅》典阵,但是有個別字不同:
怒發(fā)沖冠,憑闌處镊逝,蕭蕭雨歇壮啊。抬望眼,仰天長嘯撑蒜,壯懷激烈歹啼⌒【燥吻饑餐胡虜肉。笑談渴飮匈奴血】狸眼。莫等閑藤树,白了少年頭,空悲切拓萌。靖康恥岁钓,猶未雪。臣子恨微王,何時【竭】屡限。【直待】駕長車踏破炕倘,賀蘭山缺钧大。【三十功名塵與土罩旋,八千里路云和月】啊央。待從頭,收拾舊山河涨醋,朝金闕瓜饥。
這首詞中,不同的地方還不少东帅,例如多了:【直待】压固,個別字不同:滅變成了【竭】, “三十功名塵與土靠闭,八千里路云和月”出現(xiàn)在下闋帐我。上闋也有“【燥吻】饑餐胡虜肉±颍”的不同拦键。
《六十種曲·香囊記》記載得是一段戲曲唱詞,唱完這首滿江紅以后檩淋,后面有一段介紹:
岳飛芬为。表字鵬舉。相州湯陰人也蟀悦。自小好習左氏春秋媚朦。孫吳兵法。
邵璨是一個文人日戈,在戲曲界有重要的地位询张,他的《香囊記》中,常痴懔叮化用前人的詩詞作品份氧。這首詞很明顯是用來褒揚岳飛的唯袄,但是并不能證明是岳飛的作品。
三蜗帜、為什么會被人懷疑
這首滿江紅之所以被認為是偽作恋拷,是因為在明朝以前的宋詞選本中,沒有見到這首詞厅缺,甚至包括岳飛自己的孫子岳珂所編《金倫粹編·家集》中也沒有見到這首詞蔬顾。
但是這首詞肯定是偽作嗎?這就不好說了店归。
很多人認為 “駕長車阎抒、踏破賀闌山缺”不符合南宋的實際情況。遼國在北宋以前已經(jīng)被金國所滅消痛, 南宋的敵人是北方的金兵且叁,而不是西北的威脅。 岳飛的理想是直搗黃龍府而不是踏破賀蘭山秩伞。
但是這種論據(jù)不能完全否定岳飛是作者逞带, 賀蘭山在這里也許是代指邊關 。
或許纱新,這首詞真的是在一段時期內(nèi)消失了呢展氓?然后到了明朝,又被大家發(fā)現(xiàn)脸爱。
四遇汞、類似的現(xiàn)象
晚唐的韋莊曾經(jīng)被稱為“秦婦吟秀才”,但是這首《秦婦吟》的完整作品卻在很長時間內(nèi)卻沒有傳下來簿废。
五代孫光憲詩人《北夢瑣言》曾經(jīng)寫到:
蜀相韋莊應舉時空入,遇黃寇犯闕,著《秦婦吟》一篇族檬,內(nèi)一聯(lián)云:“內(nèi)庫燒為錦繡灰歪赢,天街踏盡公卿骨〉チ希”爾后公卿亦多垂訝埋凯,莊乃諱之,時人號“秦婦吟秀才”扫尖。他日撰家戒白对,內(nèi)不許垂《秦婦吟》障子。以此止謗换怖,亦無及也甩恼。
因為公卿貴人對于這首詩頗有微詞,因此韋莊不肯讓這首詩傳誦。結(jié)果漸漸失傳了媳拴。后人也因此懷疑,是不是真的有首詩兆览。
一直到清光緒二十六年(公元一九OO年)屈溉,在敦煌藏經(jīng)洞中發(fā)現(xiàn)了這首詩√剑可見子巾,這首詩遠傳到西域邊疆,才幸存了下來小压。
在藏經(jīng)洞中线梗,還發(fā)現(xiàn)了記錄王梵志的文獻。對于這個神秘的唐朝白話詩人怠益,后人也常常懷疑是不是真的有這個人仪搔,敦煌藏經(jīng)洞也證明了王梵志這個人的存在。
結(jié)束語
至于這首《滿江紅》到底是不是岳飛的作品蜻牢,至今眾說紛紜烤咧。不過無論是誰的作品,都不可否認這是一首值得傳頌的愛國詞章抢呆。
或許某一天煮嫌,在某一處古墓里,或者某一本宋版古書中抱虐,又會發(fā)現(xiàn)一些證據(jù)為這首詞驗明正身昌阿。
結(jié)束時,錄入岳飛的另一首《滿江紅》恳邀,這一首很多人就不太熟悉了:
遙望中原懦冰,荒煙外、許多城郭轩娶。想當年儿奶、花遮柳護,鳳樓龍閣鳄抒。萬歲山前珠翠繞闯捎,蓬壺殿里笙歌作。到而今许溅、鐵騎滿郊畿瓤鼻,風塵惡。兵安在贤重?膏鋒鍔茬祷。民安在?填溝壑并蝗。嘆江山如故祭犯,千村寥落秸妥。何日請纓提銳旅,一鞭直渡清河洛沃粗。卻歸來粥惧、再續(xù)漢陽游,騎黃鶴最盅。
何日請纓提銳旅突雪,一鞭直渡清河洛。毫無疑問涡贱,是南宋將領的志向咏删。
@老街味道
為何說三十老明經(jīng),五十少進士问词,唐朝哪個進士最年輕督函?
五更疏欲斷,一樹碧無情戏售,李商隱的這句詩為什么被譽為神句侨核?