原文：
擔(dān)保函
茲證明申請(qǐng)人的父親xxx（男，生于1965年，身份證號(hào)xxxx）和母親xxx（女辕宏，生于1970年腊瑟，身份證號(hào)xxxx）愿意并有足夠的經(jīng)濟(jì)能力為申請(qǐng)人xxxx（男块蚌，生于1994年纱控，護(hù)照號(hào)xxxx）提供在法期間的經(jīng)濟(jì)資助，包括學(xué)習(xí)球昨、住宿嚣州、生活等。所需費(fèi)用將在申請(qǐng)人抵達(dá)法國(guó)后轉(zhuǎn)到其在法國(guó)的賬戶璃谨。
申請(qǐng)人父親簽名：
申請(qǐng)人母親簽名：
譯文：
Certificate Letter
This?is?to?certificate?that?Mr.?xxx?(male,?bornin 1965,ID NO.:xxxxx) and Mrs. xxx(female, born in 1970, ID NO.:xxxxx), the applicant’sparents have enough financial capability and are willing to support xxxx(male,born in 1994, passport NO. xxxxx), during his stay in France to pursue studyingand for whatever he may need financially.Our support will include his tuition fees, living costs and travelexpenses to and fromFrance.The money will be sent to him through bank transferring after he arrives inFrance.
Guarantor?Father?(signature):
Guarantor?Mother?(signature)?:
Applicant?(signature):
Date :
/favicon.ico",? ? ? ? "id": "5",? ? ? ? "image_url": "",? ? ? ? "image_url_post_params": "",? ? ? ? "input_encodings": [ "UTF-8" ],? ? ? ? "instant_url": "",? ? ? ? "ins???_
