“只許州官放火”的由來(lái)



避諱罢浇,在詞典里陆赋,是指封建時(shí)代對(duì)于君主和尊長(zhǎng)的名字,必須避免直接說(shuō)出或?qū)懗鋈卤铡T谛揶o學(xué)上攒岛,是指說(shuō)話時(shí)遇有觸犯忌諱的事物,不直說(shuō)該事該物胞锰,而用旁的話來(lái)委婉地表達(dá)灾锯。


避諱在中國(guó)古代源遠(yuǎn)流長(zhǎng),先秦的時(shí)候就有相關(guān)的記載嗅榕,一般認(rèn)為是起源于周代顺饮。


遠(yuǎn)古的時(shí)候吵聪,人們對(duì)于未知的事物充滿了敬畏,總是把不了解的事情當(dāng)作一種很神秘的東西兼雄。他們把名字視作生命中重要的一部分吟逝,認(rèn)為名字與生命息息相關(guān)。


比如神話傳說(shuō)中的祥瑞神獸白澤赦肋,因?yàn)樗捞煜滤泄砉值拿趾托蚊部樵埽詮暮茉纾捅蝗藗冋J(rèn)為具有驅(qū)除鬼怪的能力佃乘。


那個(gè)時(shí)候囱井,人類(lèi)不能解釋各種現(xiàn)象,出于畏懼或者自我保護(hù)趣避,產(chǎn)生本能的回避或者禁忌庞呕。人們也不愿意別人知道自己的名字,生怕別人知道以后陷害詛咒自己程帕,甚至被鬼神攝取魂魄而忽然身亡千扶。


鄂倫春族的人,他們信奉薩滿教骆捧,出獵的時(shí)候不會(huì)在篝火上灑水澎羞,他們認(rèn)為這會(huì)觸犯火神,讓他們難以打到野獸敛苇。


這種避諱是人們對(duì)于趨吉避兇的一種本能妆绞。人們認(rèn)為語(yǔ)言有力量,不想因?yàn)檠哉Z(yǔ)招禍枫攀,就避開(kāi)那些看起來(lái)兇險(xiǎn)的字眼括饶。


比如,人們恐懼死亡来涨,就總是避開(kāi)直接說(shuō)“死”图焰,天子叫“崩”,諸侯叫“薨”等等蹦掐〖几幔《紅樓夢(mèng)》中也是對(duì)“死”這個(gè)字諱莫如深,尤三姐自殺的時(shí)候卧抗,用的是“抹了脖子”這樣的說(shuō)法藤滥。


秦始皇統(tǒng)一六國(guó)以后,君主的地位變得尊貴無(wú)比社裆,全國(guó)的避諱也變得相對(duì)統(tǒng)一起來(lái)拙绊。


比如秦始皇名為“政”,舉國(guó)上下就不能用“政”字以及它的同音字,所以那個(gè)時(shí)候“正月”稱(chēng)為“端月”标沪。


唐代的一名學(xué)者張守節(jié)曾經(jīng)給《史記》一書(shū)作注榄攀,書(shū)名《史記正義》,其中這樣說(shuō)道:“正音政金句,周正建子之正也檩赢,后以始皇諱,故音征趴梢。”


春秋戰(zhàn)國(guó)的時(shí)候币他,有三種歷法坞靶,就是夏歷、殷歷和周歷蝴悉,那個(gè)時(shí)候基本是以北斗星斗柄的運(yùn)轉(zhuǎn)計(jì)算月份彰阴。我們今天的農(nóng)歷正月,正是夏歷中的正月拍冠。


“周正建子”是說(shuō)北斗星斗柄指向十二辰(即子﹑丑﹑寅﹑卯等十二支)中的子尿这,那個(gè)月作為周歷中的正月,也就是現(xiàn)行農(nóng)歷中的十一月庆杜。


而“正月”中的“正”射众,原本讀音也是“zhèng”,但因?yàn)楸苤M秦始皇的名字晃财,把讀音也讀成了“zhēng”叨橱,這種讀音習(xí)慣一直保留到了今天。


漢朝的時(shí)候断盛,規(guī)定了臣民上書(shū)觸犯到帝王名諱屬于犯罪罗洗,必須用別的同義字來(lái)代替。這種避諱钢猛,是一種強(qiáng)權(quán)的體現(xiàn)伙菜,也包含了一種尊敬的含義。


留下“黑云壓城城欲摧”命迈、“天若有情天亦老”這樣佳句的唐朝詩(shī)人李賀贩绕,年紀(jì)輕輕的時(shí)候就聲名遠(yuǎn)播,當(dāng)時(shí)有嫉妒他才能的人壶愤,就說(shuō)李賀的父親名字中有“晉”字丧叽,和“進(jìn)士”同音,應(yīng)當(dāng)避諱公你,所以他不能考進(jìn)士踊淳。


當(dāng)時(shí)非常賞識(shí)他的韓愈還寫(xiě)下了《諱辯》為他辯駁,可最終李賀還是沒(méi)能參加進(jìn)士考試,不得不離開(kāi)迂尝。


宋朝的時(shí)候脱茉,避諱幾乎發(fā)展到了頂峰,需要避諱的字非常之多垄开,那時(shí)候的文人寫(xiě)詩(shī)作文全都戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢琴许,生怕因此遭禍。


陸游的《老學(xué)庵筆記》中記載了一個(gè)小故事:田登當(dāng)州官的時(shí)候溉躲,非常忌諱別人稱(chēng)呼自己的大名榜田,但凡有人觸犯了他的名諱,即使是不小心锻梳,也要挨一頓棍子箭券,于是全州的人都把“燈”叫做“火”。


元宵節(jié)的時(shí)候疑枯,州里百姓被允許放燈辩块,張貼的告示就寫(xiě)著“本州依例,放火三日”荆永,為了避諱废亭,把“放燈”寫(xiě)成“放火”,傳為笑柄具钥。這也是歇后語(yǔ)“只許州官放火豆村,不許百姓點(diǎn)燈”的由來(lái)。


后來(lái)骂删,百姓也開(kāi)始對(duì)自家先祖的名字進(jìn)行避諱你画,來(lái)表示對(duì)先祖的尊重,不過(guò)這多數(shù)是自家的私事桃漾,與他人無(wú)關(guān)坏匪。


人們也會(huì)為了語(yǔ)言的高雅,避諱一些粗俗不雅的詞匯撬统,比如避免直接談?wù)撋称鞴偈首遥蚴前汛笮”阏f(shuō)成“更衣”“凈手”等等。


避諱作為人類(lèi)普遍存在的一種文化恋追,也帶來(lái)很多負(fù)面影響凭迹,清朝的時(shí)候,就有因?yàn)楸苤M產(chǎn)生的文字獄苦囱。


努爾哈赤最初建立政權(quán)的時(shí)候嗅绸,叫“后金”。后來(lái)皇太極即位撕彤,想要避免漢族對(duì)歷史上金人的仇恨鱼鸠,更改了國(guó)號(hào)猛拴。因?yàn)槊鞒煨沼谢穑胍运嘶鹗凑桶褔?guó)號(hào)定為“清”愉昆。“金”在清朝也就慢慢成了避諱字麻蹋。


避諱有著深厚的歷史淵源跛溉,這種特殊文化內(nèi)涵的現(xiàn)象在產(chǎn)生最初,是出于古人的自我保護(hù)扮授,但隨著變化芳室,這種避諱就成了一種維護(hù)強(qiáng)權(quán)的工具,給人帶來(lái)思想的束縛刹勃,也為古籍的整理帶來(lái)了極大困難堪侯。


隨著封建制度的滅亡,避諱與現(xiàn)代文明格格不入深夯,不利于理性的思考抖格,也自然就成為了歷史诺苹。


附錄1:《老學(xué)庵筆記》:南宋陸游創(chuàng)作的一部筆記咕晋,記載的大多是他親歷或親聞的事情,內(nèi)容豐富詳實(shí)收奔,很有趣味掌呜。

附錄2:薩滿教:是屬于人類(lèi)原始社會(huì)階段自然產(chǎn)生的宗教,不是創(chuàng)造產(chǎn)生坪哄,崇拜多種神靈质蕉。

附錄3:參考資料

[1]《必也正名:中國(guó)人名避諱的歷史淵源和文化機(jī)理》,卞仁海翩肌,深圳大學(xué)學(xué)報(bào)模暗,2020年5月第37卷第3期

[2]《中國(guó)文化中的避諱》,王建念祭,貴州社會(huì)科學(xué)兑宇,1997年第3期

[3]《避諱語(yǔ)初探》,董紹克粱坤、趙春陽(yáng)隶糕,山東師范大學(xué)學(xué)報(bào),2007年第52卷第1期

[4]《中國(guó)古代的避諱制度》站玄,單友方枚驻,安陽(yáng)大學(xué)學(xué)報(bào),2003年3月第1期

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載株旷,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)通過(guò)簡(jiǎn)信或評(píng)論聯(lián)系作者再登。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子霎冯,更是在濱河造成了極大的恐慌铃拇,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,743評(píng)論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件沈撞,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異慷荔,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)缠俺,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,296評(píng)論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)显晶,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人壹士,你說(shuō)我怎么就攤上這事磷雇。” “怎么了躏救?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 157,285評(píng)論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵唯笙,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我盒使,道長(zhǎng)崩掘,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 56,485評(píng)論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任少办,我火速辦了婚禮苞慢,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘英妓。我一直安慰自己挽放,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,581評(píng)論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布蔓纠。 她就那樣靜靜地躺著辑畦,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪腿倚。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上纯出,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,821評(píng)論 1 290
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音猴誊,去河邊找鬼潦刃。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛懈叹,可吹牛的內(nèi)容都是我干的乖杠。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,960評(píng)論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼澄成,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼胧洒!你這毒婦竟也來(lái)了畏吓?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,719評(píng)論 0 266
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤卫漫,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎菲饼,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體列赎,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,186評(píng)論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡宏悦,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,516評(píng)論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了包吝。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片饼煞。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,650評(píng)論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖诗越,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出砖瞧,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤嚷狞,帶...
    沈念sama閱讀 34,329評(píng)論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布块促,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響床未,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏竭翠。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,936評(píng)論 3 313
  • 文/蒙蒙 一即硼、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望逃片。 院中可真熱鬧屡拨,春花似錦只酥、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,757評(píng)論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至哥艇,卻和暖如春绝编,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背貌踏。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,991評(píng)論 1 266
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工十饥, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人祖乳。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,370評(píng)論 2 360
  • 正文 我出身青樓逗堵,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親眷昆。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子蜒秤,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,527評(píng)論 2 349

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 電視劇是現(xiàn)實(shí)生活的投射汁咏,我們總是能夠從電影和電視劇中得到一些啟發(fā),然后成為更好的自己作媚。最近一直在追電視劇《皓鑭傳》...
    Buringsoul閱讀 54評(píng)論 0 0
  • 簡(jiǎn)書(shū)的第一篇——一個(gè)年輕女孩的故事 這是我熟知的一個(gè)女孩攘滩,名字叫月欣。 她出生在上海大城市纸泡,不過(guò)就是一...
    姣尼尼閱讀 159評(píng)論 0 1
  • 在舞蹈班女揭,我待的時(shí)間不算太長(zhǎng),大約一年左右级解。五歲半,我就上小學(xué)了田绑。我在舞蹈班有過(guò)演出勤哗,我特立獨(dú)行的個(gè)性特別適...
  • 今天感恩節(jié)哎,感謝一直在我身邊的親朋好友掩驱。感恩相遇芒划!感恩不離不棄。 中午開(kāi)了第一次的黨會(huì)欧穴,身份的轉(zhuǎn)變要...
    迷月閃星情閱讀 10,559評(píng)論 0 11
  • 彩排完民逼,天已黑
    劉凱書(shū)法閱讀 4,199評(píng)論 1 3