景公問晏子曰：「忠臣之事君，何若蒸痹？」對曰：「有難不死春弥，出亡不送〉……言而見用匿沛，終身無難，臣何死焉蝙叛；謀而見從俺祠，終身不出，臣何送焉借帘。若言不用蜘渣，有難而死，是妄死也肺然；謀而不從蔫缸，出亡而送，是詐偽也际起。忠臣也者拾碌，能納善于君，而不與君陷于難者也街望⌒Ｏ瑁」（卷三十三?晏子）
【白話】齊景公向晏子問道：「忠臣應(yīng)該如何輔佐國君？」晏子回答說：「國君有危難灾前，忠臣不送死防症；國君出外逃亡，忠臣不送行∧枨茫……忠臣的諫言如果被采用饲嗽，國君一生都沒有危難，忠臣何需送死奈嘿？忠臣的謀劃如果聽從了貌虾，國君終身不會(huì)出逃，忠臣何需送行裙犹？如果諫言不被采納尽狠，國君有危難而跟著去死，這樣做是盲目地死安堋晚唇！謀劃不被聽從，國君出逃時(shí)去送他盗似，這樣做是欺騙哩陕、偽善的行為啊赫舒！所以當(dāng)忠臣的人悍及，能夠向君主進(jìn)諫善言，而不和君主一起陷入危難的境地接癌⌒母希」
