諷誦,拼音fěng sòng哩簿,釋義為背誦;朗讀宵蕉,誦讀酝静。
干祿[gān lù],即求仕進(jìn)羡玛,從政謀求官職的意思别智。干,是追求的意思稼稿。祿薄榛,舊指官吏的俸給,又稱俸祿让歼。
行年敞恋,讀音xínɡ nián,意思是指年齡
天孫[tiān sūn]解釋:星名谋右。即織女星硬猫。 指?jìng)髡f(shuō)中巧于織造的仙女。 泰山的別名倚评。
瞻玩 zhānwán 觀賞浦徊。
棋枰,拼音qí píng天梧,釋義為棋盤盔性,棋局.
樗蒱 [ chū pú ]古代的一種博戲。后世亦指賭博 呢岗。
不屬冕香,讀音是bù shǔ ,解釋(1).不及后豫。(2).不連接悉尾。 (3).不專注。(4).不依附挫酿。(5).不隸屬构眯。
溷,讀作hùn早龟,本意是指混濁惫霸,也指混亂,還指污穢物葱弟,糞便壹店。
撫字,拼音:fǔ zì芝加,釋義:1硅卢、撫養(yǎng),2、對(duì)百姓的安撫體恤将塑。
梏械[gù][xiè
祖龍一般特指秦始皇帝嬴政脉顿。"祖,始也;龍抬旺,人君像弊予。謂始皇也。"祖龍并非始皇帝自稱开财,祖龍之稱出自秦朝國(guó)民對(duì)始皇帝的代指
【原文】
彭城郎玉柱汉柒,其先世官至太守,居官廉责鳍,得俸不治生產(chǎn)碾褂,積書盈屋。至玉柱历葛,尤癡正塌。家苦貧,無(wú)物不鬻恤溶,惟父藏書乓诽,一卷不忍置。父在時(shí)咒程,曾書《勸學(xué)篇》黏其座右鸠天,郎日諷誦,又幛以素紗帐姻,惟恐磨滅稠集。非為干祿,實(shí)信書中真有金粟饥瓷。晝夜研讀剥纷,無(wú)間寒暑。年二十馀呢铆,不求婚配晦鞋,冀卷中麗人自至。見(jiàn)賓親棺克,不知溫涼鳖宾,三數(shù)語(yǔ)后,則誦聲大作逆航,客逡巡自去。每文宗臨試渔肩,輒首拔之因俐,而苦不得售。
一日方讀,忽大風(fēng)飄卷去抹剩,急逐之撑帖,踏地陷足。探之澳眷,穴有腐草胡嘿;掘之,乃古人窖粟钳踊,朽敗已成糞土衷敌。雖不可食,而益信“千鐘”之說(shuō)不妄拓瞪,讀益力缴罗。一日,梯登高架祭埂,于亂卷中得金輦徑尺面氓,大喜,以為“金屋”之驗(yàn)蛆橡。出以示人舌界,則鍍金而非真金,心竊怨古人之誑己也泰演。居無(wú)何呻拌,有父同年,觀察是道粥血,性好佛柏锄,或勸郎獻(xiàn)輦為佛龕。觀察大悅复亏,贈(zèng)金三百趾娃、馬二匹。郎喜缔御,以為“金屋”抬闷、“車馬”皆有驗(yàn),因益刻苦耕突。然行年已三十矣笤成。或勸其娶眷茁,曰:“‘書中自有顏如玉’炕泳,我何憂無(wú)美妻乎?”又讀二三年上祈,迄無(wú)效培遵,人咸揶揄之浙芙。時(shí)民間訛言:天上織女私逃,或戲郎:“天孫竊奔籽腕,蓋為君也嗡呼。”郎知其戲皇耗,置不辨南窗。
一夕,讀《漢書》至八卷郎楼,卷將半万伤,見(jiàn)紗翦美人夾藏其中,駭曰:“書中顏如玉箭启,其以此應(yīng)之耶壕翩?”心悵然自失。而細(xì)視美人傅寡,眉目如生放妈,背隱隱有細(xì)字云“織女”。大異之荐操。日置卷上芜抒,反復(fù)瞻玩,至忘食寢托启。一日宅倒,方注目間,美人忽折腰起屯耸,坐卷上微笑拐迁。郎驚絕,伏拜案下疗绣,既起线召,已盈尺矣。益駭多矮,又叩之缓淹。下幾亭亭,宛然絕代之姝塔逃。拜問(wèn):“何神讯壶?”美人笑曰:“妾顏氏,字如玉湾盗,君固相知已久伏蚊。日垂青盼,脫不一至格粪,恐千載下無(wú)復(fù)有篤信古人者丙挽》畏酰”郎喜,遂與寢處颜阐。然枕席間親愛(ài)倍至,而不知為人吓肋。
每讀凳怨,必使女坐其側(cè)。女戒勿讀是鬼,不聽(tīng)肤舞。女曰:“君所以不能騰達(dá)者,徒以讀耳均蜜。試觀春秋榜上李剖,讀如君者幾人?若不聽(tīng)囤耳,妾行去矣篙顺。”郎暫從之充择。少頃德玫,忘其教,吟誦復(fù)起椎麦。逾刻宰僧,索女,不知所在观挎。神志喪失琴儿,囑而禱之,殊無(wú)影跡嘁捷。忽憶女所隱處造成,取《漢書》細(xì)檢之,直至舊所普气,果得之谜疤。呼之不動(dòng),伏以哀祝现诀。女乃下曰:“君再不聽(tīng)夷磕,當(dāng)相永絕!”因使治棋枰仔沿、樗蒱之具坐桩,日與遨戲。而郎意殊不屬封锉,覷女不在绵跷,則竊卷流覽膘螟。恐為女覺(jué)碾局,陰取《漢書》第八卷荆残,雜溷他所以迷之。一日净当,讀酣内斯,女至,竟不之覺(jué)像啼,忽睹之俘闯,急掩卷,而女已亡矣忽冻。大懼真朗,冥搜諸卷,渺不可得僧诚。既遮婶,仍于《漢書》八卷中得之,葉數(shù)不爽振诬。因再拜祝蹭睡,矢不復(fù)讀。女乃下赶么,與之弈肩豁,曰:“三日不工,當(dāng)復(fù)去辫呻∏逶浚”至三日,忽一局贏女二子放闺。女乃喜祟昭,授以弦索,限五日工一曲怖侦。郎手營(yíng)目注篡悟,無(wú)暇他及,久之匾寝,隨指應(yīng)節(jié)搬葬,不覺(jué)鼓舞。女乃日與飲博艳悔,郎遂樂(lè)而忘讀急凰。女又縱之出門,使結(jié)客猜年,由此倜儻之名暴著抡锈。女曰:“子可以出而試矣疾忍。”
郎一夜謂女曰:“凡人男女同居則生子床三,今與卿居久一罩,何不然也?”女笑曰:“君日讀書撇簿,妾固謂無(wú)益擒抛。今即夫婦一章,尚未了悟补疑,枕席二字有工夫〈跞觯”郎驚問(wèn):“何工夫莲组?”女笑不言。少間暖夭,潛迎就之锹杈。郎樂(lè)極,曰:“我不意夫婦之樂(lè)迈着,有不可言傳者竭望。”于是逢人輒道裕菠,無(wú)有不掩口者咬清。女知而責(zé)之,郎曰:“鉆穴逾隙者奴潘,始不可以告人旧烧;天倫之樂(lè),人所皆有画髓,何諱焉掘剪。”過(guò)八九月奈虾,女果舉一男夺谁,買媼撫字之。
一日肉微,謂郎曰:“妾從君二年匾鸥,業(yè)生子,可以別矣浪册。久恐為君禍扫腺,悔之已晚〈逑螅”郎聞言笆环,泣下攒至,伏不起,曰:“卿不念呱呱者耶躁劣?”女亦凄然迫吐,良久曰:“必欲妾留,當(dāng)舉架上書盡散之账忘≈景颍”郎曰:“此卿故鄉(xiāng),乃仆性命鳖擒,何出此言溉浙!”女不之強(qiáng),曰:“妾亦知其有數(shù)蒋荚,不得不預(yù)告耳戳稽。”先是期升,親族或窺見(jiàn)女惊奇,無(wú)不駭絕,而又未聞其締姻何家播赁,共詰之颂郎。郎不能作偽語(yǔ),但默不言容为。人益疑乓序,郵傳幾遍,聞?dòng)谝卦资饭鄣臁J方叻欤}人,少年進(jìn)士沼瘫。聞聲傾動(dòng)抬纸,竊欲一睹麗容,因而拘郎及女耿戚。女聞知湿故,遁匿無(wú)跡。宰怒膜蛔,收郎坛猪,斥革衣衿,梏械備加皂股,務(wù)得女所自往墅茉。郎垂死,無(wú)一言。械其婢就斤,略能道其仿佛悍募。宰以為妖,命駕親臨其家洋机。見(jiàn)書卷盈屋坠宴,多不勝搜,乃焚之绷旗,庭中煙結(jié)不散喜鼓,暝若陰霾。
郎既釋衔肢,遠(yuǎn)求父門人書庄岖,得從辨復(fù)。是年秋捷角骤,次年舉進(jìn)士顿锰,而銜恨切于骨髓。為顏如玉之位启搂,朝夕而祝曰:“卿如有靈,當(dāng)佑我官于閩刘陶「於模”后果以直指巡閩。居三月匙隔,訪史惡款疑苫,籍其家。時(shí)有中表為司理纷责,逼納愛(ài)妾捍掺,托言買婢寄署中。案既結(jié)再膳,郎即日自劾挺勿,取妾而歸。
異史氏曰:天下之物喂柒,積則招妒不瓶,好則生魔。女之妖灾杰,書之魔也蚊丐。事近怪誕,治之未為不可艳吠,而祖龍之虐麦备,不已慘乎?其存心之私,更宜得怨毒之報(bào)也凛篙。嗚呼黍匾!何怪哉!
【翻譯】
彭城人郎玉柱鞋诗,祖上做官做到太守膀捷,為官清廉,所得的俸祿不用來(lái)置辦產(chǎn)業(yè)削彬,而是都用來(lái)買了書全庸,堆了滿滿一屋子艳丛。到了郎玉柱畦贸,更是個(gè)書癡季眷。家里貧窮确镊,什么東西都賣掉了扁藕,但是父親傳下的藏書冀痕,一卷也舍不得賣掉欲险。父親在世的時(shí)候吃度,曾經(jīng)抄錄宋真宗所編的《勸學(xué)篇》沛励,貼在他的書桌右邊责语,郎玉柱天天誦讀,他又用白紗將座右銘蓋上目派,唯恐磨壞了坤候。郎玉柱讀書不是為了做官,而是確實(shí)相信書中真有所謂的“黃金屋”企蹭、“千鐘粟”白筹。他不分晝夜刻苦攻讀,全然不管寒暑易時(shí)谅摄。已經(jīng)二十多歲了徒河,也不考慮婚事,相信書中的美人會(huì)自己前來(lái)送漠。見(jiàn)到賓客親朋來(lái)顽照,也不知道問(wèn)寒問(wèn)暖,聊了幾句以后闽寡,就大聲地誦讀起來(lái)棒厘,客人覺(jué)得無(wú)趣,只好自己走了下隧。每到學(xué)政主持考試時(shí)奢人,總是首先選他作頭名,但就是鄉(xiāng)試不能錄取淆院。
一天何乎,郎玉柱正在讀書句惯,忽然一陣兒大風(fēng)吹來(lái),把書刮跑了支救,他急忙去追抢野,腳一踏在地上就陷了下去。往下一探各墨,發(fā)現(xiàn)洞里面有腐爛的草指孤,再扒開來(lái)一看,原來(lái)是一個(gè)古代人用來(lái)藏谷物的地窖贬堵,而糧食已經(jīng)腐敗成糞土了恃轩。雖然糧食已經(jīng)不能吃了,而郎玉柱更加相信“書中自有千鐘粟”的說(shuō)法不假黎做,讀書也更加努力叉跛。又有一天,他爬上梯子來(lái)到書架的上面蒸殿,從一堆亂七八糟的書中發(fā)現(xiàn)一駕尺把長(zhǎng)的金車筷厘,他大為高興,認(rèn)為這就是“書中自有黃金屋”的應(yīng)驗(yàn)宏所。他拿出來(lái)給別人看酥艳,卻發(fā)現(xiàn)只是鍍金而不是真金,心里暗暗埋怨古人欺騙了自己爬骤。過(guò)了不久玖雁,有個(gè)與他父親同一年參加科舉考試的人到這個(gè)道來(lái)做視察使,這人很信佛盖腕,有人勸郎玉柱把金車獻(xiàn)給觀察使做佛龕。觀察使十分高興浓镜,贈(zèng)送給他三百兩銀子和兩匹馬溃列。郎玉柱大喜,認(rèn)為“書中自有黃金屋”膛薛、“書中車馬多如簇”這些話都有了應(yīng)驗(yàn)听隐,因此更加刻苦讀書。但是哄啄,郎玉柱這時(shí)已經(jīng)三十歲了雅任。有人勸他娶妻,他說(shuō):“‘書中自有顏如玉’咨跌,我又何必?fù)?dān)心沒(méi)有美麗的妻子呢沪么?”他又讀了兩三年,終于沒(méi)有應(yīng)驗(yàn)锌半,周圍的人都嘲笑他禽车。當(dāng)時(shí),民間謠傳天上的織女私自逃到人間來(lái)了,有人就對(duì)郎玉柱開玩笑地說(shuō):“織女私奔殉摔,大概是沖你來(lái)的吧州胳。”郎玉柱知道別人拿他開玩笑逸月,也不跟人理論栓撞。
一天晚上,郎玉柱讀《漢書》讀到第八卷將近一半的地方碗硬,發(fā)現(xiàn)一個(gè)用紗剪成的美人夾在書頁(yè)中瓤湘,他驚駭?shù)卣f(shuō):“‘書中自有顏如玉’,難道就是以此來(lái)應(yīng)驗(yàn)嗎肛响?”心中不由悵然若失岭粤。但他仔細(xì)觀看美人,覺(jué)得眉眼就像活人一樣特笋,而且背后隱隱約約寫有兩個(gè)小字:“織女”剃浇。郎玉柱大感驚異。每天都把美人放在書上猎物,反復(fù)觀賞把玩虎囚,甚至到了廢寢忘食的地步。一天蔫磨,郎玉柱正盯著美人看淘讥,美人忽然彎腰起身,坐在書上沖著他微笑堤如。郎玉柱大驚失色蒲列,拜伏在書桌下,等他立起身來(lái)搀罢,美人已經(jīng)有一尺多高了蝗岖。他越發(fā)驚駭,又趕緊叩頭榔至。美人走下桌子抵赢,亭亭玉立,簡(jiǎn)直就是一個(gè)絕代美女唧取。郎玉柱向她行禮铅鲤,問(wèn)道:“你是何方神仙?”美人笑著說(shuō):“我姓顏枫弟,叫如玉邢享,你很早就知道了。你每天都在盼著我淡诗,我如果不來(lái)一下驼仪,恐怕以后人們?cè)僖膊粫?huì)相信古人的話了掸犬。”郎玉柱很高興绪爸,便和她住在一起湾碎。郎玉柱雖然和顏如玉在床上親親熱熱,卻并不懂得如何才是真正的夫妻生活奠货。
郎玉柱每次讀書介褥,必定要讓顏如玉坐在他身邊。顏如玉勸他不要讀了递惋,他不聽(tīng)柔滔。顏如玉說(shuō):“你之所以不能飛黃騰達(dá),就是因?yàn)槟阒恢雷x書萍虽。你看看那些榜上題名的人睛廊,有幾個(gè)人是像你這樣讀書的?你如果不聽(tīng)我的話杉编,我就要離開了超全。”郎玉柱暫時(shí)聽(tīng)從了她邓馒。但過(guò)不了一會(huì)兒嘶朱,就忘記了她的吩咐,又開始吟誦起來(lái)光酣。轉(zhuǎn)眼之間疏遏,他再找顏如玉,卻不知她到哪里去了救军。郎玉柱失魂落魄财异,連聲禱告,卻絲毫不見(jiàn)顏如玉的蹤影唱遭。他忽然回憶起顏如玉原來(lái)藏身的地方戳寸,急忙取來(lái)《漢書》細(xì)細(xì)翻檢,一直翻到原來(lái)的地方胆萧,果然找到了顏如玉。郎玉柱叫她卻不理俐东,只好趴在地上苦苦禱告跌穗。顏如玉這才從書中走下來(lái),說(shuō):“你再不聽(tīng)我的話虏辫,就和你永遠(yuǎn)不相見(jiàn)了蚌吸!”于是她讓郎玉柱準(zhǔn)備棋枰、樗蒱等器具砌庄,每天和他一起游戲羹唠。但是郎玉柱對(duì)這些東西一點(diǎn)兒都不感興趣奕枢,一看顏如玉不在,就偷偷地看書佩微。他恐怕被顏如玉發(fā)覺(jué)缝彬,就悄悄地取出《漢書》第八卷,混雜在其他書里哺眯,讓她找不到回去的路谷浅。一天,郎玉柱讀書太投入了奶卓,顏如玉來(lái)到了一疯,他竟然都沒(méi)有察覺(jué),忽然看見(jiàn)她時(shí)夺姑,急忙把書合上墩邀,但是顏如玉已經(jīng)不見(jiàn)了。郎玉柱十分害怕盏浙,暗自在每本書中尋找眉睹,但就是找不到。最后只盹,還是在《漢書》第八卷中找到了辣往,還是在那一頁(yè)里。于是殖卑,他又行禮禱告站削,發(fā)誓不再讀書了。顏如玉這才下來(lái)孵稽,和他下棋许起,說(shuō):“三天之內(nèi)如果學(xué)不好的話,我還是要離去菩鲜≡跋福”到了第三天,郎玉柱忽然一局贏了顏如玉兩子接校。顏如玉于是很高興猛频,又教他彈琴,限五天之內(nèi)要學(xué)會(huì)彈一首曲子蛛勉。郎玉柱手撥琴弦鹿寻,眼盯琴譜,根本沒(méi)有時(shí)間想別的诽凌;時(shí)間一長(zhǎng)毡熏,他的手指也能符合音樂(lè)的節(jié)拍了,他自己也不覺(jué)受到鼓舞侣诵。顏如玉每天和他飲酒游戲痢法,郎玉柱于是高興得忘了讀書狱窘。顏如玉又讓他出門去結(jié)交朋友,從此财搁,郎玉柱風(fēng)流倜儻的名聲大起蘸炸。顏如玉說(shuō):“現(xiàn)在你可以去參加考試了「菊”
一天晚上幻馁,郎玉柱對(duì)顏如玉說(shuō):“在人間男女住在一起就會(huì)生孩子,我和你住在一起這么長(zhǎng)時(shí)間越锈,為什么沒(méi)有孩子呢仗嗦?”顏如玉笑著說(shuō):“你每天只知道讀書,我本來(lái)就說(shuō)沒(méi)有好處甘凭。就是關(guān)于夫妻生活這一章稀拐,你到現(xiàn)在還沒(méi)弄懂,‘枕席’這兩個(gè)字里其實(shí)大有學(xué)問(wèn)丹弱〉虑耍”郎玉柱問(wèn):“什么學(xué)問(wèn)?”顏如玉只是笑躲胳,并不回答蜓洪。過(guò)了一會(huì)兒,她暗中迎合挑逗他坯苹。郎玉柱快樂(lè)極了隆檀,說(shuō):“我沒(méi)想到夫妻之間,還有這樣不可言傳的快樂(lè)粹湃】致兀”于是,他見(jiàn)人就講为鳄,聽(tīng)到的人沒(méi)有不捂著嘴笑的裳仆。顏如玉知道后就責(zé)備他,郎玉柱卻說(shuō):“那些背著父母的男女偷歡孤钦,才不可以告訴別人歧斟;天倫之樂(lè),人人都有偏形,有什么可避諱的静袖。”過(guò)了八九個(gè)月壳猜,顏如玉果然生了一個(gè)男孩勾徽,郎玉柱買了一個(gè)老婦人撫養(yǎng)孩子滑凉。
一天统扳,顏如玉對(duì)郎玉柱說(shuō):“我跟你兩年喘帚,已經(jīng)為你生了個(gè)兒子,可以就此告別了咒钟。時(shí)間拖久了吹由,恐怕會(huì)給你帶來(lái)災(zāi)禍,到時(shí)候后悔可就晚了朱嘴∏泠辏”郎玉柱聽(tīng)了,流下眼淚萍嬉,趴在地上不起來(lái)乌昔,說(shuō):“你難道不掛念咱們這剛會(huì)啼哭的兒子嗎?”顏如玉也很凄然壤追,過(guò)了好久磕道,才說(shuō):“如果你一定要我留下,那么你就得把書架上的書全部扔掉行冰∧缃叮”郎玉柱說(shuō):“書是你的故鄉(xiāng),又是我的生命悼做,你怎么會(huì)說(shuō)出這樣的話呢疯特!”顏如玉也不勉強(qiáng)他,說(shuō):“我也只知道會(huì)有惡運(yùn)肛走,不得不預(yù)先告訴你漓雅。”原來(lái)羹与,郎玉柱的親戚中有人見(jiàn)過(guò)顏如玉故硅,無(wú)不驚駭,而且又從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)郎玉柱和誰(shuí)家訂過(guò)親事纵搁,所以都來(lái)盤問(wèn)他吃衅。郎玉柱不會(huì)說(shuō)謊話,只是沉默不語(yǔ)腾誉。眾人更加懷疑徘层,這件事很快就傳開了,一直傳到了縣令史公的耳朵里利职。史縣令是福建人趣效,年紀(jì)輕輕就中了進(jìn)士。他聽(tīng)說(shuō)這件事不由動(dòng)心猪贪,暗自想一睹顏如玉的美貌跷敬,于是傳令拘捕郎玉柱和顏如玉。顏如玉聽(tīng)說(shuō)以后热押,就藏了起來(lái)西傀,不見(jiàn)蹤影斤寇。史縣令發(fā)了火,將郎玉柱收進(jìn)監(jiān)獄拥褂,革去了他的秀才功名娘锁,對(duì)他嚴(yán)刑拷打,逼他說(shuō)出顏如玉逃到哪里去了饺鹃。郎玉柱幾乎被打死莫秆,也沒(méi)有說(shuō)出一個(gè)字。史縣令又將他家的丫環(huán)抓來(lái)悔详,才知道了事情的大概镊屎。史縣令認(rèn)為這是妖人作怪,便親自乘車來(lái)到郎玉柱家茄螃。只見(jiàn)屋子堆得滿滿的都是書杯道,多得搜都沒(méi)法搜,于是下令把書都燒了责蝠,院子里的煙在空中凝結(jié)不散党巾,陰沉灰暗。
郎玉柱被釋放以后霜医,遠(yuǎn)道去找父親的學(xué)生替他上書求情齿拂,得以平反昭雪,恢復(fù)了秀才的資格肴敛。這一年秋天他考中舉人署海,第二年又中了進(jìn)士,而郎玉柱對(duì)那個(gè)史縣令恨之入骨医男。他為顏如玉立了個(gè)牌位砸狞,早晚都祈禱說(shuō):“你如果在天有靈,就應(yīng)該保佑我到福建做官镀梭〉渡”后來(lái),郎玉柱果然以直指的身份被派往福建报账。過(guò)了三個(gè)月研底,他查出史縣令種種劣跡,將他抄了家透罢。當(dāng)時(shí)郎玉柱有個(gè)表親擔(dān)任州司理官榜晦,逼郎玉柱收了一個(gè)小妾,假稱是買了個(gè)婢女寄住在官衙里羽圃。等這個(gè)案子完結(jié)以后乾胶,郎玉柱當(dāng)天就上書自我彈劾辭了官職,然后帶著小妾回家去了。
異史氏說(shuō):天下的東西识窿,積聚得多了就會(huì)招來(lái)他人的嫉妒牙躺;而過(guò)分的愛(ài)好就會(huì)生出妖魔之類的事。顏如玉這個(gè)妖女就是書魔腕扶。這件事情近乎怪誕,治辦它未嘗不可以吨掌,但是像秦始皇那樣半抱,一把火將書全部燒掉,又懲罰儒生膜宋,不是太殘酷了嗎窿侈?就因?yàn)槟强h令出于私心,所以日后才會(huì)得到狠毒的報(bào)應(yīng)秋茫。唉史简!有什么好奇怪的呀!
【點(diǎn)評(píng)】
本篇寫一個(gè)讀書人讀書走火入魔的故事肛著。為什么讀書圆兵?這是每個(gè)讀書人都要回答的問(wèn)題。讀書不是目的枢贿,讀書是為了掌握知識(shí)殉农,成就自我,服務(wù)社會(huì)局荚。假如認(rèn)為讀書的本身會(huì)產(chǎn)生“黃金屋”“千鐘黍”“顏如玉”的話超凳,讀書就成了宗教乃至邪教,就走向了反面耀态。郎玉柱讀書的態(tài)度轮傍,對(duì)于自身無(wú)益,對(duì)于社會(huì)有害首装,所以從《漢書》中走出的女子被蒲松齡視為“女之妖创夜,書之魔也”。假如我們比較卷十《素秋》中俞士枕和素秋兄妹的形象仙逻,那么同為有關(guān)書的妖精挥下,卻不難判斷作者的不同態(tài)度。
在本篇中桨醋,有兩個(gè)值得我們注意的情節(jié)棚瘟。其一是作者寫紗翦美人批評(píng)郎玉柱說(shuō):“君所以不能騰達(dá)者,徒以讀耳喜最≠苏海”誘導(dǎo)郎玉柱廢讀學(xué)習(xí)音樂(lè)、下棋,“由此倜儻之名暴著”迷雪,以致郎玉柱后來(lái)“是年秋捷限书,次年舉進(jìn)士”。這是不是暗示了蒲松齡對(duì)于素質(zhì)教育和考試教育之間辯證關(guān)系的看法呢章咧?另一個(gè)情節(jié)寫郎玉柱對(duì)于史姓邑宰“銜恨切于骨髓”倦西,最后終于得以報(bào)復(fù)。郎玉柱報(bào)復(fù)史姓邑宰當(dāng)然合理赁严,但“銜恨切于骨髓”扰柠,卻也與郎玉柱長(zhǎng)期脫離社會(huì)讀死書所形成的陰暗封閉性情相關(guān)聯(lián)。