辛棄疾〔宋代〕
更能消谱仪、幾番風雨玻熙,匆匆春又歸去。惜春長怕花開早疯攒,何況落紅無數(shù)嗦随。春且住,見說道敬尺、天涯芳草無歸路枚尼。怨春不語。算只有殷勤砂吞,畫檐蛛網(wǎng)署恍,盡日惹飛絮。(怕 一作:恨)?
還經(jīng)得起幾回風雨蜻直,春天又將匆匆歸去盯质。愛惜春天我常怕花開得過早,何況此時已落紅無數(shù)概而。春天啊呼巷,請暫且留步,難道沒聽說赎瑰,連天的芳草已阻斷你的歸路王悍?真讓人恨啊春天就這樣默默無語,看來殷勤多情的乡范,只有雕梁畫棟間的蛛網(wǎng)配名,為留住春天整天沾染飛絮。
漕:漕司的簡稱晋辆,指轉(zhuǎn)運使渠脉。同官王正之:作者調(diào)離湖北轉(zhuǎn)運副使后,由王正之接任原來職務(wù)瓶佳,故稱“同官”芋膘。王正之:名正己,是作者舊交霸饲。消 :經(jīng)受为朋。怕:一作“恨”。落紅:落花厚脉。無:一作“迷”习寸。算只有殷勤:想來只有檐下蛛網(wǎng)還殷勤地沾惹飛絮,留住春色傻工。
長門事霞溪,準擬佳期又誤。蛾眉曾有人妒中捆。千金縱買相如賦鸯匹,脈(mò)脈此情誰訴?君莫舞泄伪,君不見殴蓬、玉環(huán)飛燕皆塵土!閑愁最苦蟋滴!休去倚危欄染厅,斜陽正在,煙柳斷腸處脓杉。
長門宮阿嬌盼望重被召幸糟秘,約定了佳期卻一再延誤。都只因太美麗有人嫉妒球散∧蜃縱然用千金買了司馬相如的名賦,這一份脈脈深情又向誰去傾訴蕉堰?奉勸你們不要得意忘形凌净,難道你們沒看見,紅極一時的玉環(huán)屋讶、飛燕都化作了塵土冰寻。閑愁折磨人最苦。不要去登樓憑欄眺望皿渗,一輪就要沉落的夕陽正在那斩芭,令人斷腸的煙柳迷蒙之處轻腺。
長門:漢代宮殿名,武帝皇后失寵后被幽閉于此划乖。脈脈:綿長深厚贬养。君:指善妒之人。玉環(huán)飛燕:楊玉環(huán)琴庵、趙飛燕误算,皆貌美善妒。危欄:高樓上的欄桿迷殿。
本篇作于淳熙六年(1179)春儿礼。時辛棄疾四十歲,南歸至此已有十七年之久了庆寺。在這漫長的歲月中蚊夫,作者滿以為扶危救亡的壯志能得施展,收復(fù)失地的策略將被采納懦尝。然而这橙,事與愿違。不僅如此导披,作者反而因此遭致排擠打擊屈扎,不得重用,接連四年撩匕,改官六次鹰晨。這次,他由湖北轉(zhuǎn)運副使調(diào)官湖南止毕。這一調(diào)轉(zhuǎn)模蜡,并非奔赴 他日夜向往的國防前線,而是照樣去擔任主管錢糧的小官”饬荩現(xiàn)實與他恢復(fù)失地的志愿相去愈來愈遙遠了忍疾。行前,同僚王正之在山亭擺下酒席為他送別谨朝,作者見景生情卤妒,借這首詞抒寫了他長期積郁于胸的苦悶之情。
這首詞表面上寫的是失寵女人的苦悶字币,實際上卻抒發(fā)了作者對國事的憂慮和屢遭排擠打擊的沉重心情则披。詞中對南宋小朝廷的昏庸腐朽,對投降派的得意猖獗表示強烈不滿洗出。
上片寫惜春士复、怨春、留春的復(fù)雜情感翩活。詞以“更能消”三字起筆阱洪,在讀者心頭提出了“春事將闌”便贵,還能經(jīng)受得起幾番風雨摧殘這樣一個大問題。表面上冗荸,"更能消"一句是就春天而發(fā)嫉沽,實際上卻是就南宋的政治形勢而言的。本來俏竞,宋室南渡以后,曾多次出現(xiàn)過有利于愛國抗金堂竟、恢復(fù)中原的大好形勢魂毁,但是,由于朝廷的昏庸腐敗出嘹,投降派的猖狂破壞席楚,使抗戰(zhàn)派失意受壓,結(jié)果抗金的大好時機白白喪失了税稼。這中間雖有幾次北伐烦秩,結(jié)果均以簽訂屈膝投降的“和”而告終。北伐的失敗郎仆,反過來又成為投降派販賣妥協(xié)投降路線的口實只祠。南宋王朝處于風雨飄搖之中∪偶。“匆匆春又歸去”抛寝,就是這一形勢的形象化寫照,抗金復(fù)國的大好春天已經(jīng)化為烏有了曙旭。這是第一層盗舰。但是,作者是怎樣留戀著這大好春光呵桂躏!“惜春長怕花開早”钻趋。然而,現(xiàn)實是無情的:“何況落紅無數(shù)剂习!”這兩句一起一落蛮位,表現(xiàn)出理想與現(xiàn)實之間的矛盾×廴疲“落紅”土至,就是落花,是春天逝去的象征猾昆。同時陶因,它又象征著南宋國事衰微,也寄寓了作者光陰虛擲垂蜗,事業(yè)無成的感嘆楷扬。這是第二層。面對春天的消失烘苹,作者并未束手無策躲株。相反,出于愛國的義憤镣衡,他大聲疾呼:“春且姿ā!見說道望浩、天涯芳草無歸路惰说∧サ拢”這一句,實際是向南宋王朝提出忠告吆视,它形象地說明:只有堅持抗金復(fù)國才是唯一出路典挑,否則連退路也沒了。這兩句用的是擬人化手法啦吧,明知春天的歸去是無可挽回的大自然的規(guī)律您觉,但卻強行挽留。詞里授滓,表面上寫的是“惜春”顾犹,實際上卻反映了作者恢復(fù)中原、統(tǒng)一祖國的急切心情褒墨,反映了作者對投降派的憎恨炫刷。這是第三層。從“怨春不語”到上片結(jié)尾是第四層郁妈。盡管作者發(fā)出強烈的呼喚與嚴重的警告浑玛,但“春”,卻不予回答噩咪。春色難留顾彰,勢在必然;但春光無語胃碾,卻出人意外涨享。所以難免要產(chǎn)生強烈的“怨”恨。然而怨恨又有何用仆百!在無可奈何之際厕隧,詞人又怎能不羨慕"畫檐蛛網(wǎng)"?即使能象"蛛網(wǎng)"那樣留下一點點象征春天的“飛絮”,也是心靈中莫大的慰藉了吁讨。這四句把“惜春”髓迎、“留春”、“怨春”等復(fù)雜感情交織在一起建丧,以小小的“飛絮”作結(jié)排龄。上片四層之中,層層有起伏翎朱,層層有波瀾橄维,層層有頓挫,巧妙地體現(xiàn)出作者復(fù)雜而又矛盾的心情拴曲。
下片借陳阿嬌的故事争舞,寫愛國深情無處傾吐的苦悶。這一片可分三個層次疗韵,表現(xiàn)三個不同的內(nèi)容。從“長門事”至“脈脈此情誰訴”是第一層侄非。這是詞中的重點蕉汪。作者以陳皇后長門失寵自比,揭示自己雖忠而見疑逞怨,屢遭讒毀者疤,不得重用和壯志難酬的不幸遭遇〉猓“君莫舞”三句是第二層驹马,作者以楊玉環(huán)除秀、趙飛燕的悲劇結(jié)局比喻當權(quán)誤國糯累、暫時得志的奸佞小人,向投降派提出警告“閑愁最苦”至篇終是第三層册踩,以煙柳斜陽的凄迷景象泳姐,象征南宋王朝昏庸腐朽、日落西山暂吉、岌岌可危的現(xiàn)實胖秒。
這首詞有著鮮明的藝術(shù)特點。一是通過比興手法慕的,創(chuàng)造象征性的形象來表現(xiàn)作者對祖國的熱愛和對時局的關(guān)切阎肝。擬人化的手法與典故的運用也都恰到好處。第二是繼承屈原《離騷》的優(yōu)良傳統(tǒng)肮街,用男女之情來反映現(xiàn)實的政治斗爭风题。第三是纏綿曲折,沉郁頓挫,呈現(xiàn)出別具一格的詞風俯邓。表面看骡楼,這首詞寫得“婉約”,實際上卻極哀怨稽鞭,極沉痛鸟整,寫得沉郁悲壯,曲折盡致朦蕴。