【附譯文】懂你英語(yǔ)Level 5 Unit 3 Part 4 Listening --- Electromagmetic Force

Electromagnetic Force

There are several fundamental forces that hold our universe together.

One of these, of course, is gravity, the force between objects that have mass.

Another important force is the electromagnetic force.

The electromagnetic force is responsible for chemical reactions.

譯文:有幾種基本力將我們的宇宙維系在一起吸重。其中之一互拾,當(dāng)然,是重力嚎幸,存在于有質(zhì)量的物體之間的力颜矿。另一個(gè)重要的力是電磁力。電磁力是產(chǎn)生化學(xué)反應(yīng)的原因嫉晶。

Without it, there would be no atoms or molecules.

Up until a couple of hundred years ago, very little was known about this force.

Learning about the electromagnetic force and how to use it was a major step forward.

It revolutionized communication, transportation and manufacturing.

Imagine what life would be like without electricity!

譯文:沒(méi)有電磁力骑疆,就沒(méi)有原子或分子。直到幾百年前替废,人們對(duì)這種力量知之甚少封断。學(xué)習(xí)電磁力以及如何使用它是向前邁進(jìn)的重要一步。它徹底改變了通訊舶担、運(yùn)輸和制造業(yè)坡疼。想象一下沒(méi)有電的生活會(huì)是什么樣子!

Question:

— Which of the fundamental forces is between objects that have mass?

— Gravity

Put the sentences below in order:

(1) One of these, of course, is gravity, the force between objects that have mass.

(2) The electromagnetic force is responsible for chemical reactions.

(3) Another important force is the electromagnetic force.

(4) There are several fundamental forces that hold our universe together.

Correct Order: (4) (1) (3) (2)


The electromagnetic force has two parts, the electric force and the magnetic force.

The electric force is the force between electrically charged particles such as electrons and protons.

Electric charges attract or repel each other with a force that depends on the distance between them.

The magnetic force is the force between magnetic poles, such as the north and south pole.

譯文:電磁力有兩部分衣陶,電力和磁力柄瑰。電力是帶電粒子(如電子和質(zhì)子)之間的作用力。電荷相互吸引或排斥剪况,其作用力取決于它們之間的距離教沾。磁力是磁極之間的力,如北極和南極译断。

In fact, the Earth is like a large bar magnet, with a north and a south pole.

Many animals use the Earth's magnetic field to navigate during their migrations.

We can also see this magnetic field when we use a compass.

譯文:事實(shí)上授翻,地球就像一個(gè)巨大的有北極和南極的條形磁鐵。許多動(dòng)物在遷徙過(guò)程中利用地球磁場(chǎng)導(dǎo)航孙咪。當(dāng)我們使用指南針時(shí)堪唐,我們也能看到這個(gè)磁場(chǎng)。

Questions:

1.— For what purpose do many animals use the Earth's magnetic field?

? — for navigation

2.— Electrons and protons are examples of what?

? — electrically charged particles

Repeat & Read Sentences:

1. Imagine what life would be like without electricity!

2. In fact, the Earth is like a large barmagnet, with a north and a south pole.

3. There are several fundamental forces that hold our universe together.

4. The magnetic force is the force between magnetic poles, such as the north and south pole.


Why does the Earth have a magnetic field?

Many scientists believe that the Earth's magnetic field is due to the Earth's rotation.

Deep inside the Earth is a solid iron core, surrounded by a liquid metal outer core.

The moving electric currents inside this liquid metal create a magnetic field.

譯文:為什么地球有磁場(chǎng)?許多科學(xué)家認(rèn)為地球的磁場(chǎng)是由地球的自轉(zhuǎn)引起的翎蹈。在地球的深處是一個(gè)固體鐵核淮菠,被液態(tài)金屬的外核所包圍。液態(tài)金屬內(nèi)部流動(dòng)的電流產(chǎn)生了磁場(chǎng)荤堪。

Question:

— What's deep inside the Earth?

— a solid iron core


The Earth's magnetic field is important because it protects us from the solar wind.

The solar wind is a current of charged particles coming at us from the Sun.

When the solar wind nears the Earth, the Earth's magnetic field deflects it away.

This protects the Earth from the radiation, which can be dangerous to life.

It also protects the satellites that we use for communication.

譯文:地球的磁場(chǎng)很重要合陵,因?yàn)樗鼙Wo(hù)我們免受太陽(yáng)風(fēng)的影響。太陽(yáng)風(fēng)是來(lái)自太陽(yáng)的帶電粒子電流澄阳。當(dāng)太陽(yáng)風(fēng)接近地球時(shí)拥知,地球的磁場(chǎng)就會(huì)使其偏離。這可以保護(hù)地球免受可能危及生命的輻射碎赢。它也可以保護(hù)我們用來(lái)通訊的衛(wèi)星低剔。

Exercises:

1.— What protects the Earth from the solar wind?

? — The Earth's magnetic field

2. When the solar wind nears the Earth, the Earth's magnetic field deflects it away. This protects the Earth from the radiation, which can be dangerous to life.

Repeat & Read Sentences:

1. The Earth's magnetic field is important because it protects us from the solar wind.

2. The Earth's magnetic field protects the Earth from the solar wind.

3. Many scientists believe that the Earth's magnetic field is due to the Earth's rotation.

4. When the solar wind nears the Earth, the Earth's magnetic field deflects it away.

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市揩抡,隨后出現(xiàn)的幾起案子户侥,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖峦嗤,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,265評(píng)論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件蕊唐,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡烁设,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)替梨,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,078評(píng)論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)装黑,“玉大人副瀑,你說(shuō)我怎么就攤上這事×堤罚” “怎么了糠睡?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 156,852評(píng)論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)疚颊。 經(jīng)常有香客問(wèn)我狈孔,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么材义? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 56,408評(píng)論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任均抽,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上其掂,老公的妹妹穿的比我還像新娘油挥。我一直安慰自己,他們只是感情好款熬,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,445評(píng)論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布深寥。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般贤牛。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪翩迈。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,772評(píng)論 1 290
  • 那天盔夜,我揣著相機(jī)與錄音负饲,去河邊找鬼。 笑死喂链,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛返十,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播椭微,決...
    沈念sama閱讀 38,921評(píng)論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼洞坑,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了蝇率?” 一聲冷哼從身側(cè)響起迟杂,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,688評(píng)論 0 266
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤刽沾,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后排拷,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體侧漓,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,130評(píng)論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,467評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年监氢,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了布蔗。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,617評(píng)論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡浪腐,死狀恐怖纵揍,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情议街,我是刑警寧澤泽谨,帶...
    沈念sama閱讀 34,276評(píng)論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站特漩,受9級(jí)特大地震影響隔盛,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜拾稳,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,882評(píng)論 3 312
  • 文/蒙蒙 一吮炕、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧访得,春花似錦龙亲、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,740評(píng)論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至搜骡,卻和暖如春拂盯,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背记靡。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,967評(píng)論 1 265
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工谈竿, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人摸吠。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,315評(píng)論 2 360
  • 正文 我出身青樓空凸,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親寸痢。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子呀洲,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,486評(píng)論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容