上次一別盐数，已有許久刮萌。我前幾天發(fā)現(xiàn)我的佩劍生銹了，所以思來(lái)想去娘扩，還是決定給你寫封信着茸。也許你不太記得他了壮锻，那個(gè)曾經(jīng)給我倆斟酒的杜子美如今也寫信跟我說(shuō)他“須白齒落，終日以食糜而過(guò)涮阔〔滦澹”，然后小侄昨天向我祝壽敬特，我才發(fā)現(xiàn)我已經(jīng)六十了掰邢。七十古稀，白不敢奢望伟阔。所以有些話辣之，我還是得跟你說(shuō)，可能極其絮叨而不爽利皱炉。
我第一次見到王昌齡的時(shí)候怀估，正是在孟夫子的酒宴上，當(dāng)時(shí)他一頭烏黑的頭發(fā)合搅，在我們這群人中顯得青春多搀。可是那次灾部，孟夫子就折了康铭。我們當(dāng)時(shí)不知道他有宿疾，已經(jīng)戒酒許久了赌髓，昌齡當(dāng)時(shí)還勸了酒的从藤。我當(dāng)時(shí)都四十歲的人了，葬禮上還是哭到失禮锁蠕。王昌齡還在一旁勸我夷野，可他不知道孟浩然對(duì)我亦師亦友。很可惜他沒(méi)有機(jī)會(huì)見識(shí)到孟夫子的詩(shī)品匿沛，要不然王昌齡的詩(shī)風(fēng)或許不會(huì)那么單調(diào)扫责。雖然他與你一樣都是邊塞詩(shī)的大手榛鼎，但是他比你更為開朗逃呼，你比他更為深刻。
可像他這樣天真的人者娱，雖然他總是喜歡對(duì)人笑抡笼，但是并不是每個(gè)人都喜歡看他笑的。我被發(fā)配到夜郎以后黄鳍，聽說(shuō)他被貶到龍標(biāo)推姻，我當(dāng)時(shí)特別擔(dān)心他，我總覺得他不懂得保護(hù)自己框沟。
果然沒(méi)多久藏古，杜甫寫信告訴我增炭，王昌齡死了。不是死在嶺南的瘴氣里拧晕，也不是被豺狼惡鬼叼走隙姿。他被人殺了，頭還在哪里放著厂捞，我不知道他的妻小能不能給他收尸输玷，我本來(lái)是想去看一面的，不過(guò)我老了靡馁，我可能走不到哪了欲鹏。世人議論此時(shí)，有人說(shuō)他是得罪了世族臭墨，有人說(shuō)他文才被人嫉妒赔嚎，還有人說(shuō)他傲慢自大。其實(shí)我知道裙犹，他們只是嫉妒他太喜歡笑了尽狠。如果早二十年，我當(dāng)持三尺寶劍叶圃，十步殺一人袄膏，千里不留行〔艄冢可惜怪我沒(méi)用沉馆，我現(xiàn)在力量尚不如稚子，所以白以多年相交之情想拜托你德崭，殺人者斥黑，閭丘曉也。
唉眉厨！不說(shuō)這些了锌奴。我現(xiàn)在到了晚上頭昏腦脹，醫(yī)生說(shuō)應(yīng)該要戒酒了憾股，我先前也的確在戒酒鹿蜀，不過(guò)想到孟夫子為了盡歡甘愿飲酒而死，我又怎么好意思戒酒呢服球。希望如果有天你想我了茴恰，記得來(lái)這里看看我，我還有幾壇陳釀斩熊，留著給你往枣。下面是寫給杜甫的，如果你還能聯(lián)系到他，麻煩轉(zhuǎn)交給他分冈。
我在牢里想了很多圾另，準(zhǔn)備等死的。聽說(shuō)你在上下打點(diǎn)為我求情雕沉，我就很難過(guò)盯捌。杜甫啊，你不是個(gè)很有自尊的人么蘑秽？又何必為我求情呢饺著？我本來(lái)就是上界的嫡仙，遲早會(huì)登天的肠牲，只是早晚罷了幼衰。你的脾氣太倔，記得不要莽撞了嚴(yán)武缀雳。有些東西就放下吧渡嚣，你和我都不年輕了，我們這些寫詩(shī)的又能做些什么呢肥印？我最近胸悶识椰，酒量已經(jīng)不行了，但是如果你來(lái)深碱，當(dāng)痛飲三大白腹鹉。
我們這些人能生在同時(shí)，想來(lái)也是漢代以后未有的敷硅，縱使建安七子和三曹的盛世功咒，也沒(méi)有今天這么繁華。我相信將來(lái)也會(huì)有這樣的一批文人绞蹦，可惜我是不能看到了力奋。泰山的柱子要折了，大鵬的羽翼落了幽七，有學(xué)問(wèn)的人就要死了景殷。
公元741年，浩然浪情宴謔澡屡，食鮮疾動(dòng)猿挚。
公元756年 ，王昌齡為閭丘曉所殺挪蹭。
公元762年亭饵，李白飲酒過(guò)度休偶，醉死于宣城梁厉。
公元765年，高適卒，追贈(zèng)禮部尚書词顾。
公元770年 杜甫游岳祠八秃，大水遽至，涉旬不得食肉盹，縣令具舟迎之昔驱，乃得還。令嘗饋牛炙白酒上忍，大醉骤肛，一昔卒，年五十九窍蓝。
故人西辭黃鶴樓腋颠，煙花三月下?lián)P州。
孤帆遠(yuǎn)影碧空盡吓笙，唯見長(zhǎng)江天際流淑玫。
