李清照,是婉約派詞人的代表羽莺,她筆下的詞实昨,也大多透著江南女子的溫婉。殊不知盐固,她也寫詩(shī)荒给,雖然,留存于世的詩(shī)作極少刁卜,卻有一首志电,膾炙人口的五言絕句。并且蛔趴,她的作品中溪北,也有豪放派風(fēng)格的。比如這首《夏日絕句》夺脾。
《夏日絕句》
[宋]李清照
生當(dāng)作人杰之拨,死亦為鬼雄。
至今思項(xiàng)羽咧叭,不肯過(guò)江東蚀乔。
我的理解和翻譯:
活著的時(shí)候,就要成為人中豪杰菲茬;
死了吉挣,也要成為鬼中的英雄。
時(shí)至今日婉弹,人們想到項(xiàng)羽睬魂,
大抵是因?yàn)樗豢匣氐浇瓥|(寧肯負(fù)隅頑抗,自刎烏江镀赌,也不愿逃走)
這首詩(shī)氯哮,寫得很豪邁!“生當(dāng)作人杰商佛,死亦為鬼雄”喉钢。如果不寫作者李清照,萬(wàn)萬(wàn)不會(huì)有人想到良姆,這是她所寫肠虽。這種豪氣沖云霄的詩(shī)句,居然是出自她的筆下玛追,簡(jiǎn)直難以置信税课!
這句詩(shī)闲延,也讓我們看到了李清照的另一面,她是個(gè)愛國(guó)志士韩玩,不僅如此慨代,她還有著男子一樣的俠義氣概。
她感慨于當(dāng)時(shí)的宋政府啸如,金兵入侵,當(dāng)權(quán)者沒有想去抵抗氮惯,反而選擇了南逃叮雳。并且,時(shí)任建康知府的趙明誠(chéng)妇汗,她的夫君帘不,居然也會(huì)不思頑抗,而選擇了逃跑杨箭。這讓李清照十分憤慨寞焙!一個(gè)大男人,居然會(huì)在外敵入侵的時(shí)候互婿,像只老鼠般逃竄捣郊!真讓她瞧不起!
她認(rèn)為慈参,一個(gè)人活著呛牲,就應(yīng)該成為人中的俊杰,死了驮配,也要成為鬼中的英雄娘扩。哪里能當(dāng)宵小之輩呢?看看西楚霸王項(xiàng)羽壮锻,人們至今為何懷念呢琐旁?因?yàn)樗幢M所有力氣,去戰(zhàn)斗猜绣!兵敗灰殴,寧肯自刎烏江,也不愿逃回家鄉(xiāng)掰邢。這才是一個(gè)男人應(yīng)有的氣魄验懊!
從這首詩(shī)中,也能看出尸变,李清照是欽佩項(xiàng)羽的义图。雖然,項(xiàng)羽被后世所詬病召烂,然而碱工,并不影響他在人們心中“力拔山兮氣蓋世”的王者之風(fēng)和霸氣。在殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)面前,他至少?zèng)]有選擇逃避怕篷,而是,拼死血?dú)ⅲ?/p>
這首詩(shī)梳猪,也在諷刺北宋王朝當(dāng)政者的羸弱無(wú)能春弥。如果能拿出項(xiàng)羽的氣概來(lái)抗擊金兵叠荠,何愁家國(guó)不興榛鼎!
這首詩(shī),也體現(xiàn)出李清照的愛國(guó)之心和憂國(guó)憂民的家國(guó)情懷抡笼。
這首詩(shī)蔫缸,也讓我更加欽佩李清照际起!在她瘦弱的身軀里街望,裝著百姓與天下灾前。
聲明:本文系作者文瀾珊原創(chuàng)文章防症,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處蔫敲!
圖片源自網(wǎng)絡(luò)炭玫,如有不妥,請(qǐng)聯(lián)系刪除吞加。