【旅韓臥龍青年 - 大熊】- 作者
《蒹葭》
蒹葭蒼蒼,白露為霜治筒。所謂伊人屉栓,在水一方。
溯洄從之耸袜,道阻且長友多。溯游從之,宛在水中央堤框。
蒹葭萋萋域滥,白露未晞纵柿。所謂伊人,在水之湄启绰。
溯洄從之昂儒,道阻且躋。溯游從之委可,宛在水中坻渊跋。
蒹葭采采,白露未已着倾。所謂伊人拾酝,在水之涘。
溯洄從之卡者,道阻且右蒿囤。溯游從之,宛在水中沚崇决。
——出自《詩經(jīng)》
昔年我的老師授課閑暇之余材诽,跟我聊及,如何才能取出雅致的名字嗽桩。取名乃是人立世間的頭等事岳守,想要名字雅,最好多用虛詞碌冶,比如“之乎者也”,最能立竿見影湿痢。再尋章摘句一些,就翻古典書籍扑庞,跟虛詞結(jié)合起來譬重,沒有不美的。
《四書》因為嚴肅正經(jīng)的部分多罐氨,多半用來給男子取名臀规。給女孩子尋找美麗的字眼,就首選《詩經(jīng)》,蕓菲薇萊萍荇萱葵……俯拾皆是栅隐。
不過呢塔嬉,認真來古今對照一下,那可謂妙趣橫生租悄〗骶浚“南山有臺,北山有萊泣棋〗赫埽”萊是什么植物?就是今天的蘿卜。
在《采薇》那一首里潭辈,“昔我往矣鸯屿,楊柳依依澈吨。今我來思雨雪罪罪”。動人又唯美寄摆×吕保可是薇又是什么?其實是野豌豆
至于那葵呢,不是今天熟知的向日葵冰肴,而是冬莧菜屈藐。
小雅里的“蓼蕭”就比較貼近生活了,蛋糕店里做青團得用它熙尉,也就是艾草。
還是在《小雅》篇里搓扯,有這樣的句子:“苕之華检痰,蕓其黃矣。心之憂矣锨推,維其傷矣”铅歼。蕓出現(xiàn)了,這又是什么植物呢?此乃油菜换可。
還有一個很討營養(yǎng)學家歡心的“鼓”,便是蕎麥∽狄現(xiàn)代人精制米面吃多不好,應該多攝入粗糧谷物蕎麥沾鳄。
而“芄蘭之支”的芄蘭慨飘,則是秋葵。西餐里腌制了食用译荞,中餐里做湯涼拌清炒都適宜瓤的。“兼葭蒼蒼吞歼,白露為霜”,這個相對知道的人多點圈膏,兼葭也即蘆葦。還有眾所周知忘憂草“營”,它是常見的黃花菜篙骡,相當可口稽坤,是我很愛的一道菜。
這么一番對照下來糯俗,那些攜帶著《詩經(jīng)》文字為名的女孩子尿褪,原來父母費心思給取的優(yōu)美名字,都是蘿卜豌豆油菜蕎麥之類叶骨。大雅好像完全變成了逗樂俚俗茫多。
可是,文字初生忽刽,給遇到的事物命名天揖,很難精細夺欲,不過是取其意。全仗著時光淘洗今膊,而后閃爍溫潤親切的微光些阅。與其說是古人素樸,今人盲目崇拜斑唬,倒不如打破執(zhí)迷市埋,直指本質(zhì)。雅俗不過是文字游戲恕刘,說的本就是同一種東西缤谎。
這對照并不妨礙我們千載之下,念著那些韻味十足的詩句褐着,口齒噙香坷澡,心隨意動,同時興致勃勃地把這些蔬果野菜帶回家含蓉,烹飪加工落入碗碟中频敛,制成好料理。草木豈止在文學里芳華馅扣,也在廚房餐桌上成為美味斟赚,我們又何必辜負這兩全其美的自然之賜。有時雅有時俗切換自如的人生差油,最富情趣拗军。
..................................................
以上內(nèi)容摘自書籍《人生是一場雅集》由著名文學作家“沈嘉柯”老師著作。
著名作家“沈嘉柯”老師別出心裁厌殉,自由心證食绿,精心遴選出古代詩詞經(jīng)典佳作,逐一解讀那些古詩詞里的浩嘆和哀愁公罕,無限幽微的心事和美感器紧。腹有詩書氣自華,一冊在手楼眷,不只是朗讀铲汪,更帶你讀懂古詩詞,得到受用一生的審美感知和文學頓悟罐柳。 人生是一場雅集——世間醉美古詩詞掌腰。
好啦,今天的分享呢张吉,就到此為止吧齿梁。
..................................................
“讀書識字的最高目標,是成為一個聰明正直,對社會有益的人勺择〈茨希”
?我是一個九零后,來自華夏省核,來自璀璨的中華文化稿辙。志在弘揚中華傳統(tǒng)文化的旅韓青年。
?我在海外與您一起 “ 知文學气忠,讀好書邻储。”
【?作者 · 旅韓臥龍青年 - 大熊】